Directory_and_Chronicle_1933 — Page 833

SHANGHAI

RUTHERFORD, N. H. Stock, Share and General Broker-12, The Bund; Teleph. 14229; Cable Ad: Stockford

RUTTONJEE & SON, H., Merchants and Commission Agents-Sassoon House; Teleph. 16596; Cable. Ad: Rubyrutton

J. H. Ruttonjee (Hongkong) M. B. Shroff, attorney.

J. D. Wadia

RYSSIN & CO, LEOPOLD, Building Supplies, Synthetic Marble and Granite Contrac- tors, Building Decorators; Wall and Floor Tile Manufacturers-132, Gordon Road; Teleph. 30314; Cable Ad; Mason-

mater

L. Ryssin, managing director J. Ryssin, assistant manager

J

SAEY TAI GENERAL IMPORT CO., Com- mission Agents-616-618, Nanking Road; Teleph: 94958; Cable Ad: Wooltai

SAI SEI DO PHARMACY--K. 136, Boone Road; Teleph. 41256; P.O. Box 836; Cable Ad: Spinoda

SAKAE SHOKAI, Gramophones, Records, Pianos, Organs and other Musical Instruments 14-15, Chapoo Road: Teleph. 42406

H. Takagi, proprietor

SALES CORPN. OF BOHEMIAN SHEET-GLASS FACTORIES, LTD. (Formerly "Vitrea "), Flat-Glass Manufacturers-12, The

Bund; Teleph. 18410; Cable Ad: Vitrax

Horn Nobbins, Far Eastern

representatives

處事辦所總核稽務鹽部政財

T'sai cheng yu yen vụ chỉ họ tsing so pan shih chu

SALT REVENUE, OFFICE OF THE CHIEF

INSPECTORATE OF-17 and 18, The

Bund

Chief Inspector-Chu Ting Chi Assoc. do. -Dr. F. A. Cleveland

Chinese Secretariat

Chinese Secretary-Lin Chen Han

Do.

-Fei Hsiang Fan

English Secretariat

English Secretary--C. G. G. Pearson Assist. to English Secy.-J. C. Croome Acting

do.

General Affairs Dept.

757

Chief of Corresp. Section-Fang Sho Assist. do. Chang Hsing Lien Chief of Staff Section U. Tei Assist. do. Chen Jung Chief of Compilation and Translation

Section-Chien Hu Ting (

Accounts Dept.

T

Chief of Dept. and Chief of Ad- ministration Section-Hu Hung Yu Assist. to Chief of Dept.-J. M. Gibb Chief of Audit Section Lu Chao Jeng Chief of Budget, Accounting and

System Section-Liu Shu Mei

SLAANA

SAM HWA EXPORT Co., Exporters and Importers-6, Szecliuen Road; Cable Ad: Samwapexco; Godown 20, Canton Road

Y. W. Tsu, manager

¿

SAM JOE & Co., General Importers-A

1114, Broadway; Teleph. 41095

SAMMANN & Co., (China) PAUL E., Manu- facturers Representatives, Importers, Jobbers, Hardware, Tools, Auto Parts and Accessories, Shop Equipment-3, Canton Road; Teleph. 12748; Cable Ad: Pesam

Paul E. Sarmann

Miss J.Veinerman: Snow Yuen

P. Z. Yoh V. T. Yang

t

Y. D. Zee H. T, Kong

.:

SAMUEL & Co., LTD., General Import and Export Merchants, Civil and Electrical Engineering Contractors and Coaling Agents-Glen Line Building; Teleph. 15539; Cable Ad: Leumas"

E. F. Hardman, C.A., director

SAMUEL OSBORNE AND CO., LTD. (See

Osborne, Samuel)

SAN PEH STEAM NAV. Co., LTD.-—10, Can- ton Road; Telephs. 11049 (Private),

13280 (General); Cable Ad: Sanpeh

Yu Ya-ching, managing director S. U. Yu, manager

S. M. Yu, sub-do..

Marine and Store Dept.

Capt. O. Paus, marine supt. Engineering Dept.

S. K. Huang, supt.

AND SHIP-

SANG CHI ENGINEERING -Huang Cho Chun

Chief of Department-Ma Tai Chun Assist. to Chief of Dept.-Sun Chien

Do.

BUILDING WORKS 329, Yulin Road;

Teleph. 50729

N. Yang

W. T. Yang

-Yoh Teh Chi

Y. Z. Lew

S. Y. Lee!