Directory_and_Chronicle_1933 — Page 1331

PRISON

Gardien-chef-Bernardini

1197

PROVINCES DU TONKIN

Huissier et Porteur de Contraintes

Estibal, Inspecteur de la G.I.

/

BANQUE DE L'INDO-CHINE

Directeur-Caucanas

Caissier-Demarti

Agent-Baert.

COLONS

Entrepreneur-Luzet

Hôtelier-Baudon

Pharmacien-Brancourt

Préparateur en pharmacie-Fougerat Capitaine en Retraite -Zimmermann Cinématographe-Rigal

Boucher-Poli

COMMUNAUTÉ DES SOEURS

Soeur Colombe

CENTRE ADMINISTRATIF DE HUNG-HOA Délégué-M. M. de Gouberville

GARDE INDIGENE

Commandant la Brigade-M. M. Estibal Inspecteur de 2ie cl. ffons de comptable-

Ferrie

POSTES OCCUPÉS PAR LE GARDE INDIGENE Phu Tho, Hung Hoa, Phu Doan

TRAVAUX PUBLICS Subdivisionnaire

Chef

Chuong

Soeur Celina

Nguyen-Van-

DISTILLERIE

Directeur-Sinner

Ingénieur-chimistes-Vienot

Mécanicien-Woussen

USINE ELECTRIQUE

Directeur-Ducamp

Chef monteur-Etourneau

Agent commercial-Dupont

FILATURE DE SOIE

Directeur-Tortel

Id. -adjoint-Francisoud

Comptable-Deschamp

Chefs de Tissage-Petit, Pierre, Vignall

SOCIÉTÉ COTONNIÈRE DU TONKIN Direction-Chuberre

Service Commercial-G. Bayle et G. Pascal Service Technique-B. Kuppel, J. Ehrmas,

A. Mangeney, J. Fohrer, J. Daubas Comptabilité et Secrétariat-L. Bourdais,

et P. Romano

Compradore Général-Charles Nam Sang

PHU-THO

Phu-Tho (chef-lieu) à 99 km de Hanoi

RÉSIDENCE

Administrateur, Résident de France-M.

M. Passano

Administrateur Adjoint-Lescanne

TRIBUNAL RESIDENTIEL Resident-Juge-M. M. Passano Juge-suppléant-Lescanne

CADASTRE

Chef de Division Cadastrale-- M. Gaudry

ASSISTANCE MEDICALE

Chef secteur médical Phutho-Vinhyên-M.

M. Dr. Ceccaldi

Médecin indochinois à Phutho-Tran Van

Thin dit Xuan

Médecin indochinois à Viétri-Vudinh-

Triong

Médecin indochinois à Hunghoa-Tran

Lain Bao

DOUANES & REGIES

Recette subordonnée à Phutho: Receveur subordonné-M. M. Bornet

Sous-brigadier-Sivelle

Recette auxiliaire à Hung-Hoa: Roché

POSTES ET TELEGRAPHES Phu-Tho, Hung-Hoa, Viétri, Phu-Doan: un secrétaire télégraphiste chargé de chaque bureau

STATION EXPERIMENTALE AGRICOLE Directeur-M. M. du Pasquier

Nanta

MAGNANERIE DE THANH-BA

Directeur-M. Blanc

SERVICE FORESTIER

Chef h.i. Division Forestière à Viétri—

M. M. Favrot

Chef Division Forestière à Phudoan —

Lesain

Chef Division Forestière à Dôn-Vàng-

Nguyen Yen Gy