Directory_and_Chronicle_1933 — Page 1318

1184

HANOI

CIE DES EAUX DE HANOI

I

M. Bedat, directeur

Descours, ingénieur

Bruneau, chef mécanicien

COMPAGNIE D'EXPORTATION D'EXTREME- ORIENT, Import and Export-14, Rue de la Chaux: Teleph. 109; Cable Ad: Lace- deoba. Direction générale: 43, Boulevard Haussmann, Paris

François Lyard, administr. délégué A. Ergal, directeur

M. Dominique, chef de servvice

Agents of

Lyard Indochina Salt Export

Concessionnaire

COMPAGNIE FRANÇAISE DES CHEMINS De FER DE L'INDOCHINE & DU YUNNAN Direction Générale 89, Rue de

Miromesnil-Paris

A. Bodin, directeur général Direction de l'Exploitation à Hanoi

A. Hilaire, directeur de l'exploitation M. Lécorché, sous-

id.

A. Patoux, délégué de la direction de l'exploition au Yunnan (Yunnanfou) J. Boidor, ingéneur attaché à la

direction

Secretariat de la Direction

L. Roche, chef du secrétariat Agence Principale au Yunnan

J. Joncry, agent principal-Yunnan-

fou

Service Medical au Yunnan

CONSERVATOIRE FRANCAIS D'EXTREME- ORIENT (Etablissement Officiel du Gouvernement Général de l'Indochine), Enseignement Musical complet pour les Européens et Indigènes de toutes nationalités. Etudes sanctionnées par des Diplômes -17, Avenue Puginier: Téléph. 522

Dr. H. Dumont, chef du service

médical Amitchéou alias K'ai-Yuen ...

Services Administratifs-Hanoi

J. Siffray, chef de service Service du Trafic & du Mouvement-

Hanoi

A. Patoux, ingénieur en chef Service de la Voie & des Batiments-

Hanoi

L

P. Hud, ingénieur en chef Service du Materiel & de la Traction-

Hanoi

E. Preclaire, ingénieur en chef J. Birolaud, ingénieur, chef de

service adjoint

COMPAGNIE FRANCAISE

D'EXPLOSIFS

EN

EXTRÊME ORIENT-7, Boulevard Bobillot;

Cable Ad; Chedotau

Tallard, directeur

Lamontagne, chef de fabrication

Jules Long, comptable

Lan, priparateur

Albert Poincignon, directeur Professeurs

Piano (Pédagogie, Théorie et Solfège) Poincignon et Melle. Yvonne Périé Violon-Lombard et Raoul Giroud Violoncelle et Contrebasse - Henri

Tournie

Alto-ViolonOrchestre - Camille Tholot Flute-Neau

Histoire de la Musique (Harmonie, Orchestre et Composition)-Poin- cignon

Surveill. générale-Mme. C. Sigonney

DELEULE & DÉTOUILLON, Automobiles, Cycles et Armes--76, Rue Jules Ferry

Jules Détouillon, directeur

DENIS, FRÈRES, DE L'INDOCHINE (Société Anonyme), Import and Export Merchants -16, Rue Paul Bert; Cable Ad: Referendis

M. Aumont, directeur

Daigueperse, Valorie, Sauvaire,

Mailhe, Mallet et Blanc

DENIS, FRERES, D'INDOCHINE, Tous produits. metallurgiques et tous articles de Guin- caillerie-77, Boulevard Francis Garnier

DEUTSCHES KONSULAT-60, Rue Paul Bert;

Teleph. 508; Cable Ad: Consugerma

W. Stoller, consul

R. Luneburg, secretary

DROGUERIE DU TONKIN, Représentation, Commission, Import Produits Chimiques Pierre Domart, pharmacien droguiste

GARAGE BOBİLLOT, Societe Francais de Transports (Société anonyme au Capital de 1,8000,000 frş.)-Boulevard Bobillot (Automabiles et Pousse Pousse)

GENERAL ACCIDENT, FIRE AND LIFE AS-

SURANCE CORPORATION, LTd.

Denis, Freres, d'Indochine, agents

GREAT BRITAIN, VICE Consulate

Vice-ConsulT L. Christie c/o Charter- ed Bank, 17, Rue Paul Bert, Haiphong

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION-16, Rue Paul Bert

Denis Frères, agents