Directory_and_Chronicle_1933 — Page 1005

Traffic Department

ཀ་:

J. T. Smith, actg. traffic manager

S. M. Bander, traffic inspector

913

tasia nina

Hamburg-Amerika Linie

(for other agencies see Shanghai)

CANTON

Agency

Locomotive Department

nidh

華

Cheong wahud

Lo Kwong Woon, locomotive supt.

昌 "CANTON OVERSEAS TRADING CO., Ex- porters, Importers, Manufacturers, Shipping and Commission Agents-

16, B.C. Shameen; Teleph. 13722; Cable Ad: Conscience; Codes: A. B.C. 6th edn., Acme, Bentley's and other Standard Codes.

W. S. Mak, managing director, U. N. Chant, director Cho Chuen,.

J. Pasquier K. H. Mak CK. Wong P K. Tse W. F Chan S. S. Mak W. H. Mak

S. L. Mok

do.

CANTON TRADING ASSOCIATION, LTD., THE (Carl Schroter, managers), General Importers, Exporters, and Commission Agents-3, B. C. Sha- meen; Teleph. 10918; Cable Ad: Catrass

H. J. Frölich, signs per pro.,

manager

Tse Chi Sam, assist. manager

司公造製惧家州廣

CANTON UTENSILS MANUFACTURING CO., THE, Aluminium and Enamelled- Iron Holliw Ware Manufacturers+ 19s, Taiping Road Cable Ad: Canuten

Fu 禮 Lar wo Carlowitz & Co., Exporters, Importers,

Commission Agents and Contractors-

230, Shakee Road; Cable Ad: Hellmann; Codes: A.B.C. 5th, 5th impr. and 6th edn.,

Bentley's, Carlowitz, Acme and Mosse

R. Lenzmann (Hamburg)

R. Laurenz (Shanghai)

Dr. A. Nolte (Hamburg)

G. Roehreke (Shanghai).

O. Lord (Hamburg)

H. Lehmann, manager

W. Heitzig

A. Weiss

H. Ferber!

CENTRAL AGENCY, LTD., THE, Importers of Sewing Cotton Thread 50, Central

Ave., Shameen; Cable Ad: Central Agency, Shameen

W. L. Cheung, Chinese manager

C. Wallace, general manager for China

and Hong Kong (Shanghai)':

CHAMBERS OF COMMERCE

CANTON BRITISH CHAMBER OF COMMERCE

Chairman-M. A. Annett

Vice-do-R. K. Batchelor Secretary-Chas. E, Watson: Committee--J. B. Harrison, W, G. Hollyer, E. R. Hill and J. P. McDermott

CANTON FOREIGN CHAMBER OF COMMERCE

Chairman-A. E. Quin

Vice-do. A. Hoffmeister Secretary Chas. E, Watson

Committee-J. Baud, H. Ferber, K. Neckelman, H. Ueymura and G. Woudenberg

CHAMBRE DE COMMERCE FRANÇAISE DE

CHINE (Section de Canton)

Président F. de Courseulles Vice-id. H. Laffond

Trésorier et Secrétaire J. de Perceval

CHARTERED BANK OF INDIA, ETC. (see

Banks)

AE

師則畫之禮李耀周

CHAU & LEE, Architects and Civil Engineers-57, Tai Ping Maloo South; Teleph. 14520. Hong Kong Office: 9, Queen's Road Central; Teleph. 21671; Cable Ad: Kinly

Principals

I. N. Chau, B. SC,,.M.I. STRUCT. E. RE. Lee, A.R.B.A., A.A., Dip,

ATA

CHELBARAM, D., Silk Merchant & General

..

Exporter-20, French Con., Shameen ;

Cable Ad: Chellaram.

Hynu sun ge he

器機信謙 F. X. P. Tavares

F. Seegelkén '

PH. Weckert

'Ch: A. Schneider W. Hetkel ·

G. Hardt

CHIEN HSIN ENGINEERING CO., Machinery

and Engineering-Taiping Maloo South; P.O. Box 59

H. D. Kuhrt

Page 1005Page 1006