Directory_and_Chronicle_1932 — Page 1218

1106

Thuong-Ly Installation

HAIPHONG

J. Frances A. Pezet | M. Mattei

J. Goasguen (candle factory)

R. L. Dot (Yunnanfou Office, China) P. Maziere

do.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

57, Boulevard Paul Bert; Telephs. 39 et 393; Tel. Ad: Messagerie

R. Guillon, agent

Bouchard, sous agent

Dutois et Deconick, commis Mlle. Perrin, caissière Donati, magasinier

M. DANDOLO & G. CHARDIN-1, Rue de

Lanessan

Directeurs Particuliers pour l'Annam et le Tonkin de la Compagnie

L'Union de Paris (Incendie, accid-

ents et risques divers)

DENIS FRÈRES D'INDOCHINE (Société Anonyme), Import and Export Mer-

chants Insurance Agents-19, Rue Jules

Ferry; Cable Ad: Referendis

M. Aumont, directeur

P. Moreau, fondé de pouvoirs R. Gilles,

R. Couraud

E Dousdebes

R. Elies

Agencies

id.

J. Emon

P. Lignon

A. Praly

Compagnie Franco-Indochinoise

Societe Indochinoise Forestière et des

Allumettes

Vacuum Oil Co.

Remington Typewriter Co. Compagnie Cotiere de l'Annam The China Navigation Co., Ld. A. P. Moller

Bank Line Java-China-Japan Lijn Dodwell & Co.

Descours et Cabaud, Produits Métal- lurgiques (Ste. Anonymie au Capital de Cent Millions)-Cable Ad: Descourfer

L. Ratinet, directeur général Directeurs-P. Desjardins (Haiphong, Tonkin), P. Farjon (Hanoi, Tonkin), E. Edouard (Vinh-Benthuy, Nord- Annam), L. Raffin, Mengtsz, Yunnan) Agents-Haiphong: H. Menetrier, M. Garnier, D. Fauquet, V. Laval, R. Denis, Michelig, Rance, Vermondet at Triomype, Hanoi: Rigault, Guignet et Gerbier

DIETHELM & Co., Merchants, Commission and Chartering Agents- 46, Avenue Clémenceau. Head Office: Zürich. Branches: Saigon, Singapore, Bangkok and Penang

W. Fülleman, manager R. Blattner, signs per pro.

W. Bosshardt

Agencies

H. Anderegg

Norddeutscher Lloyd Hamburg-Amerika Linie

Netherlands Fire Insurance Co., Ld. Atlas Assurance Co., Ld.

The Insurance Office of Australia, Ld. Philips Glowlampworks, Ld. Goldbottle Beer

Anglo-French Textile Co., Ld.

Swiss Milk Co., Hochdorf

DOCKS DE LA CHAMBRE DE COMMERCE-

Telephs. 210 and 46; Cable Ad: Vidry

Vidry, manager

Cognon, assist. manager

Périnaud, Mariani, Lesimple et

Bianchi, chief magazine

司公京利雅富巨爺厘沙 ETABLISSEMENTS CHARRIÈRE, DUFOURG,.

GARRIGUENC & CIE., Importations-Ex- portations-45, Rue du Commerce; Siége Social: Saigon; Maisons à Paris, Hai- phong et Hanoi; Cable Ad: Berthar; Codes: A.B.C. Lieber's, Bentley's, A2, Acmé, Cogef-Lugagne

GENERAL ACCIDENT, FIRE & Life Assur-

ANCE CORPORATION, LTD.

Denis Freres d'Indochine, agents

GLOBE & RUTGERS FIRE INSURANCE Co.-

59, Boulevard Henri Riviere; Teleph. 57;: Cable Ad: Underiters

American Asiatic Underwriters, Ltd.,.

managers for the Orient

IMPRIMERIE D'EXTREME ORIENT, Librairie- Papeterie (Société Anonyme au Capital de 4,000,000 francs)-Succursale: 60 et 62: Boulevard Paul Bert

LLOYD, C. F., Importers-Exporters-Cable Ad: Lloyd; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley's, Kendall and Private

L'UNION COMMERCIALE INDO-CHINOISE ET AFRICAINE, Importation, Exporta- tion and Shipping (Capital 35,000,000 de frs.)-Siege Social: 25 Bis, Rue de la Ville l'Eveque, Paris. Agence Genérale à Haiphong; Telephs. 24 et 244; Cable Ad:: Ucindo

Dr. L. G. Thiery

M. Boutet

A. Lebrun

G. Ray

M. Pouillande G. Millar