Directory_and_Chronicle_1931 — Page 846

780

莊肉羊牛順德

Teh

zung nyau yang nuek tsong

SHANGHAI

HOPKINS BUTCHERY, L.-Y. 685-686, North

Szechuen Road; Telepli. 40124

V. Vizenzinovich, manager

件

壳

Ko Chien

HOPKINS, DUNN & Co., LTD., Auctioneers and Surveyors, Ship, Coal, Oil, Metal and Land Brokers-48, Szechuen Road; Telephs. 10027 and 11997; P.O. Box 507; Tel. Ad: Kochien

Directors-B. A. Clarke, P. C. Inglis

and J. A. Urquhart

Miss A. Macbeth

HORIE ENGINEERING Co., Ship and Engine

Repairers-343, East Broadway

得

Dai tuck

HORMASJEE, J., Bombay Silk Merchant-

11, Broadway; Teleph. 40258; Tel. Ad: Hormasjee

J. H. Shroff, manager

司公光壁 Pih kwang kung sze

HORN & NOBBINS (Successors to H. Pep- percorn), Manufacturers' Representa-

tives-12, The Bund; Teleph. 18410; Tel. Ad: Decofurn

J. G. S. Horn

A. E. Nobbins

S. L. Chwang

Miss G. C. Jack

Y. C. Wong

羅好

Hoh lu bin

HORORBIN, S. L. (Resident Representative:

Ashton & Co., Ld., Manchester), Piece

Goods-9, Hankow Road

HOSPITALS

CHINESE PUBLIC ISOLATION HOSPITAL

38, North Honan Road Extension. Town

Office: 2A, Canton Road

院醫總會字十紅國中

Chung kwok hung sah se wei tsong e yuen

CHINESE RED CROSS GENERAL HOSPITAL,

THE-263, Avenue Haig; Teleph.

院醫恩宏

COUNTRY HOSPITAL-17, Great Western

Road; Teleph. 27277

Dr. J. E. Bowen, resident supt.

Miss E. Rice, matron

J. Cornfield, treas. and acct.

舘醫濟仁 Zung tse e kwan

LESTER CHINESE HOSPITAL--6. Shantung

Road; Telephs. 60865 and 60866

Trustees C. M. Bain (chairman), Rev. E. Box, W. P. Lanibe, Ellis Pugh

and E. S. Elliston (secretary), c/o

Elliston Pugh & Co.

Hon. Treasurer-W. H. Way, c/o Jar-

dine Engineering Corporation, Ld.

Medical staff

J. Lee H. Paterson, M.B., CH.B. (Edin.),

supt. Agnes E. Towers, M.B., CH.B. (Birm.), M.R.C.S., L.R.C.P. (Lond.), resd. surg. Donald Farquharson, M.B.,

(Aberd.), resident surgeon Doris B. Clay, M.B., B.S. (Lond.) T. Chen, M.B. (Tsinan), resd. surg. A. C. Zung, anaesthetist

H. C. Ho

CH.B.

| W. H. Tsang Y. F. Sun, M.B. (Tsinan), resident

O. G. R. Beynon, M.P.S., resident phar-

macist and radiographer

Nursing Staff-Misses E. Hope Bell (S.R.N.) matron, P. R. Acis Sharpe (S.R.N.) sister tutor (on furlough), E. Taylor (S R.N.) sister and G. Butt- field (S.R.N.)

Business Department-F. H. B. Har-

mon, manager

MARGARET WILLIAMSON HOSPITAL (WO- men's Christian Medical College and

Union School of Nursing)—West Gate; Teleph, 60664; Tel. Ad: Womedicoll

院醫濟公 Kung che e yuen

SHANGHAI GENERAL HOSPITAL-8, North

Soochow Road; Teleph. 40100

Resident Med. Supt.-Dr. C. Bennett

Treasurer A. H. Mancell

Physicians & Surgeons-Drs. Marshall

and Partners

Nursing Staff-Rev. Mother Magdala and 40 Nurses of the Franciscan Missionaries of Mary

X-Ray Department

Dr. J. E. Bowen

Miss M. Purdie

SHANGHAI SANITARIUM AND HOSPITAL-

150, Rubicon Road; Teleph. 29544; P.O. Box 1281. City Branch: 35, Range Road; Teleph. 40288

H.W.Miller, A.M., M.D., medical director

D. E. Grigg, M.D., assistant do.

Mrs. R. W. Paul, R.N., Supt. of nurses

院醫仁廣 Kwang zung e yuen

ST. ELIZABETH'S HOSPITAL-12-14, Avenu

Road; Teleph. 30921