Directory_and_Chronicle_1931 — Page 776

712

J. A. M. Collaço F. X. da Costa A. Azevedo E. M. Carion, snr. F. A. Barradas F. M. Souza P. A. da Costa J. M. da Silva A. A. Carion R. F. G. Pereira J. M. Gutierrez J. M. Encarnação J. N. Ribeiro A. A. de Souza C. F. Cruz L. S. Hyndman A. S. Costa D. M. Rosario A. V. Guterres M. Fereira H N. Ribeiro I. M. Remedios A. G. da Silva F. X. Rodrigues V. M. Marcal B. V. de Senna E. A. Gutterres F. M. Figueiredo F.de P. Gutterres M. H. da S.

Gutterres

|

SHANGHAI

O. A. Carion C. A. B. Silva A. Morgado L. F. de Sa

M. F. M.

da Costa

C. A. Lobo E. Marques

C. M. Gonsalves V. P. Gonsalves

A. P. Pereira

C. M. Xavier

A. A. G. da Silva A. A. Diniz

A. A. da Costa O. G. Costa L. M. de Senna A. M. Coelho A. Xavier

A. dos S. Carneiro A. J. Marques E. Victal A. Fernandes C. F. dos

Remedios

C. F. d'Oliveira F. A. da Costa A. S. Remedios G. M. Collaço O. H. Goularte R. B. Collaço

L. M. Gonsalves | F. O. Collaço

G. Victal

J. M. Lopes

J. O. de Silva

E. M. Botelho

E. M. Gutterres

J. Collaço

E. W. A. Clements, resident engineer

Hongkew Sub-Agency

E. J. Oakshott, sub-agent

H. A. Browning |

J. M. C. Lopes

J. M. Oliveira

L. A. d'Aquino

A. M. d'Aquino

L. F. Lopes

會蓄儲國萬

Man kwok tse chu way

International Savings Society (Public Savings Co.), Founded in 1912and registered under the French Govern- inent Laws of 24th July, 1867. Recorded at French Consulate-General, Shanghai Board of Directors-R. Fano, J. Beudin, M. Chapeaux, J. Madier, E. Sigaut, M. Speelman and Yih Chur Tong

Commissaires aux Comptes-Ch. de

Boissezon and A. Derenzier Censors-A. Muguet, Fong Song Bing Administrateur Délégué-J. Beudin Committee of Management-J. Beu- din and M. Speelman (managers), E. Sigaut (assist. manager) Sub-manager-S. Braley Accountants--Seth, Mancell & McLure

Chinese Manager-C. Hong Sun Chinese Sub-manager-Sumin Li Secretariat--J. Berthet Inquiry Office

A. Sourochnikoff

Accounting Department

E. Shekury (in charge), B. Guillabert, C. Guillabert, S. Jourdan, M.. Krasheninnikoff, R. Rogalsky, E. Stephan and V. Tsirentchikoff Correspondence Department

M. Balleraud, M. Horvatt, H. Guil- labert, E. Jaecques, L. Jenssen, A.. Lespinasse, M. Liou and E. Paynter Loan and Surrender Value Dept.

V.

A. Minoot (in charge), L. Coushnir, N. Ganshtak, N. Halturin, M. Linde, V.. Mangal, 0. Sourochnikoff, Sourochnikoff, G. Tolmachoff, E.. Tuttelman, S. Ulanowski, E. Vino- kuroff and V. Yuschenkoff

New Business

C. Plaskin (in charge), S. Chijoff, M. Kovrigin-Barten, M. Marchand, R.. Marchand and C. Raufast

Shanghai Branch

N. Martianova (in charge), B. Jen, Z. Mitt, A. Puthod, M. Snape, J. Squibb and M. Virenius Premium Control Department M. Barrington and A.

A. Rogalsky (in charge), B. Bauinzveiger, A. Berger, V. Berger, P. Berthet, V. Bu- chanan, R. Chirkoff, S. M. Collacao, J. Durocher, L. Durocher, P. Gil- mour, Y. Guillabert, E. Jensen, A. Kalnin, K. Kotzoff, M. Lubeck, C. Mann, L. Martinuk, L. Miagkova, N. Morin, I. Mottu, V. Panova, L. Passos, E. Pell, N. Socoloff, M. Sourochnikoff, M. Tomashevsky, O. Troubnikoff, A. Tsetlin, H. Tukerkess, H. Tusany, M. Tzvetkoff V. Ulanowski, J. Veir, M. Xavier N. Yutcis and L. Zinger

Publicity and Stock Department

B. Lespinasse (in charge), C. Lent and

S. Tukerkess

Special Representative

A. F. Kimball

ITALIAN BANK for China, THE-16, Kiu- kiang Road; Telephs. 65090-91 (General Office) and 15841 (Manager); P.O. Box 788; Tel. Ad: Banksinit

Ú. M. Tavella, general manager W. A. Sterling, manager

G. Fantechi

G. Vergani | M. Aloisi Ziar Pah Zu, compradore