Directory_and_Chronicle_1931 — Page 649

TIENTSIN

589

GRAN, A. L., Importers and Exporters-

Tel. Ad: Algran

J. L. Hansen, representative

司公報電北大

GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD.—

31, Rue Fontanier; Teleph. 32807; Tel.

Ad: Nordiske

S. Black, acting controller

L. Vinderslev-Jensen, electrician

S. J. Sörensen

N. P. V. Carlsen

17 J *** Mao ch'ang

Ad:

GREENLAND & SONS, Merchants and Commission Agents-57, Rue Henri, Bourgeois; Teleph. 31105; Tel. Greenland; Codes: A.B.C. 5th, Bentley's, Universal Trade Code, Private

W. T. Greenland

W. G. Greenland

GRIGORY GUTBEZAHL & Co., Furs, Skins and Raw Products-21-23, Rue Courbet; Telephs. 31911 (General Office and Manager), 31942 (Chinese Staff); Tel. Ad: Mogut

G. Gutbezahl, manager Branches-Shanghai: 29, Canton Road; Mukden: 40, Naniva Dori; Harbin: 9, Artilleriyskaia Street; Kalgan, Shuntehfu and in the Principal Centres of Mongolia and China

GRIMES FORWARDING & EXPRESS Co.-54,

Rue Piquerez

P. C. Grimes, proprietor

利 雅 Ya li

HACKMACK & Co., Import and Export

Merchants - Lapteff Road; Teleph.

40425; Tel. Ad: Häckmack

A. Hackmack

G. von Harsdorf W. Oehlerking

興

元

Yuan hsing

HAESLOOP & Co., WERNER, Importers and

Exporters-105, Rue Dillon; Teleph.

32266; Tel. Ad: Sloopstraw

局總程工河海

Hai Ho Kung Chiêng Trung chủ

HAIHO CONSERVANCY COMMISSION-Teleph. 1224; Tel. Ad: Haiho; Code: A.B.C. 5th edn.

Members -C. E. Gauss (American Consul-General), Han Lin Sheng (Supt. of Customs), L. de Luca (Commissioner of Customs), E. C. Peters (hon. treasurer), K. H. Chun (representative of shipping)

Secretary-R. S. Campbell Assist. Secretary-A. L. Newman Engineer-in-chief-J. A. Hardel Engineer-P. E. Müller

Assist. Engineer A. Tritthart Works Supt.-W. M. Chapman

Assist. Works Supt.-Chung Kuei Chao Assist. Dredging Supt.-P. Zuliani Bar Supt.-W. G. Sherman

Assist. Bar Supt.-K. Oki

Assist. Supt. of Stores-F. Johnson Accountant-A. S. Thomas

Storekeeper-S. Oyeda

Stenotypist-Mrs. L. Gerzo

利福 Fuh li

HALL & HOLTZ, LTD., Ladies' and Child-

ren's Drapers, Gentlemen's Outfitters,

Furniture Manufacturers and General

Storekeepers-17, Victoria Road

J. S. Noakes, agent

M. Fergan R. D. A. Puckle L. C. Chang

Mrs. N. Stoopin Mrs.H.Van Huene Miss L. Snarsky

HAMMERSCHMIDT, J. A., Architect 6, Falkland Villas, Bruce Road, British Concession

HAN YEH TRUST TRADING CORPORATION,

Importers and Commission Agents- Hsiao Shun Miao, South Gate

司公限有泰華

HARDY, GATLIFF & Co., LTD., WALTER (In- corporated under the Companies Ordin-

ances of Hongkong)—63, Taku Road;

Tel. Ad: Gatliff; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Kendalls, Acme, Bentley's and Private Codes

E. A. Jacobs, director (London) R. M. Gatliff, do.

I. H. Howell,

do.

H. B. Faers, do.

裕 永

Yung yue

HARPER & Co., RALPH, General Import and Export Merchants-Robert Dollar Building, French Concession; Teleph.

31181; Tel. Ad: Reprah; all Codes

立聚

Chu li

HATCH, CARTER & Co., Importers, Ex-

porters and Commission Agents-118,

British Bund; Teleph. 1459 (South); Tel. Ad: Hatchi

T