Directory_and_Chronicle_1931 — Page 1274

1170

MAIRIE DE HAIPHONG

HAIPHONG

DIRECTORY

Administrateur-Maire-M. Servoise

ADMINISTRATION MUNICIPALE Administrateur-Maire-M. Servoise Chef du Secrétariat-L. Favey Chef des Travaux Municipaux-Gautier,

ingenieur

Commissaire de Police-Helbert

Payeur receveur Municipal-Chapat Commissaire Special-Veyssier

CONSEIL MUNICIPAL

Administrateur-Maire-M. G. Servoise Président de la Chambre de Commerce--

M. Porchet

Ingénieur Chef du Service Maritime--

M. Filoche

Sous-Directeur des Douanes et Régies-

M. Bardet

Directeur du Port Autonome-M. Filoche Consulat d'Angleterre M. Mercadier

―

POSTES ET TÉLÉGRAPHES

Bureau d'Haiphong

Receveur-M. Giteau Contrôleur-M. Landros Commis Principaux-Ferrand Langeard,

Goy, Etienne, Babin et Allouche Commis Goudemant, Nguyen Duc Hung, Lezer, Tisseront, Charlat, Pham Van Bao, Vu Van Khoi et Soubrier Brigadier-facteur-Bouchadeill Agent-mécanicien-Aubouy Surveillants-Vidal, Franot

ATELIERS MARITIMES DE HAIPHONG, Construction Navale et Mécanique, Travaux Publics de Tout Genre-Rue de Verdun et digue du Cua-Cam; Téléph. 56; Tel. Ad: Atemar; Code: A.Z. Agence: 96, Bis Boulevard Haussmann, Paris

BANKS

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COM-

MERCE ET L'INDUSTRIE

M. Laborne, directeur

R. Bouvier, fondé de pouvoirs M. Max André, directeur (Hanoi)

BANQUE DE L'INDOCHINE Succursale d'Haiphong: Telephs. 26 et 219; Tel. Ad: Indochine

R. Gaubert, directeur

L. de Quièvrecourt, sous-directeur

G. Creuse, contrôleur

Dames-téléphonistes Muller, Couderc, Greslot, Perrin, Rerat, Curiol, Miannay, H. Couture, O'Kelly, Largy, Hamelle, Morineau, Sandre, Gendraud, J. Mian- nay, Gervais, Lemonnier, Fortin et Bri- haye Brisemur

TRAVAUX PUBLICS Circonscription Territoriale du Tonkin Service Maritime

Chef de Service-Filoche, ingénieur prin. Chef de Bureau-Aragau, ingenieur

Sub-divisionnaires

Chef de la Sub-division du Port de

Haiphong-Vinay, ingenieur

Chef de la Sub-division des Dragages-

P. Filoche

Chef de la Sub division des Phares et

Balises-Martinet

Port de Commerce

Capitaine de Port-Hulin Lieut. de Port-Wurthorm

SERVICES SANITAIRES

Agent Principal de la Sante-Dr. Guillon

Lazaret du Cua-cam

Medicin du Lazaret-Dr. Tassy

Hôpital Haiphong

Medecin Chef-Dr. Guillon Medecin Traitant -Tassy

Id.

-Le Bourhis Pharmacien Major-Papin Officier D'administration-X...

H. Folie-Desjardins, G. Perpère, J. Dornat, E. Spas, P. Michel, J. de la Rocque, agents Charles Cheong, compradore

BANQUE DE SAIGON (Société Anonyme au capital de 50 millions de francs)-Siège Social: 26 à 32, Rue Lefebvre, Saigon. Bureau Administratif: 13, Rue N.D. des Victoires à Paris. Agence à Haiphong: 64-68, Rue Paul Bert. Agence à Hanoi: 5, Boulevard Henri Rivière

J. de Roux, dir. des agences du Tonkin R. Charon, fondé de pouvoirs,

caissier

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA-Rue Paul Bert and Rue Amiral Courbet

H. F. Morford, sub-agent