Directory_and_Chronicle_1931 — Page 1145

HONGKONG

CHINA SOAP Co., LTD., THE, Soap and Glycerine Manufacturers-Reg. Office: Chartered Bank Building; 18, The Bund, Shanghai. Hongkong Branch: China Building (6th floor); Teleph. 22433; P.O. Box 530; Tel. Ad: Levers

CHINA SPORTS, Dealers in Athletic Goods

-16, D'Aguilar St.; Tel. Ad: Chinasport

K. L. Ho manager

刋日三星華

"CHINA STAR," THE (Chinese Semi-Weekly

on Wednesdays and Saturdays)-50, Wellington Street

Leung Siu Hoi, publisher & manager

Mong Lo, Nei Lak and Tang Pui

Kung, editors

Lam Ching-un, advertising mgr.

局糖車火華中

Chung wa fo cheh tong kuk

CHINA SUGAR REFINING Co., LTD. (In

Liquidation)

Jardine, Matheson & Co., Ltd.,

liquidators

John Fleming, liquidator

CHINA TEA Co., THE, Tea Merchants-1B,

Pottinger Street; Teleph. 24697; Tel.

Ad: Sinocongo. Head Office: Shanghai

J. Y. Tong, manager

社行旅國中

CHINA TRAVEL SERVICE, General Tourist

Office-6, Queen's Road Cent; Telephs.

22823 and 26176; Tel. Ad: Travelbank;

Codes: Bentley's and Private

T. Kai Liang, manager

司公限有險保昌旗

Kee chong po him yau han kung sze

China Underwriters, Ltd., Life, Fire, Marine, Accident, Sickness, Earthquake, Typhoon, Motorcar, Plate Glass and General Insurance-Head Office: Hong- kong Bank Building; Teleph. 28121; P.O. Box 245; Tel. Ad: Underwrite

Directors-R. G. Shewan (chairman),

A. Cameron, Li Tse Fong, C. P. Marcel, Mok Ching Kong, C. A. da Roza, A. A. R. Botelho and Tsang Foo Shewan, Tomes & Co., general agents H. R. Sturt, F.I.A., manager and actuary E. R. Childe, A.I.A., assist. secretary E. D. Labrousse, accountant Staff-W. E. Hale, J. R. L. Stanton, E. I. Leitao, D. C. Alves, F. M. Britto, F. G. Barros, H. A. de Figueiredo, E. B. da Roza, L. A. V. Soares, Miss

1059

L. M. de Sousa, Miss H. M. de Sousa and Chan Shiu Tsun Compradore-Wong Ngai Tong

Life Agency Staff-J. F. Eça da Silva.

and J. C. Rosario

―

Principal Medical Officer J. C.

Macgowan, M.D., CH.B. (Edin.)

Fire and Marine Agents for

Yangtsze Insurance Association, Ld. North British and Mercantile In-

surance Co., Ld.

Marine Settling Agents for

Yorkshire lusurance Co., Ld. London Assurance

Insurance Co. of North America

Insurance Office of Australia, Ld.

CHINA UNITED TRADING Co., Importers.

and Exporters-China Building; P.O.

Box 458; Tel. Ad: Chinaunite

Henry Y. Ko, manager

P. Y. Lam, treasurer

司公昌大頭汕

CHINESE BAZAAR (The Tai Cheong Co.), Manufacturers and Exporters of Swatow

Drawn Work and Canton Embroidery, Haoricoat Handmade Filet, Crochet, Thread or Linen Laces, Grass Linen, Silks, Shantung Pongee, Ivory-ware,. Pewter-ware, Amber-ware, Fancy Goods, etc.-China Building, Queen's Road Central; Teleph. 24744; Tel. Ad: Bazaar; Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley's

司公限有業

人華 Hua zun tse ni yu hsien kung sze

CHINESE ESTATES, LTD., Land Investment -China Buildings, Queen's Road Cent.; Teleph. 24047

Li Yau-tsun chairman of directors

CHINESE FOREIGN KNITTING CO. OF CHINA, LTD., THE, Manufacturers of Silk and Cotton Hosiery and Underwear-93, Wing Lok Street; Telephs. 20512 (Office)

and 57030 (Works). Works in Kowloon

Ng Jim Kai manager

報日字華

"CHINESE MAIL" (Wah Tsz Yat Po), Chinese Morning Paper-5, Wellington Street; Telephs. 20227 (Business dept.) and 30249 (Editorial dept.); P.O. Box 100; Tel. Ad: Wahtszpo

Chan Chi Lan, managing director

Y. C. Leung, secretary

Lo Wai Mang, Pun Hung Yin,,

Kwan Cho-pok and Tang ChiPui

editors

Lam Ching Un, advertising mgr.