Directory_and_Chronicle_1931 — Page 1121

BVTT 臬 Nip shu

SUPREME COURT-Statue Square

Chief Justice - His

His Honour

HONGKONG

Honour Sir Joseph Horsford Kemp, Kt., C.B.E. Puisne Judge His Honour John

Roskruge Wood Registrar, Official

Administrator,

Official Trustee, and Registrar of Companies-T. M. Hazlerigg Deputy Registrars-C. D. Melbourne

and R. P. H. Lang

Accountant-W. R. N. Andrews First Clerk of Court and Clerk to Chief Justice-R. W. H. Maynard Second Clerk of Court and Clerk to

Puisne Judge-M. Akbar First Bailiff H. J. Millington Bailiff-W. H. C. Bourchier

Second Bailiff-J. R. Castilho

Clerks and Ushers- E. L. Stainfield

and W. H. G. Hirst

1035

Interpreters-Ng Chak Wing, Tang

Tat Hung, Pàu Shiu Chong and Natha Singh

Translator-Chan Kwok Ying

署務庫

Fu mà shi

TREASURY-Post Office Buildings

Treasurer, Assessor, Collector of Stamp Revenue and Commissioner of Estate Duties-Hon. Mr. McI. Messer, 0.B.E.

Deputy Treasurer-E. Taylor

Assist. Treasurer-G. S. Kennedy-

Skipton

Accountant-T. Black

Cashier-L. A. Barton

Assist. Accountant-H. S. Martin

Stamp Revenue Office Superintendent--

芳

華

A FONG'S STUDIO, Photographers — - 1,

D'Aguilar Street

Lai Yuet Chan, manager

康

亞 SELL 德

A. HONG, Ship and House Painter, Car-

penter and Building Contractor

Chinese Street; Teleph. 22714

敬 King kee

29,

A KING, Slipway, Yacht, Motor-boat and

Boat Builder, Rigger, Painter, Sail and

Flag Maker-Causeway Bay; Teleph.

20307

A King, proprietor

行 源

永

A. KWAI & Co. (Wing Yuen Hong), Ship Chandlers, Provision Merchants, Steve- dores and General Store Keepers-15, Connaught Road Ceutral; Teleph. 25338; Tel. Ad: Winner; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns. and Bentley's Cheung Kwai, chief manager Cheung Chiu, manager

A LUNG, Sail, Flag and Awning Maker-

125A, Des Voeux Road Cent. (top floor); Teleph. 21192

Ip Kat Shan, manager

15

發

BA

A MING & Co., Ship-Chandlers, Hardware

and Metal Merchants-105, Des Voeux

Road Cent.; Teleph. 26147; Tel. Ad: Amingmetal

T. Y. Yeung, manager

方

萬

A. SEK & Co., Photo Supplies-26A, Dcs

Vœux Road Cent.; Teleph. 23459

Kwan Sik, manager

A TOK, Ship and House Painter, Glass- cutter, etc.-29, Connaught Road Cent.; Teleph. 20954

A YING & Co., Printers, Bookbinders, Stationers and Rubber Stamp Makers- 22, Pottinger Street; Teleph, 23212

ABRAHAM, E. S., Bill and Bullion Broker -10, Ice House Street; Teleph. 22098

利刺都鴨 Ap too la lee ABDOOLALLY EBRAHIM & Co., Merchants and Commission Agents -20, Stanley Street; Teleph.21041; Tel. Ad: Abdoolally; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Al and Private. Head Office: Ebrahim, Noordin & Co., 119, Bazaar Gate Street, Fort, Bombay. Branches: Canton & Shanghai

E. Heptula, manager

Ng Wa Man, assistant

Tsui Young Shan, compradore

Faiz C. Ebrahim, assistant

34*