Directory_and_Chronicle_1930 — Page 1255

SAIGON

1179

ETABLISSEMENTS CHARRIÈRE, DUFOURG ET GARRIGUENC, Import and Export Meri chants-4, Boulevard de la Somme

Agencies Fire Insurance

L'Union, Paris

L'Urbaine, Paris

Queensland Insurance Co., Sydney

Life Insurance

L'Urbaine, Paris

Automobiles

Queensland Ins. Co., Ld., Sydney

Marine

Bankers and Traders Insurance Co.,

Ld., Sydney

EXPORT AND IMPORT CO., LTD., OF COCHIN- CHINE, THE, General Merchants, Ship- ping and Insurance Agents, etc.-39, Quai de Belgique; Teleph. 278; Tel. Ad: Rice; Codes: Bentley's, Scott's, etc.

A. M. da Cruz, director

A. D. Barretto

J. M. da Cruz

W. Walter

V. A. da Cruz C. G. Rozario | A. Connes Agencies

Yangtsze Insurance Assen., Ld. (Fire) Far Eastern Insce. Co., Ld. (Marine) Caledonian Insce. Co., Ld., Edinburgh Franklin Fire Ins. Co. of Philadelphia Aviation and Gen. Ins. Co., London Economic Marine Ins. Co., Ld., London Commercial Union Ass. Co., Ld., L❜don. Insurance Co. "Nederland," Ld. Asahi Marine and Fire Co., Ld. Nippon Marine Insurance Co., Ld. Yokohama Fire & Marine Insce. Co., Ld. Yamashita Kisen Kogyo Kaisha Cunard Steamship Co., Ld.

Eastern and Australian S.S. Co., Ld. Furness, Withy & Co., Ld. Swedish East Asiatic Co., Ld. China Underwriters, Ld.

Cheong Yue Steamship Co., Ld. Bank Line, Ld.

Rickmers Linie

Compagée de Bois d'Indochine Arca Rubber Estates

FOLTZER, E., & R. MOITESSIER (Lés Suc- cesseurs de Henri Blanc), Négociants, Importation en tout genre-2-224-26, Boulevard Charner; Telepli. 681; Tel. Ad: Blanc Negociante

FORGES ATELIERS ET CHANTIERS D'INDO- CHINE (Capital: 3,000,000 Francs)-Siège Social: 2, Quai de la Marne

GARAGE S.I.C., JEAN COMTE. (Successeur de la Sté Industrielle de Cochinchine)- 34, Boulevard Norodom

Jean Comete, propriétaire

G. Loiret, directeur

M. Laurent, chef comptable Haang, comptable

G. Legrand, caissier

F. Fournier, employé

G. Marechal, chef d'atelier

L. Pillard, J. Audibert et G. Lafond,

mécaniciens

GENERAL ACCIDENT, FIRE AND LIFE AS-

SURANCE CORPORATION, LTD.

Denis Freres d'Indochine, agents

HALE & Co., LTD., Wм. G., Merchants, Rice and Produce Exporters, Shipping and Insurance Agents--7, Quai de Belgique; Tel. Ad: Hale; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Scott's 10th edn., Bentley's, Acme, Boe Code, Code International Lugagne and Cogef Lugagne. Paris Office: 17, Rue d'Astorg 8ème. London Office: 6, Billiter Street

C. Triadou, président (Paris) E. Bertrand, admr. délégué do. R. Duchateau, do. (Saigon)

R. Descormes, chief accountant E. Kummer (shipping & insce. dept.) J. Montméan (export dept.)

Tan Kay Ong, Radjou and Nguyen-

chu, secretaries

Mme. Herbecq

Herbecq and Melle.

Brondeau, steno-typists

Agencies

Apcar & Co.'s Steamers

Barber Line of Steamers

British India Steam Navigation Co. "Ben" Line of Steamers

Canadian Pacific Steamships, Ld. "Castle" Line of Steamers China Navigation Co.

"Glen & Shire" Line of Steamers Mogul Steamship Co.

A.

Osaka Shosen Kaisha Steamship Co. Amsterdam & London Insurance Co. British Traders' Insurance Co., Ld. China Fire Insurance Co., Ld. European Travellers & Luggage Insce. Phoenix Assurance Co., Ld., London La Prévoyance, Paris

Reliance Insurance Co., Ld. (Fire) Royal Insurance Co., Ld., Liverpool Tokio Marine Insurance Co., Ld. Liverpool Underwriters' Association Board of Underwriters, New York National Board of Marine Under-

writers, New York

Comité des Assurs. Maritimes d'Anvers Osaka Marine & Fire Insurance Co. Taishoo Marine Insurance Co. China Merchants' Steam Nav. Co. Occidental and Oriental Steamship Co.