Directory_and_Chronicle_1930 — Page 1253

Correspondence Dept.

J. Lop

SAIGON

Mmes. S., Bougeard, H. Mignot et

A. Chiavérini

Mlles. C. Gremillet, J. Bolliet et

A. Tisien

Nhabé Installation

H. E. Weber, installation manager

R. Bonnot (marine dept.)

M. Barthelet

Koestel

A. P. Picard

Saigon Depot Installation

G. Weiss, manager

Tursan

Chabert

COMPAGNIE INDO CHINOISE D'EQUIPEMENT

INDUSTRIEL-Siège Social: Rue Turc

COMPAGNIE SAÏGONNAISE DE NAVIGATION

ET DE TRANSPORT (Société Anonyme au Capital de 1,000,000 de Piastres Indo- chinoises)--Siège Social et Direction de l'Exploitation: Saïgon; Ad. Tél: Postage- Saigon. Agences: Mytho (Cochinchine), Phnom-Penh, Battambang, Kratie, Stung-Treng (Cambodge); Khōne, Paksé, Savannakek, Vien-Tiane and Luang- Prabang (Laos). Siège Administratiť: 5, Rue d'Athènes, Paris (9e)

et

COMPTOIRS GENERAUX DE L'INDOCHINE

(Anciens Etablissements Jacque Daurelle Réunis), Sociéte Anonyme au Capital de 20,000,000 de francs, Import- ation tous articles: Alimentation, Tissus, Métallurgie, Quincaillerie, Ferronnerie, Hydrothérapie, Ménage, Machines El- ectricite-Siége Social: 56 à 69, Rue Catinat, Saigon; Ad. Tél: Cogenindo et Vorbaud. Administration Centrale et Bureau d'achat à Paris: 17, Rue d'Astorg. Succursales: Saigon, Pnoin-Penh, Hanoi, Haiphong, Tourane. Agences à Vinh, Nam Dinh, Cantho, Kampot et Battam- bang

A. Touzet (administrateur), directeur

général à Saigon

Succursale de Saigon

Delfarguiel, directeur commercial

Martiny

Morant

Ahr

Casanova

Mut

Sorbé

Launay

Delbos

Lieffroy

Caigny

Delisle

Dominici

Lauranta

Boyer

Russell

Tétard

Seletti

Fey

Pigeron

Fesquet

Walter

Morizot

Mmes. Pigeron, Rousseau, Grue et

Succursale de Pnompenh

Claudon, signs per pro.

Guignet

Le Bohec

1177

Agents du Comité des Assureurs Maritimes de Paris, pour le Cambodge Succursale de Battambang

Béjean, signs per pro.

CONSULATES

BELGIUM-24, Rue Lefebvre

Consul-Alph. van Assche

DENMARK

Consul-H. Rousseau

Vice-Consul-E. Genis

ESPAGNE-rue Amiral Page

GREAT BRITAIN

Consul General-F. G. Gorton Vice-Consul-A. Denholm

ITALY

Do.

-H. A. N. Hillyer

Consul-Frederic Pellas

Vice do. - Renzo Franceschini

JAPAN

Consul-T. Sashima

Chancelier--H. Nishiyama Chancelier-S. Kawamo

NETHERLANDS

Consul-E. F. Meyeringh

NORWAY

Consul-H. Rousseau

Vice-Consul-E. Genis

PORTUGAL-Rue Amiral Page

SIAM

Consul-H. Rousseau Acting Consul-E. Genis

SWEDEN

Acting Consul-E. F. Meyeringh

UNITED STATES OF AMERICA-25, Rue

Taberd; Teleph. 888

Consul-Henry S. Waterman Vice-Consul- Acton Poulet

Do. -Raymond Lanctot

Journal

COURRIER SAIGONNAIS," LE, quotidien--1, Rue Lefèvre; Teleph. 143

Jean Faget, redacteur en chef

39*