Directory_and_Chronicle_1930 — Page 1250

1174

SAIGON

P. M. Delaitre, commissaire de lère classe,

chef des approvisionnements de la flotte J.F. Benetaud, commissaire de lère cl., chef du serv. de la centralisation financière DIRECTION DU SERVICE DE SANTÉ J. L. P. H. Fleche, méd. principal, méd. de la marine à Saigon, dir. du serv. de santé A. J. Thevenot, pharmacien chimiste de

lère classe

SERVICES MILITAIRES

DIVISION DE COCHN-CHINE- CAMBODGE

Général Commandant-Général Philippot,

chef d'etat-Major, comdt., Fichepain

SERVICE DE SANTÉ

Directeur du Service de Santé-Médecin

colonel Letonturier Médecin adjoint--Médecin Capt. Malvy Médecin Chef de l'Hopital Grall-Médecin

Commandant Martin

Médecins Traitants-Médecins Capitaines Lucas-Championiere, Salicetti, Duga

et Petit

Pharmacien Chef-Pharm. Comdt. Collet Coindt. d'Administn. - Jeannoel-Ravel,

Gestionnaire, Hopital Grall

Capitaine d'Administration Adjoint au Directeur; Gestionnaire du Magasin du Matériel-Capt. d'Admin. Robert

Commandant le Détachement d'Infirmiers

-Capitaine d'Admin. Robert

IIÈME RÉGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE

Colonel Commandaut-Colonel Corbel Commandants de Bataillon - Cadence

(chef de bataillon), Krieger et Mace Médecins Comdts.-Perreaux, Francois

RÉGIMENT DE TRAILLEURS ANNAMITES Colonel Commandant-Colonel Landais Commandants de Bataillon- Quilichim

(chief de bataillon) et Marotel

50. RÉGIMENT D'ARTILLERIE COLONIALE Colonel Commandant-Colonel Perney Commandants de Groupe-Groupe: Sondaz et Carrel (chefs d'escadron), Descormes (lieut.-col. commandant de la place de guerre du Cap-Saint-Jacques)

AVIATION-ESCADRILLE No. 2 Capitaine Commandant-Capitaine Picard Major de Garnison Capitaine Rouge,

major par intérim

Directeur d'Artillerie-Colonel Le-Meut Sous-Directeur-Lieut.-Colonel Poinat Directeur des Services de l'Intendance-

Intendant Militaire Copin

Chef-Dorangeon, int. milit. de le classe Id. -Leduc, intendt. milit. de 2e classe

ASSOCIATION DES EXPORTATEURS FRANCAIS DE RIZ DE SAIGON (Chambre de Com- merce)

Président-A. Martini

Vice-id. R. Duchateau Secrétaire-trésorier-Pannetier

Membres

Ets. Charrière, Dufourg & Garriguenc Cie. de Commerce et de Navigation

d'Extreme-Orient

Cie. Franco Coloniale des Riz Sté. Ame. Wm. G. Hale & Co. Louis-Ogliastro & Co.

Sté. Havraise Indochinoise

Rizerie d'Extrême Orient

Rizerie Mérdionales

Sté. Ame. des Riz d'Indo-Chine

(Denis Frères)

Société Commerciale Française de

l'Indochine

Société Française des Distilleries de

l'Indo Chine

Union Commerciale Indo-Chinoise et

Africaine

BANKS

J

BANK OF EAST ASIA, LTD., THE 4, Rue

Georges Guynemer

Huỳnh Tải, agent

Wong Lam Hing, sub-agent

do.

Fung Wai Sun,

do.

do.

Lu Hon Shan,

Li Chak Tin,

Truong Am Tong, secretaire

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COM- MERCE ET L'INDUSTRIE-9, Quai de Belgi- que et 2, Rue Georges Guynemer; Téléph. 266 (directeur) et 65 (bureaux); Tél. Ad: Geranchine

Ph. Duperon, directeur P. Seitert, directeur-adjoint R. Grosjean, contrôleur

J. Brediam, P. Rigaut, B. Godefroy M. Van Vi et M. Véron, fondés de pouvoirs

L. Hess, E. Boyes, agents auxiliaires