Directory_and_Chronicle_1930 — Page 1205

KISSPROOF PRODUCTS:

AFACE POWder.

COCOMPACT ROUGE.

VANITY CREAM.

LIPSTICKS.

PASTE ROUGE.

COLD CREAM.

DELICA LASH AND BROW PENCILS.

MACAO

DELICA-BROW AND FANCY VANITIES.

司公天洞

HAU PARADIS DES DAMES, LTDA.-73, Rua

:

F

Praia Grande; Tel. Ad: Colac; Code: Bentley's

Anna Thereza D'Assumpção

Maria Celeste Ribeiro

Olga Rodrigues Cristina Ribeiro

AURORA PORTUGUESA, Wine & Spirit Mer-

chant-45, Rua do Campo; Teleph. 58

BANCO CHEONG TAI 161, Rua 5 de

Outubro; Teleph. 182

BANCO CONG IUN-20, Rua do Mercadores;

Teleph. 113

BANCO FU HANG-72, Avenida Almeida

Ribeiro; Teleph. 108

行銀局分外海洋西大

Tai sai gong hoi ngôi fan cuck ngan hỏng

BANCO NACIONAL ULTRAMARINO

dereco Telegraphico: Colonial

J. F. Lopes do Rozario, manager

Pedro José Pereira, accountant Antonio Quirino Alves

Ed. de Senna Fernandes, cashier Delfino Jose Ribeiro, jr.

Francisco Xavier Hagatong

F. da Luz

A. d'Oliveira

B. Leong

Jose Choi (Anok)

J. Conceição

| A. M. Borges

En-

Lourenço Situ

E. N. Tavares

Jose Lei

Antonio Inacio

BOA VISTA HOTEL-Tel. Ad: Boavista

A. & P. Leong Hingkee & Co., genl.mgrs.

Robert M. MacClymont, resdt. mgr.

BRUNSWICK HOUSE, Av. Almeida Ribeiro

M. J. Caesar, sub-agent

CASA BUCELLAS, Merchants and Cominis- sion Agents-1c, Rua de S. Domingos; Teleph. Cent. 252; Tel. Ad: Phoenix; Codes: Bentley's and A.B.C. 5th edns.

A. S. da Motta, partner Madame Almira da Motta, partner J. P. Salgueiro, signs p. p. (Lisbon) W. M. Lo, partner

A. J. Zuniga | Mrs. R. P. Machado

CASA BUCELLAS,

DISTRIBUTORS

For SOUTH CHINA.

INQUIRIES SOLICITED.

Representing

1131

A. Freire, Bucellas. Table Wine Kissproof, Inc., Chicago. Face Powder

and Cosmetics (South China)

Agents for

R. Melnik, Gablonz. Fancy Goods,,

Buttons and Glass Ware

彤伯鄒 Chang pak tung

CHANG PAK TUNG, Merchant & Commis-

sion Agt.-5,Rua dos Colonos; P.O. Box16

Agencies

Heung On Insurance Co., Ld.

Batavia Sea and Fire Insce. Co., Ld. Globe & Rutgers Fire Insce. Co., Ld.

CHEE CHEONG BANK, Banking and In- surance Agents-25, rua dos Mercadores;. Teleph. 111; Tel. Ad: Cheecheong; Codes: Bentley's and Acme

Wong Yu Chiu, managing-director Wong Kun Qui, manager

L. H. Li, chief accountant

Ng Inleung 1 Tam Kock Wa Agencies

Industrial and Commercial Bank, Ld. Nacional Conimercial and Savings

Bank, Ld.

Motor Union Insurance Co.

Heung On Insurance Co., Ld. Sincere Life Insurance Co. Luen Tai Insurance Co.

CHINESE MARITIME CUSTOMS (Lappa

District)-Office: 2, rua dos Prazeres

(For Staff, see Lappa section page 975)

院戲頂崗 Kóng tiang hi iun

CLUB DE MACAU

Presidente-F. X. da Silva

Secretario-Dr. P. Lobato

Tesoureiro-M. Ribeiro

Vogaes-Dr. J. M. Villa Franco e G.

da Silva

CONSULATES

官事領國比大

Tai peh kwok Ling sz kun

BELGIUM

Actg, Consul-Gen. for H'kong. &

Canton--A Bolsius (vice-consul)