Directory_and_Chronicle_1929 — Page 1190

SAIGON

1097

ARRONDISSEMENT DE LA NAVIGATION

L. Texier, ingr. ppal., chef de service A. Acker, ingr. adjt. T. P. E., chef de bureau Ngo Ton Sang, surveillant charge des archives, cartes et plans, inventaires, pieces et dossiers du personnel

L. Ami, agent journalier comptable R. Cros, ing. adjt. etudes du prolongement du canal 4bis dans les provinces de Mytho Sadec

H. Lefebvre, ingr. adjoint, etude du canal de drainage du canal Rachgia Hatien L. Robert, ingr. adjoint etudes sur la défense des berges du Donai à Bienhoa A. Barbot, surveillant ppal. levé des profils en travers du canal de Baclieu à Camau entre ces deux centres

M. Veron, ingr. géomètre du cadastre

détaché aux travaux publics

M. Chantebien, ingenieur adjt. T.P.E. G. Blanc, ingr. adjt. T.P.E., chef de sub-

division des ports fluviaux

M. Claverin, ingr. chef de subdivision des

dragages

J. Leandri, adjt. tech. ppal., adjt. au chef de la subdivision (etudes au bureau et comptabilité)

F. Grivaz, surveillant principal, contrôle de la drague Gouverneur "Picanon dans les travaux de creusement du canal Banglong Lich-Hoi-Thuong (province de Soctrang)

L. Rousseau, surveillant ppal., contrôle de la drague "Un" au canal Quanlo-Phung- Hiep (Camau)

>>

P. Esperinas, surveillant ppal., contrôle de la drague "Nantes au canal Quanlo- Phung-Hiep (Camau)

J. Garnier, surveillant ppal., contrôle de la drague "Deux" au canal Rachgia-Hatien E. Hardy, surv. ppal., contrôle de la drague

"Loire" au canal Rachgia-Hatien R. Etienbled, ingr. chargé provt. des ffons. de chef de subd. des phares et balises P. Roger, capitaine de flottille, capitaine

du baliseur "Armand-Rousseau ห G. Galine, capitaine de flottille, capitaine en seond baliseur "Armand Rousseau P. Lemorillon, sous-chef mecanicien, mecanicien à bord du baliseur “Armand Rousseau"

#2

L. Claude, surv. ppal., chargé des travaux

de balisage intérieur et des phares L. Martin, chef mécanicien des flottille,

chef d'atelier

A. Wachter, maitre de phare, chef de Parc

Phuan

R. Josephus, agent contr., magasinier de

Parc Phuan

T. Tanquerel, maître de phare, chef de

phare du Cap. St. Jacques

P. Chapuis, maître de phare, maître de

phare du Cap. St. Jacques

1

A. Sinna, agent contra. gardien de phare

au Cap. St. Jacques

M. Le Guen, gardien de phare, chef de

phare Baikanh (Poulo-Condore)

L. Drevillon, gardien de phare, de phare-

à Kéga (Phanthiêt)

J. Tibul maitre de phare, chef de phare-

Padaran (Phanrang)

E. Chatel, gardien de phare, gardien de

phare Padaran (Phanrang)

B. Bonsignour, maître de phare, chef de-

phare Padarean Mui Nai (Hatien)

L. Tacussel, agent contr., chef de phare

Poulo-Obi (Baclieu)

Y. Sinna, agent contr., chef de feu Dong

trahn (Giadinh)

C. Tasdebois, agent contr., chef de phare

Cua-Tieu (Gocong)

E. Lambarre, agent contr., chef de feu

Cangiou (Giadinh)

C. Lariche, agent contr., chef de feu Cangion

(Giadinh)

F. Fraissard, agent contr., ingr. expert,

chargé du contrôle des automobiles

F. Lecam, chef mécanicien des flottilles, ffons. de secrétaire de la commission de- surveillance des bateaux à vapeur

A. Bes, chef mécanicien des flottilles adjt. à M. Fraissard et chargé spécialement du contrôle des automobiles

DIVISION DES TRAVAUX DU PORT J. Aton, ingr. des pts. chées., chef de service A. Petel, adjt. tech. des ponts et chaussées,

chef de bureau

G. Saulais, adjt. tech. ppal., chef de bureau

d'études

J. Arou, agent journallier adjt. au chef de-

bureau d'étude

R. Fesquet, agent journalier comptable V. Dore, agent journalier commis d'ordre L. Potier, ingr. adjoint, chef de subdivision

des travaux neuf

M. Poinsignon, agent journalier, surveill -

ance des travaux

C. Corberard, ingr., chef de subd. Saigon H. Denuziere, surv't., surv. des chantiers H. Bazin, ingr. adjt. chef de subd. Cholon F. Ciavaldini, surv't., surv. des chantiers

DIVISION DE L'EXPLOITATION DU PORT P. Blanc, dir. de l'exploitation du port, dir. P. Taquet, surveillant commis d'ordre M. Le Prince, agent journalier collecteur

de taxe

M. Nadin, agent journalier comptable E. Pedel, agent contr., capt. de port p.i. D.Cottet,maître de port ppal.,maitre de port P. Franceschi, id. Y. Le Guyader, id. H. Bez, F. Pelletier, J. Pepino,

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.