Directory_and_Chronicle_1928 — Page 1012

HAIPHONG

OGLIASTRO ET CIE., LOUIS, Importations, Exportations-Saigon, Haiphong, Hanoi; Teleph. 68; Tel. Ad: Ogliastro

M. Dollinger, fondé de pouvoirs (dir.)

J. Lavergne

L. Arnaud

Agencies

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. The Scottish Union & National Insce. Cie. d'Assurances Générales Contre

l'Incendie et les Explosions Eastern and Australian S.S. Co. The Northern Insurance Co.

The Central Agency, Ld., Glasgow

¿Societe des Chaux Hydrauliques

du Langtho (Anciens Etablissements Bogaert) Direction Générale à Hai- phong. Usine au Langtho près Hué (Annam)

G. Chenu, directeur général M. Rigaux, directeur de l'usine D. Capelle, chef comptable E. Couly, mecanicien

¿Societe des Ciments

:

:

Portland

Artificiels de l'Indochine-Siége Social: 1, rue de Stockholm, Paris. Usine à Haiphong; Tél. Ad: Ciportin

Conseil d'Administration —- Membres

du Comité de Direction: L. Mar- chegay (président), R. Ferrant, N. Perpignani; Ch. Candlot, 0. Homberg, F. Lebreton, R. Thion de la Chaume et R. Thoumyre Secrétaire-Général-Ch. Thomann

Id. Adjoint-P. Thomann

Exploitation de Haiphong

G. Chenu, directeur-général

J. le Boterf, sous-directeur com-

mercial

C. Barthas, sous-directeur technique A. Vidal, secrétaire

D. Capelle, chef comptable

G. Vouillemont, caissier comptable C. Batteux, chef magasinier

A. Chantereau, magasinier

M. Lemaire,

id.

V. Fieschi, transitaire

A. Quinche, inécanicien-électricien

F. Ulrich,

id.

L. Leymarie, mécanicien

S. Arnoux,

id.

A. Le Pape, électricien

F. Monnín, chef du laboratoire

S. Chirokow, chimiste

A. Depis, chef de fabrication P. Pilaty, chef cuiseur

F. Rampony, chaufournier

R. Baril, chef de la scierie-tounellerie H.Callet, A. Maziere, A. Decooninck, J. Costa et E. Raymond, surveil- lants

991

SOCIÉTÉ COMMERCIALE FRANÇAISE DE

L'INDOCHINE-Haly; Tel. Ad: Rauzy;. Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley's

Ginouvier, manager

Bonte Larmarque, accountant Crémona, clerk

Agencies

Guardian Assurance Co., Ld., of London. Yangtsze Insurance Association, Ld. North China Insurance Co., Ld. L'Urbaine et la Scine

La Coloniale

Wilh. Wilhelmsen, N.A.A.L.

Osaka Shosen Kaisha | Lloyd Trietsino

SOCIETE COTONNIERE DU TONKIN, Filature, Tissage, Teinturerie, Blanchinent Couvertures-Etablissements à Nam- Dinh et Haiphong

A. Dupre, président du conseil d'ad-

ministration, administr. délégué P. Benoist, E. Marchand, R. Aubert et G, Fradin, fondés de pouvoirs G. Bayle et R. Walder, agents coml. B. Kuppel, P. Dreyer, J. Fohrer, E, Marquart, J. Ehrsam, L. Man- geney, U. Gonin et E. Vallois,- agents technique

L. Bourdais, J. Sedat et F. Develey,

comptabilités

P. Romano, secrétariat

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES CHARBONNAGES

DU TONKIN-Siège social: 76, rue de la Victoire, Paris. Siège d'exploitation: Hongay (Tonkin)

Conseil d'Administration à Paris

G. Picot, président

Fernand Monvoisin, vice-président Alb. Luc, Thoumyre, Ch. de Monplanet

et Ch. Girot, administrateurs Raymond Ferrant, admr.-délégué Massenet, ingénieur-conseil

A. Marcheix, dir. génl. (à Hongay) Brun, directeur-adjoint

P. Peyre, sous-directeur

Service de la Comptabilite

do.

do.

F. R. Uhler, chef de la comptabite Service Technique des Travaux du Jour

Bascou, ingénieur en chef

Pugin et Niochet, ingénieurs Guével, ingénieur-mécanicien

Lury, ingénieur (Port-Camplia)

Service Technique des Mine

Gonnet, ingénieur principal

Calmette, ingénieur-divisionnaire Gervais, ingenieur

Boé, agent à Haipliong

Service Medical

Dr. Charrier

Service Commercial

Cuvillier, agent commercial à I'kong.