Directory_and_Chronicle_1927 — Page 649

TIENTSIN

CALDBECK, MACGREGOR & CO., LTD., Whole- sale and Retail Wine and Spirit Mer- chants-79, Consular Road; Teleph. 1281 (South); Tel. Ad: Calbeck

T. H. Butler, manager, signs per pro.

A. F. Fong

L. Lind

R. Roxborough

General Managers for the

Aquarius Co., Shanghai

和禮 Li-ho

Road,

Carlowitz & Co., Merchants, Engineers

and Contractors - Pokotiloff Russian Concession; Teleph. 1947; Tel. Ad: Carlowitz

M. March, partner (Hamburg)

do.

do.

partner (Shanghai)

do. (Hankow)

(Canton)

R. Lenzmann,

do.

A. Muenster-Schultz, do.

R. Laurenz,

C. Landgraf,

do.

R. Herbertz,

do.

W. Schuechner, do.

Dr. A. Nolte, do.

A. Kiseleff

Kurt Meyer

H. Dierks, signs per pro.

W. Huch

W. F. Susemihl | K. Senf

J. Breger

N. Voetzky

N. Loshnikoff

W. Neumann

Miss P. Alexieff

Miss M. Volchenok R. Puck

R. Oberrenner | M. Shu taeff

J. Wutz

Miss H. Lange

赤鐵 Tie-sen

CENTRALE HANDELSVEREENIGING, N. V.,

Iron and Steel Importers-Tel. Ad:

Cehandro

R. Otte, general manager

Miss V. Zanewsky

W. C. Chan, compradore

昌益 Yih Chang

CHANDLESS & Co., LTD., Export Merchants -105, Taku Road; Teleph. 1339 (South); Tel. Ad: Chandless; Codes: A.B.C. 5th and Imp. edus., Western Union, Uni- versal and 5-letter edns., Bentley's Special Pantelegraphy and Private Codes

R. H. Chandless

G. T. Poole

C. R. Amos

! W. G. Dawson

E. P. Carrington | K. A. Porfirieff

G. C. Wallis

E. Aitken

Agencies

Commercial Union Assurance Co., Ld.

(Insurance in all its Branches) Reinsurance Co. "Rossia" of Copen. hagen (Fire, Marine and Motor Car)

司公限有灰洋新啟

Chee-hsin-yang-hui-yuh-hsien-kung-sze

581

Chee Hsin Cement Co., Ltd., The, Manufacturers of Cement, Cement Mosaics, Roofing, Ridge and Paving Tiles, Drains, Clinker Tiles, etc.-Head Office: Corner rue de Verdun and rue de Takou; Telephs. S. 1309 (General Office) and S. 1749 (Business Dept.); Tel. Ad: Cement; Code: Bentley's. South China Sales Bureau: 87, Peking Road, Shanghai. West China Sales Bureau: 2, Hwa Hsin Li, Ex-Russian Concession, Hankow. East China Sales Bureau: Ta Shih Tsi Chien, Shiao Hsi Kwan, Mukden

H. S. Chow Chi Chi, managing dir. H. T. Wong Shiao Ting, assist. do. W. E. Chen Yi Foo, resident dir. King Pang Ping, general manager

Ting Yu Chuang, personal assist. to

general manager

Business Dept.-M. T. Yu, H. T. Weng

and Y. C. Sah

Transportation Dept.-C. P. Chow and

S. C. Chen

Store Dept.-R. T. Chen, H. T. Wang

and T. S. Liu

Accountant Dept.-L. P. Chen, T. D.

Chow and C. H. Yu (cashier)

Secretarial Dept.-H. L. Tai, T. C. Yep

and T. S. Liù (English secretary) Tangshan Cement Works

S. C. Li Shi Ming, resident director Shiao Liu Tong, works manager Chu Tsa Chien, assist. do.

Dr. Hans Guenther, tech. adviser Schmit-Jensen, chemist and engr.

Chow Hsin Foo, transportn. supt. Chang Tse Tsun, chief accountant Hang Hsin Yuan, supt. of elec, works Wang Wen Ta, chief clerk

General Managers

The Hwa Kee Hupeh Cement Works

C. R. Chow, manager

C. R. Chang, assist. and chemist C. T. Yu, transportation supt.

Agents in North China

Branch Sales Office, Peking Branch Sales Office, Tsinanfu Branch Sales Office, Tsingtao Yung Sun, Tangku

Ching Chang Tsa, Lanhsien Tung Shen Hsin Chi, Changli Teh Tsen Ho, Peitailio

Yung Mo Chu, Shanhaikwan

Yung Mo Chang, Chinwangtao

Teh Shen Lumber Co., Weihaiwei

Yih Shen Ho, Lungkow

China Merchants S. N. Co., and Yi

Chang Hsin, Chefoo

Hwan Shen, Paotingfu