SAIGON—CHOLON
SOCIÉTÉ DES PLANTATIONS D'AN-LOC (So- ciété anonyme)—Siège Administratif: 19, rue Vannier; Teleph. 202, Saigon. Siège Social: 12, rue Boissy d'Anglas, Paris
Comte R. de Vogue, président E. Girard, administrateur délégué
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK-
68, boulevard Charner; Tel. Ad: Socony
Acton Poulet, manager
J. W. Mayhew, accountant A. Courtois, assistant
J. P. Thornton, attorney F. M. Rich, supt. (Nhabé) R. Marinho
1083.
Lubricating Oil Department - Tel. Ad:
Lubriwax
STE. MARSEILLAISE D'OUTRE MER, Import and Export-8, rue Ohier, Saigon; et 68, rue Paul Bert, Haiphong; Teleph. 71;. Tel. Ad: S.M.O., Saigon
TRAMWAYS, COMPAGNIE FRANÇAISE DE.
L'INDOCHINE-Siège social: 1,_rue de Stockholm, Paris. Direction Exploita- tion: 138, rue Paul Blanchy; Tel. Ad; Tramindo
CHOLON
This town, distant four miles from Saigon, with which it is connected by one- electric and two steam tramways, is the seat of most of the Chinese trade of the Colony, Cholon may be said to be the granary of Cochin-China, and is the centre- of much commercial activity. Most of the rice mills are located in this place, there being no fewer than 10, of which five are owned by a French society. The town is administered by a Municipal Council, composed partly of French, partly of Annamites, and partly of Chinese. The population is about 70,000. The principal buildings are the Mairie (Town Hall), the Inspection (Provincial Government), the Maternité, and the Hôspital. There are also a fair number of gorgeous Chinese pagodas in the city.
DIRECTORY
Président de la Commission Municipale-Gazano. administrateur des Services Civils
COMMISSION MUNICIPALE
Contrôle des
contributions directes-
Thomas, 1ère adjoint
Jessula, conseiller municipal
Mazet,
id.
Le Van Luu, 2ème adjoint
Nguyen Huu Dac, conseiller Annamite Le Huu Hiep,
Trưởng van Công
id.
id.
id.
id.
Khuu Eng-Truyen, conseiller Chinois
Ngo-Vinh-Thanh,
Dũ Xuong,
ADMINISTRATION MUNICIPALE
Secrétariat de la Mairie -Merle, secrétaire
général
Comptabilité-Cateau, chef de bureau Etat-Civil-André, chef du bureau
Voirie Magnien, ingenieur principal,
chef de service
Police municipale-Massei, commissaire
central de police
Police de sureté-Campana, commissaire
de police
Recette municipale-Galiacy, payeur
Tauzia, contrôleur
Service médical-Dr. Lalung Bonnaire Epizotie-Broudin, vétérinaire inspecteur Enseignement -X
écoles municipales
directeur des
COMPAGNIE DES EAUX ET D'ELECTRICITÉ -
DE L'INDOCHINE (Usine de Cholon)
Javouray, directeur
Lacoste, caissier comptable Paupier, chef sce. compteurs Gaubier, mécanicien
Peyras, foutainier
Tardivel et Méjean, electriciens
Navaro, surveillant
Passagne, aide-comptable
RIZERIES D'EXTREME
ORIENT-Cholon
Rizeries, Orient, Tong-Wo. Bureau et Siege Social; 301, quai des Jonques; Tel. Ad: Rizorient, Cholon
F. Lauber, administrateur delégué
Colmede, directeur technique Polhiez,
id. commercial
No comments yet.
Private notes are available after approval.