Directory_and_Chronicle_1927 — Page 1133

1050

PROVINCES DU TONKIN!

COMMUNAUTE DES SOEURS

Soeur Philomène

Soeur Vincent

DISTILLERIE

Directeur-Vandenbussche

Ingénieur-chimiste-Sinner

Mécanicien-Desgouttes

USINE ELECTRIQUE

Chef monteur-Joly

Agent commercial-Labrunie

Electricien-Beau

FILATURE DE SOIE

Directeur-Emery

Fondé de Pouvoirs-Boeuf

BOYER, FRÈRES, Exploitation Agricole du

Con-voi (Phu-tho)-Cafés

FORTUNE SAUVAGE, Transports Fluviaux-

Viétri (Phu-tho)

RoUET CAFÉS—Tho-Xuyên par Hung-Hoa

SOCIÉTÉ AGRICOLE DE BINH-RI (Van Khé)

SOCIETE DES THES CHAFFANJON-Phu-Tho-

Thes

Id. -adjoint-Francisoud

Comptable-Dely

Chefs de Tissage-Petit Pierre, Vignal

Sala, Corti et Boutron

SOCIETE COTONNIERE

Directeur-général-Marchand Fondé de pouvoirs-Aubert Chef comptable-Bourdais

Comptable-Sédat

Sous-directeur technique-Kuppel Chef tissages-Mangeney et Vallois Employé-Romano Mécanicien-Gonin

Chef de filature-Fohrer

PHU THO

Résident-Hückel

Id. adjoint-Thierry Percepteur-Lavocat

Admintr. déleg. à Hung-Hoa-De Kermool Service médical-Dr. Chazarain (hopital

de Viettri)

Douanes et Régies-Vire, Arnaud, Gas-

tinel et Frezard

Travaux publics-Guerrier

Garde indigène-Martineau, Le Bourdon-

nec, Delorge et Michelot Forêts-Thiriot, Gilbert et Favrot Agriculture-Goudbeaux, Duport (station expérimentale de Phu-Hô), Bastet (à Phu Ho), Ressencourt (à Thanhba) Gendarmerie-Carraud

Colons-

Boyer, frères (Société Agricole Franco-

Tonkinoise) à Convoi (Cafés)

Chaffanjon (Société du Thés) à Tin Cuong Maldan, à Phudoan (Cafés et Jute essen-

ces, parfums)

Rouet, a Deokhe (Cafés) Société de Binh Ri

Verdier, à Hung-Hoa (Cafés et Thés) Industrielles-

Sauvage (Transports Fluviaux), à Viettri Société des Gommes laques, à Laphu Société des Pulpes Papeteries de l'Indo

chine à Viettri godniu 2

SON-TAY

Résident-Poullet-Osier,

de lère classe

administrateur

Adjoint-Clerc, chef de bureau hors classe Rédacteur des S.C.-Doassans

Travaux Publics-Laignelot

Douanes et Régies-Méhouas, contrôleur;.

Gubiert, brigadier

Médecin--Dr. Marchive Vétérinaire-Pinot

Commandant d'Armes à Tông-Lt.-Col.

Defert

Tirailleurs Tonkinois-Capitaines Solin et Urbain; Lieuts. Bosc, Le Puloch, Four- teau, Orchass et Chain

Infanterie Coloniale-Capitaine Malherbe,

Lieut. Nicolini.

Payeur Chambon

Garde Indigène-Leroy, inspr. principal; Beaufort, sous-insp., lère classe; De Nouaillan et Toquoy, gardes principaux. Planteurs-Borel, Elliès Mathée et Cie., Loutard François, Lautard Clément, Verneuil et Gravereaud, Léopold Robert,; Mme. Vve. Phillippe Robert, Mme. Vve. Thibaut bl

Enseignement-Mougenel, dir. des écoles. Gendarmerie Chevalley Perrier

THAI-BINH

Administrateur résident, chef de la

province de Thai-Binh-Sénélar Administrateur adjoint-Doinee

Chef de bureau hors classe des S. C. per-

cepteur-Wulfingh

DÉPÔT RÉGIONAL DES ALCOOLS INDIGÈNES Debitant-général-Tissot Surveillant des travaux publics-Lepagney Inspecteur comt. la brigade de garde

indigène à Thai Binh-Colouna Garde principal comptable-Decreus Surveillant de la leproserie de Van-Mon

-Felix

Hopital-Docteur Augier, directeur Dame Infirmiere Mme: Battendier

it