Directory_and_Chronicle_1926 — Page 1157

1094

HAIPHONG-PROVINCES DU TONKIN

SOCIETE TONKINOISE DE TRANSIT-10, rue

de Commerce; Teleph. 179; B.P. Box 80

J. Bourrat, directeur

SOCIÉTÉ DE TRANSPORTS AUTOMOBILES IN- DOCHINOIS Siège social: Haiphong. Agences à Hanoi, Dong-anh, ` Thai- nguyen et Bac-kan

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK-13,

rue Jules Ferry; Tel. Ad: Socony

33,

TAUPIN, G., Libraire, Papeterie

boulevard Amiral Courbet; Tel. Ad: Taupin

A. Mauvernay

Mme. J. Mouvernay

TRANSPORTS MARITIMES ET FLUVIAUX

L'INDOCHINE (F. Sauvage, Armateu Consignations de Navires, Trans Assurances, Agent Général de Co pagnie d'Assurance Générales (Ma times) de Paris-2, Place Nationale

A. Baron, agents

V. Fauvel

UNION INSURANCE SOCY. OF CANTON, LTJ Assurances Maritimes et Contre l'I cendie

PROVINCES DU TONKIN

BAC GIANG

PHULANGTHUONG

Résident-Fournier

Administr.-adjoint-Gallois Montbrun Rédacteur des S, C.-Monod Garde-indigène-Inspecteur Courteix Garde Principal comptable-Michelot Trésorerie, payeur-Balisoin

Douanes, contrôleurs-Pagés, Bonnemain,

Scherrer

Travaux publics, ingenieur subjoint, chef

de sub-division-Picard

Postes et Télég., secretaire chargé du

bureau—Mai Xuan Cuông Enseignement, directeur-Lemirreur Forêts-Bo-Ha: Gavello; Phovi: Orsini;

Bac-Lê: Mugnicci; Chu: Durand Sériculture-Borel

Marchands de bois et paddy-Bonnafont Médicale-Nguyen Tinh Tuy, medecin

auxiliare

DUBOSQ, Exploitation agricole des Pins

et du Yên-Thea Les Pins Bac-giang

DE MONPEZAT, Société Française de Col-

onisation à Luc-Nam

ETABLISSEMENT DE GRAINAGE DE VERS-A- SOIE à soie à Phulangthuong (Bac- giang).

TARTARIN, MME. VVE., Cerès Manoir-

Bac-giang

BAC NINH

Résident-Henry Wintrebert

Administrateurs adjoints-G. Bazine e

C. Gillon

Rédacteur des Services Civils- Travaux publics-Noirot

Gardes indigène-Bonnal Martin Douanes et Régies-Ducos Trésorerie-Chapat

Gendarmerie-Fontano, Cathala

Assistance médicale-Docteur Martin Enseignement-Le Moine de Margon

CAFÉ-RESTAURANT-Bac-Ninh; Chapelon

FAUGÉRE (Pétroles et essences), Dap Cau

MAGASINS ET HOTEL DE DAP-CAU Gov-

GUENHEIM

MISSION ESPAGNOLE

Mgr. Gordaliza, Evêque de Bac Ninh

NGUYÊN-VAN-TOAI, Fabricant de Meubles, Bijoutiers, Brodeurs sur soie, Sculpteurs. sur bois-Geure Thonet, à Tu-Son, Bac- Ninh

N. T. Cam, brodeur (Bac-Ninh)

ROUSSELET, Fabrique de Conserves (vian-

des et légumes)-Th. Cáu

SOCIÉTÉ DES BRIQUETERIES DU TONKIN

-Usine a Yên-viên (Bac-Ninh)