Directory_and_Chronicle_1925 — Page 1254

HUÉ (ANNAM)—PROVINCE DE L'ANNAM

Cunhac, administrateur de 2ème classe des services civils résident du Haut- Donnai, commissaire-adjoint à Dalat

Trésor

Vatin, commis principal de lère classe,

receveur communal de Dalat

Garde Indigène

D'Aviau de Piolant, inspecteur de lère classe de la G.I., commandant de brigade

Service Forestier

Millet, inspecteur-adjoint de lère classe

des foréts, chef de cantonnement

Services Agricoles

Dulac, sous-inspecteur des services agri-

coles, chef de la station

Assistance Médicale

Terrisse, inédecin de 5ème classe de l'assist-

ance, chef du poste médical

Service de la Voirie de Dalat

Olivier, ingénieur contractuel

Bannier, surveillant principal

Gendarmerie

Seven, chef de brigade de 4ème classe ffons

de commissaire de police

Service Rudiotelegraphique

Appert, ingénieur, chef de poste

Postes et Télégraphes

Un commis indigène chargé de bureau

Enseignement

Un instituteur chargé de la direction de

l'Ecole Franco Annamite

1171

ARRONDISSEMENT SPECIAL DES T. P. DE

DALAT

Jumeau, ingénieur principal de 3ème classe,

chef d'arrondissement Craste, architecte

Auvray, ingénéieur-adjoint de 2éme classe Lachamp,

Menault,

id. id.

de 3ème classe stagiaire

Huet, adjoint technique ppal, hors classe Ciciliano, controleur ppal. de 2ème classe Ciavaldini, surveillant de 4ème classe Antipoul, surveillant ppal. de 4ème classe

SERVICE VETERINAIRE ZOOTECHNIQUE ET

DES EPIZOOTIES DE L'ANNAM

Dervaux, vétérinaire-inspecteur de lère classe, chef de service et directeur de la jumenterie de Hué

SERVICE FORESTIER DE L'ANNAM Boulange, inspecteur de lère classe des

forêts, chef de service

Baumont, inspecteur de 3ème classe Bila, inspecteur-adjoint de 3ème classe

Societe des Chaux Hydrauliques de Langtho (Anciens Etablissements Bogaert)-Direction générale à Haip- hong. Usine au Lungtho près Hué (Annam)

G. Chenn, directeur général M. Rigaux, directeur de l'usine D. Capelle, chef comptable R. Claudot, maître carrier

PROVINCES DE L'ANNAM

TOURANE

The port of Tourane is situated about 40 miles to the south-east of Huê, the capital of Annam, but on account of the Thuan-an Bar it is accessible by sea for large craft during only six months of the year-from the end of March to the end of September. From Huê to Tourane there is a very comfortable railway along the sea- shore or passing through the mountains and woods, for a distance of 68 miles. There is also a very picturesque road passing over the Nuages range of hills which is practicable for horse and foot traffic and motor-cars. The extensive bay of Tourane is surrounded by hills and affords anchorage to the largest vessels. The Government transports and the steamers of the Messageries Maritimes and the Chargeurs Réunis find an anchorage here at all states of the tide and in all weathers. The Tourane River, which rises in the small mountains of the interior, empties itself into the bay. It is navigable only for small boats and junks, by which the traffic with the provinces.