Directory_and_Chronicle_1925 — Page 1242

iris

ques

HAIPHONG

ETABLISSEMENTS BROSSARD MOPIN(Capital: $3,000,000), Entreprise Generale de Travaux Publics-16, 18, rue Dominè; Téléph. 54; Tel. Ad: Brossarpin; Codes: A.Z., Bentley's. Siège social: Tientsin (Chine). Agences: Saigon, Haiphong, Pékin, Singapore, Hongkong, Shanghai, Vladivostock, Paris

FAFART (ALPH.), Expert-Comptable-166,

boulevard Bonnal; Teleph. 133

FAUSSEMAGNE, A., Entrepreneur

de

Travaux Publics-26, boulevard Bon- nal. Charbonnage de Dong-Hoi Cho Troi, Près de Hongay. Carrières de Marbre et Calcaires, Ile des Deux-Song. Concession Agricole, Forestière, Huong- By, Province Quang-Yen

GARAGE CENTRAL, Société anonyme-24,

rue Harmand

E. Girard, directeur

GODELU, L., Vaisselle et Verrerie, Modes Tissus, Nouveautés, Articles de Paris

HONGKONG & SHANGHAI BANK-rue Jules

Ferry

C. A. W. Ferrier, acting agent

C. F. Hyde

IMPRIMERIE D'EXTREME ORIENT, Librairie- Papeterie (Société anonyme au Capital de 1,200,000 frs.)-Succursale: 60 et 62, boulevard Paul Bert

J. Fauquet, directeur

Indo-Chinese Coal Co.(Compagniedes Charbons de l'Indo-Chine), Coal Con- tractors and Briquettes Manufacturers- Registered Office: 8, boulevard Félix Faure; Tel. Ad: Indocoal

L. Dubost, general manager

A. Gerondal, signs per pro.

L'UNION COMMERCIALE INDO-CHINOISE ET AFRICAINE, Agence Generale d'Im- portation et d'Exportation (Capital 25,000,000 de frs.)-Siege social: 9, rue Trouchet, Paris. Teleph. 24; P.O. Box 47; Tel. Ad: Ucindo

L. Darles, inspecteur gen. des agences J. Chareun, directeur

G. Vigier de Latour, sous directeur

Miller

Caruino

|

Agencies Cies. de Assurance Incendie

L'Abeille

La Nationale

I

Le Phénix

Palatine Insurance Co.

London & Lancashire Co.

Royal Insurance Co.

Assurance Automobile "L'Etoile"

1159

L'UNION CIE. D'ASSURANCES-1, rue de

Lanessan

M. Dandolo, directeur particulier pour

l'Annam et Tonkin, à Haiphong

G. Chardin, fondé de pouvoirs G. Ellies, agent à Hanoi

J. Cuénin, agent à Tourane

Agence

Union Insurance Socy. of Canton, Ld.

Marc Dandolo, agence

MAGASINS GÉNÉRAUX-boulevard Paul Bert

J. Girodolle, directeur

NESTLÉ & ANGLO-SWISS CONDENSED MILK Co. (LONDON), Nestle's Condensed and Sterilised Milk, Milk Products, Choco- late and Cocoa, Infants' Foods - bou- levard Paul Bert; Tel. Ad: Nestanglo

R. Heiduska, manager for Tonkin

OGLIASTRO ET CIE., LOUIS, Importations, Exportations-Saigon, Haiphong, Hanoi; Teleph. 68; Tel. Ad: Ogliastro

M. Dollinger, fondé de pouvoirs E. Roth,

G. Durand L. Arnaud

Agencies

id.

Antigna

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. The Scotish Union & National Insce. Cie. d'Assurance Général Contre

l'Incendie & les Explosions

PATARD, H., Furniture and Musical Instru-

ment Dealer-rue Paul Bert

RAUZY, P., & VILLE, P., Merchants-

Marseilles, Saigon and Haiphong

Ginouvier, manager

SERVICE FLUVIAL DU HAUT TONKIN (For- tuné Sauvage, armateur)-23, rue Jules Ferry

en

SOCIÉTÉ ANONYME DE CHALANDAGE ET REMORQUAGE DE L'INDO-CHINE (Capital $350,000), Ancien Service Fluvial Sub- ventionné du Bas-Tonkin P. Roque- 4, Chaloupes Monoroues, I Chaloupe à Hélice. 5 Lignes sur Hongay-Mui Ngoc (Moncay), Phu-Lang Thuong, Dap Cau et Nam-Dinh. Excursions

Baie d'Along par Chaloupes Monoroues de Luxe. Service de Transports par Alléges: 11 Remorqueurs, 70 Chalands, Tonnage: 6,500 tonnes. Affrêtement-Consignation. Agences à Hongay-Nam-Dinh, Phu- Lãng-Thuong, Dap-Cau – Tel. Ad:

Salaün, directeur

Sacric

M

G. Membrez, fondé de pouvoirs Beaugeraud, agent technique