Directory_and_Chronicle_1925 — Page 1239

1156

TRAVAUX PUBLICS

HAIPHONG

Circonscription Territoriale du Tonkin

Service Maritime

Filoche, ingénieur, chef de service Clion, chef de bureau

Sub-divisionnaires

Vinay, chef de la sub-division du Port de

Haiphong

Moisy, chef de la sub-division du dragages Martinet, chef de la sub-division des

Phares et Balises

Port de Commerce

Viel, capitaine de port

Le Goffic, maitre de port

COMMISSARIAT DE POLICE DE HAIPHONG

(Place Amiral Pottier)

SERVICES MILITAIRES

Commandement de la Place

Chevalier, colonel comdt.

SERVICES SANITAIRES

Dr. Doreau, médecin principal, agent

principal de la santé

Lazaret du Cua-cam

Dr. Le Coz, médecin major

Hôpital Haiphong

Dr. Doreau, médecin chef

Dr. Le Coz, médecin traitant Dr. Basque,

id.

M. Olivier, pharmacien major

M. Bourhis, officier d'administration ges-

tionnaire

SERVICE VETERINAIRE ZOOTECHNIQUE ET

DES EPIZOOTIES

Bergeon, vétérinaire-inspecteur, chef du 2e secteur, ville de Haiphong, provinces de Kién-an, Hai-ninh et Quang yên Poste de Kión-an-Nguyen Van Sang,

veterinaire auxiliaire

Poste de Quang-yên-Nguyen-bao Giam,

veterinaire auxiliaire Poste de Moncay -

veterinaire auxiliaire

Vu Ngoc Tuony,

GENDARMERIE (Teleph. 203)

Sartous, lieut.-comdt. l'arrondissement Fenie, chef de brigade de 4e classe, com-

mandant la brigade

CHAMBRE DE COMMERCE

Président-Porchet

Vice id. -Paquin

Secrétaire-Giqueaux

Trésorier-Girodolle

Membres- Barbotin, Barondeau, Bleton, Chareun, Chenu, Coupard, Fieschi, Godelu, Guerin, Lepin, Ratinet, Bach Thau Buoi, Nan-sinh, Ng Huu Thu dit Sen et Nguyen Thua Dat

Membres Annamites - Bach Thai Buoi, Nguyen Huu Tudit Sen, Nam Sinh, Nguyen Thua Dat

Tarnaud

Secrétaire Archiviste Stens-dactylogrophe-Mme. Faribault

ATELIERS

HAIPHONG,

DE MARITIMES Construction Navales et Mecaniques, Travaux Publics de Tout Genre-rue de Verdun et digue du Cua-Cam; Teleph.556; Tel. Ad: Atemar; Code: A.Z. Agence: 96, bis boulevard Haussmann, Paris

Leroy et Brazey, directeurs Gastaldi, directeur adjoint Chiron, Colin, Ferrier, Reberteau, Cor-

merais, ingénieurs

Leroy, Le Priol, Grenouillat, Clement,

Nepuschlan, Aranci

BACH THAI BUOI, Armateur

Deschwanden, dir., fondé de pouvoir

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

d’Haiphong

de L'Hortet, directeur p.i.

Raufie, contrôleur

Labille, caissier

Succursale

Bayol, chef de la comptabilité Dautremer, chef du portefeuille Brandela, chef du service des titres Sabol, agent auxiliaire

BERNHARD, R., Agent Commercial de la Société des Rizerics de l'Annam, Tonkin, Rice Export-Office: Docks, Haiphong; Téléph. 653; Tél. Ad: Bernariz

R. Bernhard, managing-director

Mlle. C. Guerrier, typist

BLETON, HENRI (sucr. de Alcide Bleton),

Import, Export, Commission Agent

Albert Bleton, signs per pro.

Agencies

Lloyd's, London

Cie La Foncière, Transports

Comites des Assureurs Maritimes deb

Paris, Marseille, Bordeaux, Le Havre17-

BRIFFAUD, P., Shipping Agent and Ware

housekeeper, Stevedore of Cie. Messa a geries Maritimes, Chargeurs Réunis, Con tractor for Commissariat-Teleph. 531

P. Briffaud

Bianchi, chef arrimeur

BUDELOT, A., Transit, Import, Export..

rue Francis-Garnier