Directory_and_Chronicle_1925 — Page 1236

i

HANOI

1153*

SOCIÉTÉ CIVILE DES CHARBONNAGE DE TUYEN QUANG-Siège Social: 138, quai Clemenceau

Fortune Sauvage, admr. gerant P. Duclos, ingénieur directeur

SOCIÉTÉ D'ENSEIGNEMENT

TONKIN

MUTUEL

AU

Président - Pham - Quynh, officier

d'Academie

Vice-Président—Nguyên-Thành Secretaire–Ngô-vi-Liên Tresorier—Vuong-Van-Mẫu

Directeur des Cours-Dao-Trong-Du

SOCIÉTÉ DES ESSENCES VEGETALES ASIATI

QUES, Essentials P.O. Box 105; Tel. Ad: Sdeva; Codes: Lugagne, Bentley's

SOCIÉTÉ FONCIÈRE DE L'INDO-CHINE, Ex- ploitation des Tramways Electriques de Hanoi et Extensions - Usine et Bureaux: route du Village du Papier et Digue Parreau

P. G. Duron, ingénieur, directeur Desmots, chef d'exploitation Bruneteand, chef du service coml.

SOCIÉTÉ FRANCAISE DES DISTILLERIES DE L'INDO-CHINE (Anciens Etablissements: A. R. Fontaine & Co.)-Usines à Hanoi, Nam-Dinh, Haiduong et Cholon. Siège Social: 10, rue de la Boetie, Paris. Administration: 55, boulevard Gambetta; Tél. Ad: Distamy

A. R. Fontaine, administrateur-délégué

L. Fontaine,

id.

R. Piot, directeur général P. Bernhard, id. au Tonkin E. Dorangeon, id. financier

P. Sauvage

A. Coumes

P. Gremillet

DE HANOI (Sté.

SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE

Anonyme)—Siège Social: 33, boulevard

Dong-Khánh

SOCIÉTÉ INDO-CHINOISE D'ELECTRICITÉ

-Hanoi-Haiphong-Hedong

Pelletier, directeur général

SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE L'ANNAM TON- KIN, Manufacture de Boutons- Siège Social: 64, rue Jean Dupuis; Usine: 13, boulevard Riolan

SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

D'ANNAM-55, boulevard Gambetta R. Piot, administrateur délégué P. Bernhard, fondé de pouvoirs M. Vacherot, directeur (Tourane)

SOCIÉTÉ DE PROTECTION DES ENFANTS

MÉTIS ABONDONNÉS (Reconnue d'Utilité” Publique)- boulevard Gambetta

SOCIÉTÉ DE TIR ET D'ESCRIME DE HANOV

SOCIÉTÉ DE TRANSPORTS AUTOMOBILES INDO-CHINOIS-37, boulevard Henri Ri-

vière

Standard OIL CO. OF NEW YORK-Digue

des Travaux Publics

STÉ. LA GOMME LAQUE, J. B., Shellac and

Buttonlac Manufacturer-Ad. Postale: Boite Postale 105; Ad. Tel: Besnard; Codes: Lugagne, Bentley, A.B.C. 6th

Tanneries de l'Indo-chine (Société

Anonyme au Capital de Frs. 500,000)

Ch. Grawitz, administrateur délégué A. Bouchet, chef de fabrication

TAUPIN, G., Imprimeur, Editeur, Librairie, Papeterie-rue Paul Bert, rue Boissière, rue de l'Intendance; Tel. Ad: Taupin

G. Taupin

L. Laréne

Mme. Legris

Mme. Paget

USINE DES EAUX, Entreprise J. Bédat

M. Bedat, directeur

Bruneau, chef mecanicien