Directory_and_Chronicle_1923 — Page 975

SWATOW

Osaka Marine and Fire Insce. Co., Ld. Standard Life Insurance Co. Manufacturers' Life Insurance Co.

Tokyo Marine and Fire Insce. Co., Ld.

Western Assurance Co.

Swiss National Insce. Co., Ld., Basle

Batavia Sea and Fire Insurance Co.

司公烟美英華駐

BRITISH AMERICAN TOBACCO Co. (CHINA),

LTD.-Teleph. 221; Tel. Ad: Powhattan

J. A. Bloomfield, local manager

R. G. Southerton

Agency

Mustard & Co., Shanghai

BRITISH CHAMBER OF COMMERCE

J. Robinson, hon. secretary

Brunner, Mond & Co. (China), Ltd.

Agencies

British Dyestuffs Corporation, Ld. Borax Consolidated, Ld.

Castner, Kellner Alkali Co., Ld.

Chance & Hunt, Ld.

Mond Nickel Co., Ld.

United Alkali Co., Ld.

Stewards & Lloyds, Birmingham

Reckitt & Sons, Ld.

J. & J. Colman, Ld.

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE (John Swire &

Sons, Ltd.), Merchants

H.M. Webb, signs per pro.

R. K. Barnett

G. R. Vallack

Ah Pow Lee, compradore

Agencies

China Navigation Co., Ld. Ocean Steamship Co, Ld.

China Mutual Steam Nav, Co., Ld. Australian Oriental Line

Canadian Govt. Merchant Marine, Ld. Java-China-Japan Line

Koninklijke Paketvaart Maatschappij Taikoo Sugar Refining Co., Ld. Taikoo Dockyard and Engineering Co. Royal Exchange Assurance Corpn. British Traders' Insurance Co., Ld. London and Lancashire Fire Insce. Co. Orient Insurance Co. Guardian Assurance Co., Ld. British & Foreign Marine Insce.Co.,Ld.

Union Insurance Soc. of Canton, Lda. Sea Insurance Co., Ld.

Standard Marine Insurance Co., Ld.

Siamese Steamship Co., Ld.

#M 泰 啊

Shun Tai

CARR-RAMSEY, T., Merchant and Commis-

sion Agent Tel. Ad: Ramsey; Codes: A.B.C. and Bentley's

Agencies

Kailan Mining Administration Shanghai Life Insce. Co., Ld. China Mutual Life Insce. Co., Ld.

British Dominions Insce. Co., Ld.

Assurance Franco-Asiatique

North China Insurance Co., Ld.

Vacuum Oil Co.

917

North British Mercantile Ins. Co., Ld.

司公總路鐵汕潮

Chiu-san-tit-lo-chong-kung-sze

CHAO-CHOW & SWATOW RAILWAY Co.

LTD.-Telephs. 169 and 210; Tel. Ad: Railway

Cheong Pu Ching, managing-director

Cheong Coon Leong, acting do.

W. T. Ching, secretary

Cheong Coon Yen, chief assistant

會公業實梅潮

Chiu-mui Sit-gap-hong-Hoa

CHAO-CHOW & KAYING CHOW ENTERPRISING

ASSOCIATION-Teleph. 160

W. Feepoh, president

Yang Kok Pun, vice-president

Chiu-sheung-kuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Sion Siok Cheow, manager

司公壽保年永

Eong-nee-po-siu-kong-si

CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LTD.

Tel. Ad: Adanac

T. Carr Ramsey, resident manager

Tan Chiang Yong, assistant

CONSULATES

官事領國比大

Tai-peh-kwok Ling-shih kun

BELGIUM

Consul for Hongkong, Macao and

South China-R. Reau, Consul-

General de France, Hongkong

FRANCE

府事領國法大

Ta-fa kwok Ling-shih-fu

Consul-G. Goubault

ȶ* Ta Ying Ling-shih-kuan

GREAT BRITAIN-Tel. Ad: Britain

Consul-H. F. King

官事領總利大義大

Tai-i-tai-li Chung Ling-shih Kùn

ITALY

Consul-Gen.-(residing in Hongkong)

Chinese Secy.-Cav. Uff. Huang