Directory_and_Chronicle_1923 — Page 839

782

SHANGHAI

KAM Zurg-2uen-lovng

MEYERINK & Co.. WM., Merchants-66, Szechuen Road; Teleph. Central 824; Tel. Ad: Meyerink

H. Tiefeubacher

G. Engel (Hongkong)

E. W. Schram (Hamburg)

F. Breitung, signs per pro.

A. Hampe,

A. Terflosh

R. E. Manley

do.

大志 Tze-dah

MIDDLETON & Co. LTD., Merchants - 2

Canton Road; Teleph. 893; Tel. Ad: Middy

A. R. Burkill & Sons, secretaries and

general managers

W. B. O, Middleton

J. K. Brand

S. Murphine

J. Lewis

Miss B. Greiner

A. Menigot, representing A. Pinnan

& Cie., Lyons

MIDLAND PACKING Co.-91, Yangtszepoo

Road

K. Elliott

H. H. Cameron

E. A. Ekdahl

H. Hansen

D. J. Matthews

Mrs. J. Heidler

A. J. Laffer

廊公審會美英

Ying-mei-hui-sheng-kung-chich

MIXED COURT-North Chekiang Road

Assessors-British: A. D. Blackburn, E. W. Mead; American: H. J. King, J. E. Jacobs; Italian: R. Ferrajolo, Japanese: S. Tanaka

Senior Magistrate-Kuan Chun Assist. Magistrates-Yu Ying-Vong, Lee Sieu-Mei, Tsang Chan-Vung, Loh Zau-Tsoong

Secretaries and Translators — Yau

Kya-Ling and Kuan Lieh

Lai.ch'e

MOLLER & Co. (SHANGHAI), LD., Merchants, Ship Agents, Ship Owners and Marine Insurance Agents-1, The Bund

Eric Moller, permanent director T. Orton,

do.

T. Emamoodeen

S. King

G. Cox

General Managers

| S. Chun

Shanghai Marine Insce. Co. Agencies for

S.S. "Lindsay Moller" S.S." Ralph Moller"

S.S. "Henli"

Tons reg.

.1288

..1022

665

·

S.S. "Chris Moller"

..1038

S.S. "Gweneth

1297

S.S. "Mylie"

.1297

Miss A. J. Bowring

局書和協 Yet-woo-shn-chuk

MISSION BOOK Co., THE, Booksellers and Stationers 13, North Szechuen Road;

Teleph. North 1864; Tel. Ad: Misbocoy

G. Compton Kerr, manager

Y. C. Hsu, Chinese manager

Miss S. Bosworth, accountant

行銀菱三

Say-ling-ning-hong

MITSUBISHI BANK, LTD.-2, Kiukiang Rd.; Telephs. Cent. 532 (Manager), 2963, 2964 and 3223 (General Office), 2348 (Com- pradore); Tel. Ad: Iwasakibak

Say-ling-kung-sz

MITSUBISHI SHOJI KWAISHA (Mitsubishi Trading Co.)-9, Canton Road: Telephs. Cent. 3356 (General Office), 192 (Steam- ship Dept.), 3318 (Paper, Glass and Sugar

Dept.), 1960 (Coal Dept.); 4047 and 192

(Office at night), C. 2960 (Manager); Tel. Ad: Iwasakisal

三 Sang-ching

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD. (Mitsui & Co.,

Ld.)-49, Szechuen Road

MONTGOMERY, WARD & Co., Manufacturers,

Exporters and Importers

National

Y.M.C.A. Building, Museum Road;

Teleph. Cent. 1985; Tel. Ad: Thornward;

Codes: Bentley's, Western Union,

Lieber's and A.B.C. 5th edn.

摩師意香 Lue-e-sz.mo

MOORE & CO., LTD., L., Fire Loss Adjusters and Assessors, Expert Appraisers, Land, Estate and Commission Agents, Auc-

tioneers, Legal Advisors on Chinese Technical Translations and Audits, and Supervisors of Chinese Translations gen- erally-45, Kiangse Road; Telephs. Cent.. 153 (General office), Cent. 6123 (Private office), West 319 and 1028 (Fire dept. after office hours); Tel. Ad: Mooreco. Branch Office: Tientsin

E. Q.Cooper, F.A.I., M P.S., mang.-dir. Fire Loss Adjusting and Accountancy

dept.

E. Q. Cooper

A. J. Mathews

T. A. T. Begg

H. Wyatt

J. Trevor-Smith, interpreter

G. Goring, accountant

Auction Dept.

D. MacDonald

C. G. Price

H. Wyatt

J. T. Smith