Directory_and_Chronicle_1923 — Page 804

SHANGHAI

747

而康 Kong-erh-foo

Comerford & Co., Manufacturers'

Agents and Exporters-1, Soochow Rd.;

Teleph, Central 1117; Tel Ad: Combib

W. E. Comerford, manager

E. Comerford, signs per pro.

R. Comerford (absent)

M. W. Chen

行銀商通國中

Chung-kwoh-tung-song-yin-hang

COMMERCIAL BANK OF CHINA-7A, The

Bund; Telephs. 278 (General Office),

Central 593 (Managing director)

Fu Siao En, managing-director

H. C. Marshall, chief manager

J. M. P. Remedios, accountant

記公茂公老

Lau-kung-maw-ko`ng-che

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO., LTD., Fire, Life, Marine, Accident, Burglary, Fidelity Guarantee, Plate Glass and Motor Car Insurance-Union Building, 4. The Bund; Tel. Ad: Cuaco

W. H Trenchard Davis, mgr. for China E. Lester Arnold, assist. manager A. A. Biggs

D. J. Gillard (Harbin)

A. F. M. Oliveira

D. W. Marsden

R. L. S. Webb

I. H. C. Godfrey S. E. Wong

司公報電務商洋平太

Tai-ping-yang Shang-wu Tien-pao Kung-sze COMMERCIAL PACIFIC CABLE COMPANY-4, Avenue Edward VII.; Tel. Ad: Pacifique

COMMERCIAL PRESS, LTD., Printers and Publishers, Booksellers and Stationers, Printing Machinery Manufacturers, Dealers in Ink, Paper, Educational Sup- plies-Sales office: Honan Road; Teleph. Cent. 555. Works: 26A, Paoshan Road, N. Honan Road Ex.; Telephs. 1555, 400

司公燈電車電商法海上 Shang-hai-fa-shang-tien-ch'é-tien-teng kung-sze

COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS ET D'ECLAIRAGE ELECTRIQUES DE SHANGHAI

-227, Avenue Dubail; Telephs. West,

2901, 2902 and 3908; Tel. Ad: Shantram

J. Durang, manager

O. Bersani, technical sub-mgr. P. Mornu, administrative sub mgr.

B. Giraud, eng. electricity dept.

A. Lightig, eng. waterworks

tramway departments

General Office

and

G. Perrier, assist. to administrative

sub mgr.

M. Peniguel, chief accountant M. Comencini, accountant

A. Jacquet,

J. C. Canavarro,

do.

do.

J. D. Bono, manager secretary

C. Lubeck, mgr's. as-ist secretary C. M. da Rosa, typist

Tramway Department

D. Vialy, traffic supt.

R. Galian, chief insp. A. Tardiveau, lines supt. Electricity Department

R. Noiron, power station supt.

A. Koehl, assist. do.

M. Decis, assistant

J. Trochet, mains foreman

E. Bibe, private instal. foreman M. Forhan, meter tester

H. G. Herve, assist. meter tester P. Vial, assistant

F. Coledia, do.

L. Pardon, meter reader Waterworks Department

G. Poirer, pumping station supt.

A. Brun, distribution supt. F. Donnart, assist. do.

J. Dessare, assistant

L. Pacot,

do.

司百 Pak-Si

COMPAGNIE GENERALE FRANCAISE POUR LE COMMERCE & L'INDUSTRIE, Import and

Export Contractors and Shipping-14,

Kiukiang Road; Teleph. Cent. 2305; Tel.

Ad: Audipas

J. P. Pasquier, general manager,

China and Japan

P. Arnaud, silk deptartment

A. Deronzier, export do.

P. Le Bris, import

do.

興義 Nee-shing

COMPAGNIA ITALIANA D'ESTREMO ORIENTE, General Importers and Exporters, In-

surance and Shipping Agents-Teleph. Central 4723; Tel. Ad: Cideo

Comm. H. E. Scelsi, president (Milan)

Cav. E. Denegri, vice-president

P. Biehayn, manager

L. Ramoni, signs per pro. C. Seckinger, do.

C. Covrotti

G. Rossi

B. A. Panfelli

I

E. Goffi

E, Xavier

Miss Cruz

-Chang Lee Ching, compradore