Directory_and_Chronicle_1923 — Page 1168

HANOI

La Compagnie de Commerco et de

Navigation d'Extréme-Orient China Mutual Life Insurance Co., Ld. Syndicat des Planteurs de Café de

l'Annam-Tonkin

ELLIES ET CIE., MATHÉE-Siège social: 33, boulevard Dong-Khanh Teleph. 131; Tel. Ad: Planteurs Directeur technique-

M. Borel, planteur, Chevalier de la

Légion d'Honneur

Plantations de caféiers au Tonkin et en

Annam

ELVINA EYMA (MME.) Couturière--14,

boulevard Gia-Long

ETABLISSEMENTSGRATRY, Société Anonyme au capital de cinq millions-Siège social à Lille (Nord). Vente de tissus en gros et demi-gros: 16, rue Balny

J. Jaspar, directeur

L. Deleu, sous-directeur A. le Moal, comptable Mme. J. Ergal, ́id.

FONTAN-TRANSPORTS, transit representant Romain et Serenon, voyages du chemins transitaires à Marseille-63, rue Paul

Bert

S. P. Anziani, successeurs

GRANDS MAGASINS REUNIS, Succursale de la Société Coloniale des Grands Maga- sins--rue Paul Bert à Hanoi

GUERMEUR, HENRI, Advocate and Solicitor

-26, boulevard Gia Long

GUEYFFIER ET BAFFELEUF, Avocats-défens-

eurs-37, boulevard Gia-Long

Gueyffier, docteur en droit, avocat-dé-

fenseur

Baffeleuf, docteur en droit, avocat dé-

fenseur

Piton, licencie en droit, avocat dé-

fenseur

GUIONEAUD, FRERES, Négociants en vins-

28 et 30, boulevard Gia-Long

HANOI-HOTEL, Hôtel-café-restaurant-rue

Paul Bert

M. Leve, directeur

HONGKONG

& SHANGHAI BANKING

CORPORATION-16, rue Paul Bert Messrs. Denis, Frères, agents

HOTEL ET CAFÉ DE LA GARE--109, boule-

vard Gambetta

1103

HOTEL ET CAFÉ RESTAURANT DES COLONIES

-80, rue Jules Ferry

HOTEL TERMINUS-rue Paul Bert

eau

ler

Hotel

de Metropole, Hōtel ordre;

electricité,

courante, douches dans toutes les chambres. Appartements et chambres à tous prix. Restaurant, Cafè, Orchestre, Dancing- Tel. Ad: Metropole

HOTELIERS DE L'INDO-CHINE, Syndicat de l'Industrie Hoteliére, affilié aux Hoteliers Français et à la Chambre Nationale de l'Hótelleria Français- Siége social: Hotel Métropole á Hanoi

A. Ducamp, president

HOTEL DE FRANCE

Khanh

boulevard Dong

HOTEL DE LA PAIX-35, rue Paul Bert

HOTEL TERMINUS-rue Paul Bert

IMPRIMERIE D'EXTRÊME ORIENT, Librairie, Papeterie, Société Anonyme, capital de 600,000 fr.; adresse tel: Ideo; Siége social: 28, rue Paul Bert; succursale à Haiphong

H. Deseille, administrateur délégué

J. Paquin, fondé de pouvoirs à

Haiphong

G. Renoux

Manfredi

IMPRIMERIE TONKINOISE, Lê-Van-Phuc-

80-82, rue du Chauvre.

JUBIN, L., Opticien-51, rue Paul Bert;

Teleph. 210

"L'EVEIL ECONOMIQUE," Journal hebdoma-

daire-51, rue P. Bert; Téléph. 119

Cucherousset, directeur

"L'INDÉPENDANCE TONKINOISE," Journal republicain quotidien 32, avenue Puginier

A. Piglowski, directeur et rédacteur-

en-chef

"LA REVUE INDO-CHINOISE," publication mensuelle ; Imprimerie d'Extrême Orient-Rédaction et Direction: 31, rue Borguis Desbordes

Paul Boudet, director

LARUE, VICTOR, Brasserie et Glacières de

l'Indo-Chine--190, quai Clémenceau