Directory_and_Chronicle_1922 — Page 1261

1154

SAIGON

Trésorier- H. Rousseau Secretaire- E. Lacaze Membres- C. Ardin, E. Arduser, Duclos- Rauzy, L. Ducroizet, R. Héraud, J. Jean Duclos, J. Labbé, C. Tréfaut, A. Littaye, Luong-van-Than, Nhan-Xoai

Secretariat

Secrétaire Général-A. Coquerel Secrétaire Général p.i.-G. Héon Secrétaire Archiviste-R. de Heaulme.... Secrétaire Comptable-Tomachot Dactylographe Mlle. E. Chatel

R. Jégou

Agent temporaire

JUSTICE

Directeur-Lencou-Barême

Secrétaire Général-Thermes

Chefs de Bureaux-Grisoli, Petitjean Secrétaires-Nollet, Nesty, de Ratier de

Susvalon

Cour d'Appel-A. Haert, 1er président President de Chambre-Dain Conseillers-Lacouture,

Dartiguenave, Ganivanq, Tricon, de St. Michel Dunezat, Franchescetti, de Rozario, Briffaut Greffier-C. Grimaud

Procureur General-Joyeux Substitut de Kersaint Gilly

Avocats généraux Grilhaut, Desfon-

taines, Lafontan de Goth

Tribunal de lere Instance-André (prés.) Juges-Peux (d'instruction), Pierre Suppléants Legay, Laffont, Sadoul,

Cassagneau

Greffier Tilmont

Procureur de la Republique -Gaudin Substitut-Dupuich

Avocats Defenseurs

Cazeau, Duval,

Foray, Freyssenge, Gallois, Montbrun Garros, Sambuc, Thiollier, Portret Doutre, Frediani, d'Andre, Durwell Vabois, Petin, Lambert, Lacouture Con- damy, Ferrand, Gallet, Dusson, Pages, Sazie, Monin

Juge de Paix-G. Kerjean Huissier-Sicco, Rossi, Cazenave Notaire-Fays, Bauge, Aymard

CHAMBRE D'AGRICULTURE

Président--Bernard Labaste

Vice-Président-Alban Guyonnet Secrétaire-Albert Arborati Trésorier-Férdinand Michel-Villaz

Membres Georges Caussin, Michel, Henri Pierre, Ng Khac-Câu, Võ-phai-Hoc Secretaire-Archiviste titulaire Pierre

Legros

Secretaire-Archiviste int.-Nas de Tourris

ADMINISTRATION DES PROVINCES Baclieu-Esquivillon, adm. de 3e cl. Baria-Beneyton, administrateur de 2e cl Bêntré-Gallois-Montbrun, adm. de 3e cl. Bienhoa--Damprun, adm. de 2e cl. Cantho-Lebrun, adm. de 2e cl. Chaudoc-Lano, adm. de 3e cl.

Cholon-L. Helgouatch, adm. de lere cl. Giadinh–Lamanc, adm. de lere cl. Gocong-Monlaü, adm. adjt. 2e cl. Hatien-Poulet, adm. adjt. le cl.

Longxuyen-Leon Mossy, adm, de 3e cl. Mytho-Caillard, adm. de 2e cl. Rachgia-Texin, adm. de 3e cl. Sadec Klein, adm. de 3e cl. Soctrang-Bussine, adm. de 3e cl. Tanan-Gazano, adm. de 2e cl. Tayninh-Fourrier, adm. de 2e cl.

Thudaumôt-Balencie, adm. de 2e cl.

Travinh-Faure, adm. de 2e cl. Vinhlong-Bartoli, adm. adjt. le cl.

Ville de Saigon

Maire-A. Foray

ler. Adjoint-J. Mayer

2e. Adjoint -E. Arduser

Conseillers-Ardin, Ballous, Labbé, Monin, Pages, Frasseto, Dong, Hoi, Dinh, Kinh Secretaire Général-Le Bret

Ville de Cholon

Président de la Commission Municipale-

L'Helgoual'ch

SERVICES AGRICOLES ET COMMERCIAUX Service économique, chef-Magen Service agricole, chef-Magen

CADASTRE ET TOPOGRAPHIE

Chef-Tourdias

SERVICE DE L'ENSEIGNEMENT DE COCHINCHINE

Direction de l'Enseignement primaire Directeur-H. Prêtre

Bureau de l'Enseignement, chief-Jude

Inspection des Ecoles

Mme. Houssin

Collège Chasseloup-Laubat

Directeur-E. Mathieu

Régisseur-Comptable-Nicolai

Professeurs-Charvet, Lallemand, Baudet,

Dournaux, Goupillon, Deleigue, Eaton, Tullié, Roche, Bourotte,

Bulliard,

Cudenet, Blanche, Humbert, Hesse, Salmon, Diep-v-Cuong

Professeurs indigenes

Truong-van-Tuan, Lê-v-Kïem, Nguyân-v-

Duyện, Dô-v-Quân

Surveillants d'études Sersot, de Regario,

Beauvillain de Montreuil, Durocher,. Dumsulin, Lonpy, Grandjean, Dussol