Directory_and_Chronicle_1922 — Page 1232

Membres

Indigènes

Nguyên-huu-Thu

HAIPHONG

Bach-Thai-Buổi,

Delégué au Conseil de Gouvernement Porchet, président

Délégué au Conseil du Protectorat Paquin, membre suppléant

Delégué au Conseil Sanitaire Maritime et d'Hygiène Bleton

AGENCE INDO-CHINOISE DE REPRÉSENTA- TION ET DÉPÔTS DE FABRIQUES, Import, Export- 14, boulevard Bonnal; Téléph C71; Tél. Ad: Danovaro; Côdes: A.B.C. 5th. edn., Lieber's, Bentley's

Charles Danovaro, dire cteur Emile Roses, capitaine navigation

Mnie. Ch. Danovaro, fondé de

pouvoirs

Mile, S. Sandre, secrétaire-dactylo. R. Imbert, agent à Paris

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

d’Haiphong

Succursale

E. Le Carduner, directeur p.i.

J. M. E. Juge, chef de la comp., p.i. J. P. Schindler, caissier, p.i. Houvenaghel et Parodi, agents auxi-

liaires

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE, (Agence

de Haiphong) Bureau de Hanoi

Bertrand, directeur

M. Adam, fondé de pouvoirs

G. Vidal,

id.

G. Grospelier, stagiaire

P. Raphael, ingénieur-conseil

A. Verge, chef du bureau de Hanoi

BERNHARD, R., Agent Commercial de la Société des Rizeries de l'Annam-Tonkin, Rice Export-Office: Docks, Haiphong; Téléph. 653; Tél. Ad: Bernariz

R. Bernhard, mang. director

BERTHET, CHARRIÈRE & CIE., Importations-

Exportations-Tel. Ad: Bertchar

Vanel, directeur, fondé de pouvoirs J. Goyon Sallé Morand

Agents

Simon Delahaye Caunieres

Cies. d'Assurances Urbaine Vie Urbaine Incendie

Queensland Incendie

BLETON, HENRI (Sucr. de Alcide Bleton)

Import, Export, Commission Agent

Albert Bleton, signs per pro.

Agencies

Lloyd's, London

Cie La Foncière, Transports

1129

Comités des Assureurs Maritimes de

Paris, Marseille, Bordeaux, Le Havre

BRASSERIE ET GLACIÈRES DE L'INDO-CHINE

-rue Jules Ferry

Victor Larue, proprietaire

J. Bartolaini, agent

BRIFFAUD, P., Shipping Agent and Ware- housekeeper, Stevedore of Cie. Messa- geries Maritimes, Chargeurs Réunis, Con- tractor for Commissariat-Teleph. 531

P. Briffaud

A. Grillat

Maternati, chef arrimeur

Brossard, Mopin & Co., Société d'entreprises générales de travaux publics-16-18, rue Dominé; Téléph. 554; Tél. Ad: Brossarpin; Codes: A.Z.,Bentley. Siège social: Tientsin. Agences: Saigon, Haiphong, Peking, Singapore, Hong- kong, Shanghai, Vladivostock, Paris

Administrateurs J. Brossard,

Mopin

Lhermitte, ingénieur-directeur

Koziersky,

Fournier,

id.

id.

Rayne, comptable Boinet, caissier Niochet, conducteur

Henry,

id. (Yunnanfu)

Maillet, agent commercial Schneider. agent technique

Planchette, aide comptable

CHAFFANJON, L. J., Négociant

L. J. Chaffanjon

Mme. Chaffanjon | G. Lacombe

A. Gavagnach E Lacombe

Mme. Lanbreton Mlle. Mianay

F.

CHARBONNAGES DE MAOKHÉ (Dong-Trieu)

CHARGEURS RÉUNIS (Cie. Française de

Navigation à Vapeur)

L. Husson, agent

Chr. Ferron, sub-agent

S. Papou, caissier-comptable Madame Baudin, dactylographe

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA-rue Paul Bert and rue Amiral Courbet

Eric N. Sinclair, sub-agent H. Paull, sub-accountant Phung-Khune, compradore

CHINA & SOUTHERN BANK, LTD. -6 and 8, rue du Commerce; Teleph. 583; Tél. Ad: Kananginko. Head Office: Taipeh, For-

mosa

K. Takeda, manager

K. Tanase, p. p. manager