Directory_and_Chronicle_1921 — Page 863

SHANGHAI

785

行銀三

Say-ling-ning-hong

MITSUBISHI BANK, LTD.-9, Canton Road; Teleph. Cent.: 2963 Manager, 2964 Gen- eral Office, 2348 Compradore; Tel. Ad: Iwasakibak

Say-ling-kung-82

MITSUBISHI SHOJI KWAISHA (Mitsubishi Trading Co.)—9, Canton Road; Telephs. Cen.: 3356 General Office, 192 Sundry Dept., 3318 Paper and Glass Dept., 1960 Coal Dept., 4047 and 3866 Steamship Dept., 192 Office at night, C. 2960 manager; Tel. Ad: Iwasakisal

Sang-ching

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD. (Mitsui & Co.,

Ld.)-49, Szechuen Road

廨公審會美英

Ying-mei-hui-sheng-kung-chieh

MIXED COURT-North Chekiang Road

Assessors-British: A. D. Blackburn, J. C. Hutchison; American: R. P.

•

Tenney, J. E. Jacobs; Italian: R. Ferraiolo; Japanese: K. Hayoshida Senior Magistrate-Kuan Chun Asst. Magistrate-Yu Ying-Vong

-Lee Sieu-Mei --Tsang Chan-Vung -Loh Zau-Tsoong

Do. L.o.

Do.

Do

Sec. and Translator-Yau Kya-Ling

-Kuan Lieh

Lai-ch'e

MOLLER & CO. (SHANGHAI), LD., Merchants, Ship Agents, Ship Owners and Marine Insurance Agents--1, The Bund

Eric Moller, permanent director S. Williamson, director

T. Orton,

H. W. Lucas,

G. H. Bartlett

T. Emainoodeen

S. King

G. Cox

General Managers

do.

do.

S. Chun Wanson Siu

The Shanghai Marine Insce. Co., Ld.

Agencies for

s.s. "Lmusay Moller" 1288 tons reg. s.s. "Ralph Moller" 1022 do. do. s.s. "Nancy Moller" S.S. Kaho"

1038

665 do. do. do. do

摩師意魯 Loo-e-sz-mo

MOORE & Co., LTD., L., Estates and Genl. Auctioneers, Fire Assessors, Brokers, Land, Estate and Commission Agents -45, Kiangse Road; Teleph. 153; Tel. Ad: Moore

E. Q. Cooper, managing director Wong Si Cheong, compradore and

director

F. L. Marshall H. Wyatt Ch. G. Price W. Hunter

A. J. Mathews S. Trevor Smith G. Goring

Mo-hai

MOORHEAD, HALSE & ROBINSON, Civil Engineers, Architects, Land and Estate Agents-17, Yuen Ming Yuen Road; Tel. Ad: Moorhead

R. B. Moorhead, B.A., B.A.I., A.M.I.C.E. S. J. Halse, A.R.I.B.A., P.A.S.I.

H. G. F. Robinson, A.R.I.B.A. E. Luthy

MORANDO, PAO DAH & Co., General

Importers of Tobacco-495-6, Broadway

East; Teleph. North 1346

Sole Agents for

Yung Nieh Tobacco Co.

司公船快艦義國俄

Ngo-kwok-e-la-qui-zui-kung-sze

MORDUCOVITCH, M. A.-1, The Bund

M. A. Morducovitch

W. G. Goddard, sigus per pro. J. N. Shkodzinsky

Agencies

Russian Volunteer Fleet

Insurance Co., Volga

Kavkas, Mercury &

Vostochnoe,

(Eastern) Insurance and Transport

Co., Ld.

Moss & Co., DAVID L.-6, Kiukiang Rd.

(Arnhold Building)

Teh-lai-sze

MOSSOP, ALLAN G., LL.B., Barrister-at law, Crown Advocate for Territory of Wei-

liai-wei;-20, Yuen Ming Yuen Road;

Teleph. 61; Tel. Ad: Lasgoud

利得謀 Mow-teh.le

MOUTRIE & Co., LTD., S., Pianoforte

Manufacturers. Music and Musical In-

strument Dealers-3, Nanking Road.

Peking, Tientsin, Hongkong, Singapore and Kuala Lumpur

26