Directory_and_Chronicle_1920 — Page 725

ASTOR HOUSE HOTEL

行銀國中

BANK OF CHINA-Tung Ta Chieh

Hsieh Tsan-ting, manager

BANK OF CHOSEN

+

K. Sakakihara, manager

行銀通交

NEWCHWANG

Chiao-tung-yin-hong

BANK OF COMMUNICATIONS-Dung-Ta-

Chieh; Telephs. 88 and 117; Tel. Ad: Tung

Shao Wen-Lü, manager

Gan Sing-jai, accountant

源義 E. Yuan

BRAND BROS. & Co.-Also at Moukden,

Harbin and Tientsin

P. C. Colman

F. W. H. Joy

司公烟美英

BRITISH-AMERICAN TOBACCO Co., LTD.--

Teleph. 419; Tel. Ad: Powhattan

A. M. Dickinson | O. Lammert

BRITISH CHAMBER OF COMMERCE Tel.

Ad: Britiscom

J. H. Morgan, hon. secretary

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE (John Swire &

657

CHINESE GOVERNMENT RAILWAY PEKING-

MOUKDEN LINE-Yingkow Station

J. T. Steen, assistant engineer

At Koupangtzu

J. C. Anderson, asst. locomotive supt. H. Farrant, resident engineer J. Packham, locomotive inspector

CONSULATES

AMERICA (Consul residing at Mukden) Consul for the three Eastern

Provinces-A. W. Pontius

DENMARK

Acting Consul--S. W. Sokov

FRANCE (Consul residing at Mukden)

Acting Consul for the three Eastern

Provinces-A. Hauchecorne

門衙事領國英大

Ta Ying-huo-ling-shih-ya-mên

GREAT BRITAIN

Consul-H. H. Bristow

Constable-Dady Mehervanjee

門衙事頜國本日大

Ta-jih-pên-kuo Ling-shih Ya-mên

JAPAN

Consul-S. Sakoh

Chancellor-Y. Sasaki

Do. -M. Ohno

Sons, Ld.), Merchants

J. Robertson, signs per pro.

R. J. Rawlinson

Agencies

China Navigation Co., Ld.

Ocean Steamship Co., Ld.

China Mutual Steam Navgn. Co., Ld. Australian Oriental Line Taikoo Sugar Refining Co., Ld. Taikoo Dockyard and Engineering Co. of Hongkong, Ld., agents for John I. Thornycroft & Co., Ld. Royal Exchange Assurance Corpn. London and Lancashire Fire Insce. Co.,

Ld.

Guardian Assurance Co., Ld.

British Traders Insurance Co., Ld.

Union Insurance Society of Canton, Ld.

Hongkong and Shanghai Banking

Corporation

局營商招船輪

Lun-chuan-chao-shang-yin-chü

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

Co.-Teleph. 285; Tel. Ad: Merchants

Suen Ming, manager

K. S. Wong,

do.

Do.

-S. Saito

Do.

-J. Okamoto

NETHERLANDS

Consul-Geo. F. Farmer

NORWAY

Vice-Consul-Geo. F. Farmer

Consul-General-S. W. Sokov

RUSSIA

SWEDEN, Vice-Consulate

Vice-Consul-F. A. Frisk

關海山

Shan Hai-kwan

CUSTOMS, MARITIME

Commissioner-C. E. S. Wakefield

Assistants-G. Bocher, H. C. Morgan,

U. Masho

Medical Officer-W. Phillips

Tidesurveyor and Harbour Master-

T. H. Blowey

Appraiser-M. Finlayson

Examiners-0.

Maniwa, C. E. G.

Rhoderick, G. H. S. Fewkes

Assistant Boat Officer-R. Bland

22