Directory_and_Chronicle_1920 — Page 1177

1076

Robert Buhlinann, assistant Arsène Joud, agent Hanoi

Agencies

HAIPHONG

Scottish Union & National Ins. Co.,

L'don.

The P. & O. S N. Co.

The Central Agency, Glasgow Anglo-French Textile Co., Ld., Madras

PAQUIN, L.

PATARD, H., Furniture and Musical Instru-

ment Dealers-Rue Harmand

PHARMACIE CENTRALE DE L'INDO-CHINE-

boulevard Paul Bert

J. L. Roux, pharmacien de le classe

Costa, assistant

POINSARD & VEYRET, Import-Export- -rue

de la Mission; Tel. Ad: Poinveyret

A. Poinsard (Paris)

L. Veyret

P. Barbotin, signs per pro. L. Poinsard Sonnette, caissier

Rolland, chef de rayou R. Barbotin, id.

Succursales-Hanoi (Tonkin), Tourane (Annam), Hokéou (Chine), Mongtzeu (Chine), Yunnanfou (Chine) Maison d'achat-15, rue de Strasbourg

à Paris

Agents-Cie. Assurances le Nord

RAUZY, P., & VILLE, P., Merchants-

Marseilles, Saigon and Haiphong

P. François, manager

G. Lanaud, en congé

RENOUD-LYAT, Mme.Vve., Vins et liqueurs

-58, boulevard Paul Bert

Roque, P., Armateur, Service Fluvial subventionné du Bas-Tonkin. Lignes sur Hongay, Dap-Cau, Phulangthuong, et Mui-Ngoc (Moncay)—6, boulevard Félix Faure; Tel. Ad: Nauta

P. Roque, armateur (en congé)

A. Fafart, fondé de pouvoirs P. George, chef des Approvisionne-

ments

E. Rocheteau, caissier-comptable L. Bonnafont, agt. à Phulang-Tuong L. Gouguenheim, agent à Dap-Cau Dely, commissaire. (S.S. Perle) Lollineux, commis. (S.S. Emeraude) Lessimple, commissaire (S.S. Rubis) Carnet, commissaire (S.S. Saphie)

(S.S. Onyx)

Agencies

The Canton Insurance Office, Ld The Tokio Marine Insurance Co.

Sauvage, Cottu et Cie., Huilerie, Huile Speciale pour Peintures, Peintures et Vernis 8, Boulevard de la Re- publique; Tel. Ad: Testudo

M. Cottu | M. Bournique

SERVICE FLUVIAL DU HAUT TONKIN (Fortuné Sauvage, armateur)-23, rue Jules Ferry

V. Fauvel, agent et consignataire du

s.s. Verdun

J. Bonjean, empolyé

SERRE (J), Boulangerie, boucherie, charcu- terie, primeurs-15, boulevard ́ Amiral de Beaumont

SOCIÉTÉ COMMERCIALE DE CONSOMMATION "LA TONKINOISE"-55, Boulevard Ami- ral de Beaumont

SOCIÉTÉ COTONNIÈRE DU TONKIN-Siège social: 19, rue d'Auinale, Paris. Sièges d'exploitation: Haiphong, Namdinh, Hanoi. Usine de Haiphong

Dupré, administrateur-délégué Landriau, fondé de pouvoirs Hoerlee, directeur

Huet, comptable

SOCIÉTÉ DES ATELIERS

DE

MARITIMES HAIPHONG Anciens Etablissements: L. Porchet, Sté. Anonyme au capital de $400,000 Dock Flottant

SOCIÉTÉ DES ANTIMOINES DE L'INDo Chine Administrateur délégué-E. Dumond Ingénieur Conseil-P. Schoen

Chef de fabrication-E. Perrenoud

SOCIÉTÉ DES CIMENT PORTLAND ARTIFI- CIELS DE L'INDO-CHINE-Usine á Hai- phong; Tel. Ad: Conseil d'Administra- tion, Paris

Membres du Comité de direction-

E. Candlot (président), R. Ferrant, J. Cahen, E. Engel, L. Marchegay R. Thion de la Chaume

Ch. Candlot

Ch. Thomann, secrétaire général Exploitation de Haiphong

J. Barriere, directeur général

G. Chenu, ingénieur E.P.C. sous dir.

G. Doirisse, secrétaire

D. Capelle, chef comptable

G. Vouillemont, caissier comptable

L. Chantereau, comptable

C. Batteux, magasinier

A. Chantereau, aide magasinier

F. Maugas, magasins á ciment A. Vital, transitaire

F. Monnin, chef du laboratoire

S. Chirokow, assistant

F. Fesquet, T. Mouls, chaufourniers