Directory_and_Chronicle_1920 — Page 1092

J. Inazumi

F. Gomes

Miss B. Leonard

Agencies

HONGKONG

it

| L. G. Young

Leung Poon-san L. H. Kwok

Great Northern Steamship Company

(Tel. Ad: Northship)

Great Northern Railway Company Nissin Kisen Kaisha

No-po E-sang

NOBLE, DR. JOSEPH W., Dental Surgeon

18, Bank Buildings, Wyndhani Street

Joseph W. Noble, D.D.S.

H. B. Quentzer, D. D. S.

館字印也郎囉

Lo-long-ya Yan-tsz-koon

NORONHA & Co., Government and General

Printers and Publishers-Office and

Workshop: 14A, Des Voeux Road; Teleph.

1004. Office of "Government Gazette

J. M. de Castro Basto

E. J. Noronha

H. F. Rozario

O. R. Baptista

Miss M. Monteiro

Miss C. Garcia

館字印也郎羅新

Sun Lo-long-ya Yan-tsz-koon

99

NORONHA, L., Printer and Publisher-Old

Post Office Building, Queen's Road

AT Nor-chin-na-kung-sze

NORTH CHINA INSURANCE COMPANY, LTD.- 3, Queen's Buildings; Teleph. 2408; Tel. Ad: Mandarin

Sydney J. Chinchen, branch mgr.

J. S. Rodrigues

J. A. Yvanovich | A. A. Rodrigues

Agency

Western Assce. Co. of Toronto (Mar.)

司公北西商美

Mei-seuny-sai-buck-kung-sze

Northwest Trading Co., Limited, Incorporated in U.S.A., Overseas Merchants-Head Office: Seattle. Wash- ington. Branches: New York, Chicago, San Francisco, Los Angeles, London, Glasgow, Paris, Kobe, Tokyo, Shanghai, Canton, Singapore. And at Hongkong: 3rd floor, Hotel Mansions, rooms 1 to 5; Teleph. 2004; Tel. Ad: Nortraco, Codes: All commercial

D. W. Hartzell, pres. (Seattle)

J. T. Hodge, mang. director (Seattle) S. E. Hodge, vice-pres. and oriental

manager, Hongkong

Edw. C. Dingman, dist. manager

Miss B. Wager

Chui-tam-man-shé

1007

"ODD VOLUMES," HONGKONG, literary

Society

Hon. Secretary--Hon. Mr. H. E.

Pollock, K.C.

là kế to Tung-fong-in-chong

廠煙方東

ORIENT TOBACCO MANUFACTORY, THE- Factory and Office: Mongkoktsui, Na-

than Road; P.O. Box 69; Teleph. K99;

Tel. Ad: Moderator

C. Ingenohl, proprietor

H. Sieling, manager O. Stutz

A. Angeles, foreman

H. Castro,

do.

社會式株船商阪大

Tai-pan-sheung-shun-chu-sik-wui-shé

OSAKA SHOSEN KAISHA (The Osaka Mer- cantile S. S. Co., Limited. (Head Office:

Osaka, Japan)-1, Queen's Building;

Telephs. 744 and 745; Tel. Ad: Shosen

Yasuta Yasuda, manager

H. Kawabe, marine supt. T. Toda, asst. manager S. Kawarai (Canton)

S. Kodama

Y. Ihno

S. Kusumoto N. Matsura

T. Abe

K. Mori

F. Ueda

N. Santo

Agencies

K. Arima T. Sakai

K. Tanikawa Y. Ishida A. Nomura

M. Rafeek

Chicago, Milwaukee and St. Paul

Railway Co.

Tatsuma Line of Steamers

Hachimuma Line of Steamers

Iwaki Line of Steamers

Nippon Kaiji Kogio Kabushiki Kaisha

記福 Foo-kee

OSAWA & Co., J., General Merchants, Importers and Exporters-5, Queen's Rd. Central; Telephs: Office 803, Marine Product Dept. 1337; Tel. Ad: Prospero J. Osawa, principal (Kioto, Japan) T. Okamoto, manager

W. Sugimoto F. Kusano

K. Adzumaya

S. Ohshima M. Ishikawa K. Suyehiro

Head Office-Kyoto, Japan

Branch Offices-Tokyo, Osaka, Kobe, Keijo, Shanghai, Canton, Hongkong Bangkok, Sydney, Brisbane and Melbourne