Directory_and_Chronicle_1919 — Page 732

674

SHANGHAI

BRAZIL-Hugo Reiss

COMMERCIAL PRESS, LTD., Book Depôt, Publishers and Printers-453, Honan Road; Telephs. £55 and 1455

V. D. Kao, managing director

COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS ET D'ECLAIRAGE ELECTRIQUES DE SHANGHAI -75, Avenue Dubail; Telephs. 2339 and 3279; Tel. Ad: Shantram

M. Coursier, general manager L. Laforest, asst. manager O. Bersani, elec, engr.

M. Darré, chief acct, and sec.

M. Péniguel, accountant M. Commencini, do.

J. Bono, asst. secretary E. P. Botelho

J. Canavarro | C. Lubeck

Tramway Department

A. Clément, traffic manager

R. Galian, chief inspector Track and Overhead Line

A. Tardiveau, foreman

F. Mazêres

Depot and Fitting Shop

T. Harrison, car shed supt.

Lokawei Electric Power Station

G. François, foreman

J. Beten, asst, foreman Electric Light Department

E. Bibe, installation inspector

M. Forhan, meter tester J. Trochet, mains foreman A. Guiglia, elec.

Water Works Department

A. Brun, foreman plumber F. Donnart, asst. do. L. Pacot,

asst. do.

Tonkadoo Pumping Station

G. Poirier, foreman

Buildings

F. Bonichi, overseer | E. Prario, overseer

Stores Department

K. Neut, storekeeper

Legal Adviser

M. Hervé Bazin

利公 Kung Lee

CONNELL BROs. & Co.-55, Szechuen Road;

Teleph. 1169; Tel. Ad: Connell

J. J. Connell, vice-president

E. O. Baker, manager

CONSULATES

門衙事頜總國時利比大 Ta Pe-li-sz-kwoh Tsung-ling-shi Yamên

BELGIUM-101, Bubbling Well Road;

Residence: 104, Bubbling Well Road;

Teleph. W. 1207; Tel. Ad: Belgique

Consul-General-D. Siffert Vice-Consuls-J. H. A. Verbruggen,

H. Vander Straeten

門衙事領總國巴古大

Ta Ku-pa-kwoh Tsung-ling-shi Yam'en

-

CUBA-Consulate General of the Re-

public of Cuba

Consul-Genl. Chargé d'Affaires in

China-G. de Blanck y Menocal

(absent)

Consul - Gen. for Portugal in charge

館公事頜總國丹大

Ta Tan-kwoh-tsung-ling-sz Yamen

DENMARK, Consulate-General-1, Avenue

Dubail

Consul General and Consular Judge

for China-T. Raaschou

Vice-Consul

Chinese Secretary-Chen Kit-ching

門衙事領總國法大

Ta Fa-kwoh Tsong-ling-che Ya-mén

FRANCE, Consulat-Général - rue

Consulat

du

Consul-Général-M. Gaston Kahn

(absent)

Acting-Général-M. H. A. Wilden JugeConsulaire-M.G.Ch.Toussaint,

Av. Gén.

Consul Suppléant-M. E. Naggiar

(absent)

Consul Suppléant-M. Leger (abs.) Vice-Consul Interprête-G. Dufaure

de la Prade

Vice-Consul Chancelier-Ch. Gayot Elèves-Interprètes - D. Rhein, F.

Roy Médecin-Dr. Ricou

1° Lettré-Tchang Lou-seng

2° Lettré-Tchang Si-seng

Interprète-Tchang Wen-ping

Cour Mixte Francaise

Assesseur Français-M. G. Dufaure

de la Prade

Magistrat chinois-Nié Tsong-Hi

門衙事領總英犬

Ta Ying Tsung-ling-shi Ya-mên

GREAT BRITAIN, Consulate-Genl.-Bund

Consul-Genl.--Sir E. D. H. Fraser,.

K.C.M.G.

Consul Herbert Phillips, O.B.E.

Commercial Attaché to H. B. M.

Legation-H. Fox, C.M.G.

Asst. Com. Attaché-C. A. W. Rose: Vice-Consul (Mixed Court Assessor),

-P. G. Jones

Asst. Assessor--G. P. Byrne