Directory_and_Chronicle_1919 — Page 1070

CADASTRE ET TOPOGRAPHIE

1002

SAIGON

CHAMBRE DE COMMERCE

Chef-Alinot

Garriguenc (B), président

Bergier (M), vice-président

Trèfaut (C), tresorier

Triadon (C), secretiére

Membres-L. André, E. Arduser, L. Bon- nefoy, L. Gage, V. Grégori, L. Jacque, J. Labbé, A. Maurice, M. Rimaud, Duong Van Men, Trănng-Van-Ngan Secretariat-A. Coquerel (secretaire Arch- viste), de Heaulme (R), (secretaire adjoint), Mlle. de Jesus (R), dactylogaphe

CHAMBRE D'AGRICULTURE

Président--Mayer

Vice-Président-Labaste

Secrétaire-Christophe

Tresorier-Michel-Villaz

Membres- Haffner, Guyonnet, Loye, Michel,Nguyen-van-Long, Nguyên Khác Cân (secrétaire-archiviste), Legros (en congé), archiviste p.i. Bolliet

ADMINISTRATION DES PROVINCES Baclieu-Boudineau, administrateur de

3e cl.

Baria-Lamane, administrateur de 2e cl. Bêntré-Bellan, administr. de 2e cl. Bien hoa-Damprun, adm. de 2e cl. Cantho-Tholance (Auguste), adm. de 2e cl. Chaudoc-Hubert Delisle, adm. de 3e cl. Cholon --Balencie, admintr. de 3e cl. Giadinh–Patry, adm. de lere cl. Gocong-Fontaine, adm. de 4e cl. Hatien-Poulet, adm. de 4e cl.

Longxuyen-Le Bret, adm. de 3e cl. Mytho-Mossy, adm. de 2e cl. Rachgia-Renault, adm. de 4e cl. Sadec-Striedter, adm. de 4e cl. Soctrang-Bon, adm. de le cl.

Tanan-Tholance (Armand), adm. de 3e cl. Tayninh-Texier, adm. de 3e cl. Thudaumôt-Fournier, adm. de 2e. cl. Travinh-Gazano, adm. de 2e cl. Vinhlong-Gallois-Montbrun, adm.de 3e cl.

Ville de Saigon

Maire-A. Foray

1er. Adjoint-Renoux

2e. Adjoint-Blanc

Conseillers-Canavaggio, Castagne, Pan- crazi, Gros, Henry, Moulin, Moyaux, Kinh, Duom, Kiet

Secretaire Général-Mossy

Ville de Cholon

Président de la Commission Municipale-

L'Helgoual'ch

SERVICES AGRICOLES ET COMMERCIAUX Directeur-

SERVICE DE L'ENSEIGNEMENT DE COCHINCHINE

Direction de l'Enseignement primaire Directeur-M. H. Prêtre

Secrétaire-M. Mercier-Beauné

Inspection des Ecoles

Mercier-Beauné, Mme. Houssin

Collège Chasseloup-Laubat Directeur-M. Ourgaud Régisseur-Comptable-M. Nicolai Professeurs-M. M.Assan-achou,Chénieux, Venturini, Salmon, Jason, Morel (P), Eaton, Bénard, Coulet, Lallemand (O), Coatanéa, Bulliard

Surveillants d'études Sersot, Clerc

Carlotti, Morel

Institutrices Mmes. De Laplanche

Nicolat, Bichont

Mdlles. Nativil, J., Filandin Lingére-Mme. Monge

Ecole Normale d'Instituteurs Directeur-M. Petit

Professeurs-Vinson Phan-Tan-Lu, Mmes. Bésolme, Tanaijs, Doutre, Mdlle. Manuel, Surveillant gnl. Tournier

Collège de Mytho

Directeur-M. Sentenac

Professeurs-M. Caubet, Gros (R), Duyen,

Cho, Luong et Hanh

Ecole Professionnelle de Saigon

Directeur-M. Tagand Professeur-M. Robert

Ecole primaire supérieure des filles Francaises

Directrice-Mlle. de la Richaudy Institutrices-Mmes. Meister, Lorenzi, Mdlles. Amelot, Lagrange, Chauvet, Green, Nativel (E) Obadie Guerre, Rossi, Mmes. Napoleoni, Crochet, Pierandrei, Boisson, Berquin, Mlles. Canal, Beaugendre, Paulmar, Sicé

Buffon

Ecole Maternelle de Saigon Directrice-Mlle. Batisse

Institutrices-Mmes. Gourret, Pourtou,

Mlles. Sergent, Zamuddo

College des filles indigènes

Directrice-Mme. Lagrange

Secrétaire-Comptable--Mme.- Institutrices-Mmes. Berland, Chauvet, Lorblanchet, Miles. Giat, P. Giovansili, Domenjod, Lucienne Giat, Hoareau, Mmes. Ferrands, Granges

Page 1070Page 1071