Directory_and_Chronicle_1917 — Page 1290

SAIGON

Blot, chef de la comptabilitê

Houbert, Bessonnet, Nony, Pallion, Dobin, Bres, Costa, Girard, Marcellin, Pocchiola, Ratiney, conducteurs

BULLETIN FINANCIER, LE, de l'Indo-Chine

-10, quai Francis Garnier

Directeur-Pierre Biétry

BUREAU VÉRITAS

A. Littaye (Messageries Fluvs.), agent Barthélémy, expert

CAFÉ RESTAURANT DE L'UNION-141-143,

rue Catinat

CAFFORT, M. L., Bijouterie, Armes et

Munitions-32, 34, 36, rue Catinat

CALVET, Parfumerie-148, rue Catinat

CAZAL & DABÈNE, Fabrique

d'eaux

gazeuses de sirops et liqueurs--21, rue Ohier

CHAMBRE DE COMMERCE

Bureau

Président-B. Garriguenc

Vice-Président-M. Bergier Secrétaire-C. Triadou Trésorier-C. Tréfaut

Membres-L. André, L. Arduser, L. Bonnefoy, L. Gage, V. Grégori, L. Jacque, J. Labbé, A. Maurice, M. Rimaud, Duong van Men, Truong van Ngan

Sécretariat Secrétaire-Archiviste-A. Coquerel Secretaire-Adjoint-R. de Heaulme Dactylographe-Mlle. R. de Jesus.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA-1, rue d'Adran; Tel. Ad: Spectacle

L. R. Bremner, agent

E. N. Sinclair, acting agent P. M. Tanfield, sub-accountant. A. G. Read,

do.

CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LTD. L. Richardson, directeur pour l'Indo-

Chine

CHOMIENNE, Directeur propriétaire du "Menestrel" Pianos-181, rue Catinat

COMPAGNIE COLONIALE -159, bis rue Catinat

Tréfaut, directeur

Phélizon, au front Ollivier Benoit

D'EXPORTATION

Lavergne

1177

COMPAGNIE DES CHARGEURS RÉUNIS, Tran-

sports maritimes-2, rue Adran

Rouelle, agent general (en congé)

Husson, agent general p.i.

R. Duchateau M. Saravane S. Saravane Lourdou

COMPAGNIE DES EAUX ET D'ELECTRICITÉ

DE L'INDO-CHINE, Société Anonyme- Siège Social: Paris, 3, rue de Stockholm. Usines a Saigon, Cholon, Pnom-Penh

COMPAGNIE DE COMMERCE ET DENAVIGATION D'EXTREME-ORIENT, Société Anonyme au Capital de Quatre Millions de Francs (Anciens Etablissements Allatini & Cie. et Compagnie Française de Cabotage des Mers de Chine)-Siège Social: 11 bis, boulevard Haussmann, Paris; Direction Générale: 120 rue de Rome, Marseille

A. Bloch, président du conseil d'admi-

nistration

G. Fernandez, administrateur délégué

V. Ascoli,

L. Launay,

D. Jessula, directeur

J. Jessula, signs per pro.

L. Ducroiset,

M. Bailey

id.

id.

id.

F. Waespé,

id.

E. Blouchos

P. Desolme

E. Califano

A. Martini

R. Dreyfus

J. Moustié

F. Birnstiel

H. Pellet

E. Rabbione Orsoni

Mme. Kerjean, sténo-dactylographe R. Mathée (Haiphong), signs per pro. Agencies

The "Directory and Chronicle for China, Japan, Straits, Philippines, etc.”

The China Mutual Life Ins. Co., Ld. The Union Ins. Society of Canton, Ld. The North China Insce. Co., Ld.

The North British & Mercantile Ins.

Co., Ld.

Railway Passenger Ins. Co.

The Ocean Steamship Co., Ld.

The China Mutual Steam Navigation

Company, Limited

La Nouvelle Compagnie Forestière du

Mékong

The Parafine Paint Company Jardine, Matheson & Co., Ltd.

The Indo-China Steam Nav. Co., Ltd, The Queensland Insce. Co., Ltd.

COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS-

108, rue Paul Blanchy

Paul Barry, directeur

P. Le Fur, caissier comptable H. Harel, chef de depôt

Ch. Durant, chef d'Atelier

E. Mouttet, magasinier comptable

39

Page 1290Page 1291