Directory_and_Chronicle_1917 — Page 1270

HAIPHONG

TONKIN

1157

M. Dandolo, administrateur délégué

L. Porchet,

P. Duclaux,

id.

id.

&

SOCETE DE RECHERCHES MINIERS

D'ETUDES INDUSTRIELLES; Société anony- me au capital de 500,000 francs-Siège Social: 97, boulevard Malesherbes, Paris Administrateur Délégué Marcel

Pierron; Bureaux: 2, rue Francis Garnier

Représentant-Emile Joannés Agent Commercial-J. V. Baron Directeur de Verreries-Faugére Conducteur des travaux - Labourdette Maitre macon-Williams

Mécanicien-Fernando

Maitres Verriers - Angulo, Ricardo Ingénieur d'études-Georgeadis Géomètre-Wasser

Recherches Minieres-Fernandez Mineurs-Baroni, Richard, Panis

SOCIÉTÉ DES RIZERIES INDOCHINOISES-

Office: 7, boulevard Amiral de Beaumont; Rice Mill at Haly; Tel. Ad: Ritonk

P. Massol, agent

Barborin, miller Thomas, engineer Austett, storekeeper

RIZERIES, HOP-LONG-ȧ Haly

RIZERIES, KWANG SUN YUEN-rue Ton-

kinaise

RIZERIES, TSUNG-YICK—à Haly

SAKURAZAWA, CH., Agent of Mitsubishi

Co.-37, boulevard Paul Bert

SALOMON & GLATZ, Commerce de bijoux-

rue Chinoise

STANDARD OIL Co. OF NEW YORK-13,

rue Jules Ferry; Tel. Ad. Socony

Acton Poulet, manager

Austin O. Glass Beverley E. Solonion Ch. Guilliod

Mrs. G. L. Doering

Howard C. Page (Yunnanfu) D. M. Brandela (Tourane) H. J. Chevallier (Yunnanfu) W. G. Simpson

TRANSPORTS MARITIMES ET FLUVIAUX

(l'Union Commerciale Indo-chinoise)

Ourlin, agent à Haiphong Seigner, employé

PROVINCES DU TONKIN

BẠC-GIANG

PHU-LANG-THUONG

Résident de France-Eckert

Administrateur adjoint-Rognoni Garde indigéne, Inspecteur-Reinert Garde principal, comptable-

Trésorerie, Payeur-Fabre

Travaux Publics, Conducteur principal-

Viala

Douanes, Controleur-Capel

Postes et Télégr.Receveur Mai XuanCuông Police, Commissaire-Bertrand Hôtel-Me. Venve Darnaud Sériculture-Borel, Vaille Débitant alcools-Ronfaut

Marchand de bois et paddy - Dupré,

Bonnafont

Délégué à Luc-Nam-Gérard Délégué à Nha-Nam-Richy

BONNAFONT, L., Planteur, Représentant des Fluviales—Phu-lang-thuong (Bar- giang)

DE BAISADAM, FÉLIX, Exploitation agri- coles des Puis et du Yên-the-á Les Puis (Bae-giang)

ETABLISSEMENT DE GRAINAGE DE VERS-Á-

soIE—á Phu-lang-thuong (Bac-giang)

BAC-KAN

Résident de France-Pergier

Administr. Adjoint Monier Comptable -X. Mobiliré

Percepteur-Monier

Inspecteur Chef Brigade-Filipecki

Garde Principaux-Vanderhaeghe, Fagot,

Carrega, Moguez, Juzan, Allecgre

Douanes et Régies-Bourgeois, Ďuvernois Travaux Publics

―

Rochat, Piessens Postes et Télégraphes-

Bourrouet, Rabat,

MINES DE CHODIEU-á Ban-thi (Bac-kan)