Directory_and_Chronicle_1913 — Page 1270

HANGI

1209

SOCIÉTÉ. ES COUDRSES D'HANOI - Hippo-

drome de la Degue Parcan Président---A. Bichot

Vice-Président--Dubreuil

Commissaires-Rey De Roua, Terra

SOCIÉTÉ FONCIÈRE DE L'INDO-CHINE, Vente de Terrains, Location d'Immeubles Ex- ploitation des Tramways Electriques de Hanoi et Extensions; U'sine et Bureaux Route du Village du Papier et Digne Parreau, Hanoi

M. Monavon, directeur Desmots, chef de dépôt

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES Distilleries DE L'INDO-CHINE, anciens établissements, A. R. Fontaine et Cie. Usines à Hanoi

SOCIETY COMMERCIAL, a ajouter l'Union

Franco-Anamite

E. Ravais, directeur

Namdinh et Cholon; Tel. Ad: Distamy---- Siège Social: 2“, Rue de Chateaudun Paris Siege Administratif à Hanoi, 5 Boulevard

Gambetta

A. R. Fontaine, administrateur délégué L. Fontaine, administrateur délégue

L. Boyaval, ingénieur chef, directeur

des services techniques

SOCIÉTÉ INDO-CHINOISE D'ELECTRICITÉ-

58, Rue de Londres, Paris

Usines à Hanoi et Haïphong –G. Her- menier et G. Planté, administrateurs á l'aris

SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE D'HANOI- Bou-

levard Francis Garnier

Président-Ct. Reverony Vice-Présidents-Capt. Louvet et

Gałuski

Secrétaire Ciciliano

Sécretaire adjoint—Penquer Trésorier-Capt. Niox-Chateau Directeur de la scene-Pradet Chef d'Orchestre-0. Baivy Bibliothécaire archivi-te-A. Blanc Commissaires-Lauthier, Terrien de la Conperie, Lieut. Lhuinte, Hauser et Lecomte

SPEIDEL & Co., Merchants

Ulr. Speidel (Paris)

F. Dobrowohl (Haiphong) F. W. Speidel (Paris)

H. Kyriss, signs per pro.

C. W. Andersen

L. Darr

H. Lauret

STANDARD OIL, Co, OF NEW YORK Digue

des Travaux l'ullies

II. II. Young, manager

―

TALAYRACH, Wine Merchant 43, Jules

Ferry

TAMERICS D'INDOCHINE—SocietéÂmonyme

au capital de frs. 375000

Marcel de la Roche, administrateur

délégué

J. Gibaux, directeur

TAUPIN ET CIE. G, Imprimeurs-Editeurs, Ancienne Maison Crébessac, Librairie, Papeterie- Rue Paul Bert, Rue Boissière, Rue de l'Intendance; Tel, Ad: Taupin

G. Taupin Delpech

Roussel

Répresentants des Machines á Ecrire

"Oliver"

TAVERNE ALSACIENNE-13, Rue de la Ci-

tadelle

M. Thenot, proprietor

TRA NOBESSET, Wine Merchant-6-8, Bon-

levard Gia-Long

TUILERIES À VAPEUR DE HANOL, ET DAP-Cau Briqueterie, Produits Refractraires, Céramique d'Art, Carreaux en Ciment: Tel. Ad: Céramique

H. Bourgouin & Cie., propriétaires-dir- Henri Eourgouin, sous agent des assu.

rance maritimes à Hauoi

UNION COMMERCIALE INDO-CHINOISE-Tel.

Ad: Ucindo

Ch. Allier, directeur général des

Agences

Le Paoli, fondé de pouvoirs

H. Debeaux, directeur des "Grands

Magasins Réunés” (L,N.C.L.) Pardiac, Agent général des Transports Maritimes et Fluviaux de l'indo- Chine (L.N.C.I.)

VERNEUIL, P., Négociant, Importation,

Exportation, Assurances

Verneuil & Pottecher, Pousse-Pousse

caoutchoutés

WEIL, Boucher-Rue Paul Bert

ZENNER, A., Boulangerie, d'Aix, Reu

Jules Ferry

LAOKAY (TONKIN) INDO-CHINE

COMPAGNIE GÉNÉRALE DU TONKIN ET DU NORD-ANNAM.

Ch. Dupont, Agent

Digitized by

Google

Page 1270Page 1271