Directory_and_Chronicle_1913 — Page 1157

1108

HONGKONG

Liguria Marine Insurance Co., Ld. Rhenish Westphalian Lloyd Mar.

Insurance Company. Limited

Dusseldorfer Allegemeine Vers. Gesels.

Vaterlandisch Transport Vers. Act.

Gesels.

Lower Rhine Marine Insurance Co.

士厘忌德及打哥

GODDARD & DOUGLAS, Surveyors

署督監林園

Yuen-lam-kam-tak-shu

BOTANICAL AND FORESTRY DEPARTMENT

--Albany Road

Superintendent-W.J.Tutcher, F.L.S. Assistant Supt.-H. Green

署使政布港香侖欽英大 Tai Ying Yam Ming Heung Kong Po Ching Sze Shü

Ko tat kap fuck-ki-la-sze

to

COLONIAL SECRETARIAT—Albert Road

Veritas Princes

Local Insurance Offices, Germanischer

Lloyd, Norwegian

Building

Capt. J. T. Douglas, A.1.N.A.

Capt. Thomas Arthur, A.L.N.A.

A. F. de Carmo Xavier

Goɛke, A.

技高

A. Goeke (absent)

J. Helmas, signs per pro.

F. Rantoft

師狀勞利麽勞巴及陵露高

Ko-lo-ling kap Ba-lo chong-sze

GOLDRING, BARLOW & MORRELL, Solicitors, Proctors and Notaries, and Patent and

Trade Mark Agents--10, Queen's Road

Central; Tel. Ad: Goldring: Teleph. 650

P. W. Goldring, solicitor

C. A. S. Russ, do. Cheang Yau,

Lee Shiu Shek,

interpreter

do.

GOLF CLUB, THE ROYAL HONGKONG-(See

Recreation Clubs)

GONZALEZ, FRANCISCO, Professor of Music,

Remedios Terrace

GORDON & Co.--St. George's Building A. G. Gordon, M.INST.N.A., M.I.MECH.E.,

M.I.E.S.

J. V. P. de Jesus, assistant

GOTLA & Co., P. D., Merchants and Com-

mission Agents-22, Peel Street

GOVERNMENT OFFICES

*#* Hau Shò Shù

AUDIT OFFICE, Local-2nd Floor, New

Post Office Building

Auditor-H. R. Phelips

Assts. Do.-T. Dallin, G. Cormack Chief Clerk-P. Heathcote

Clerks--A. M. R. Pereira, Jr. Y. Abbas, Tsu Shing Wan, Sung Kan, Cheung Tim

Colonial Secretary-Claud Severu

Assistant Colonial Secretary and

Clerk of Councils-C. Clementi Chief Clerk-R. H. Crofton Clerks--J. A, E. Bullock, R. H. Kote- wall, F. X. H. do Rozario, M. B. Suffiad, Leung Kwok Tung, Sun King Kwong, Sun She Chun, Thomas Lay Yeung, Ki San

Cadets-R. E. Lindsell, S. B. B. Mc-

Elderry, G. R. Sayer, N. L. Smith,

W. Schofield, E. W. Hamilton

### Ta-hok-fu-shü 署府學提

EDUCATION DEPT.-New Post Office

Building

Director of Education-E. A. Irving Supervisor R. C. Barlow

Supervisor of Girls' Schools-Miss

C. M. Noronha

Supervisor of Vernacular Schools

--Sin Yan Wai

Clerks--Lam In Tak, Tsang In Wa

GOVERNMENT SCHOOLS

QUEEN'S COLLEGE--Aberdeen Street

Head Master-T. K. Dealy, F.E.I.B.,

F.C.S., F.R.G.S.

Second Master-E. Ralphs, F.E,I.8.

·

F.C.S., F.R.G.S.

Senior Asst.-A. W. Grant, B.A.

Do. E. B. Tanner, F.RGB

B. James, M.A.

Do.

Do.

R. E. O. Bird, M.A.

Do. --A. H. Crook, M.A.

Do. —R. J. Birbeck, B.A. Do.-G. P. de Martin, B.A.

Junior Asst.-A. R. Sutherland, M.A.

Do. —A. O. Brawn

Do. Do.

F. J. de Rome, B.SC.

A. R. Cavalier

Trans. Master-Rev. H. R. Wells KOWLOON BRITISH SCHOOL (for Girls and Infants of European British

Parentage)

Head Mistress-Mrs. M. E. Main Asst. Mistresses-Miss P. Y. Ander- E. Robson and Miss son, Miss

Digitize L. Neave