Directory_and_Chronicle_1912 — Page 1538

SAIGON

1233

E. Gerber, Tanhung (Giadinh) J. Verney, Lai-thieu (Thudauinot) X. Bongain, Baria

A. Delignon, Choquan (Saigon)

J. Masseron, Phan-thiêt (Annam) P. Cransac, Tan-Hung (Giadinh) H. Bar, Baixan (Travinh) J. Boismery, Cap St. Jacques F. Demarcq, Tânan

J. Dumortier, Caimon (Bêntré) L. Ackermann Vinhlong L. Bosvieux (Travinh)

C. Bozec, Tanqui (Laithieu) H. Hay, Cainhum (Vinhlong) Y. Guillou, Thala (Trang bang) J. Guéguend, Cumi (Baria) Keller, Datdo (Baria)

A. David, Phanri (Annam)

C. Tranier, Baixan (Travinh)

C. Nicolas, Saigon

J. Ferré, (Saigon)

L. Poitier, Caimon (Bêutré)

G. Lefebvre, Cumi (Baria)

P. Barré, Thala (Trang bang)

Printing Office at Tândinh, near Saigon

F. Génibrel, director

Procure des Missions Etrangères

J. Artif, A. Decoopman

MONT-DE-PIÉTÉ DE DAKAO

Du Crouzet, administrateur

MONT-DE-PIÉTÉ DE SAIGON-Rue Ohier

M. Costebonnel, gérant

MOSELY, J. BERTRAM, D.D.S., Dentiste Ame- ricaine Boulevard Amiral Courbet (Haiphong)

OGLIASTRO, Frères et Cie., Merchants--

Quai de l'Arroyo Chinois

Ogliastro, Frères et Cie (Paris) J. Novella, fondé de pouvoir

Agences Générales de:

Palatine Insurance Co., Ld., London La Mutualité Française de Paris The Scottish Union and National

Insurance Co., London Compagnie d'Assurances NationaleSuisse

PHARMACIE ET DORGUERIE FRANÇAISE ET ETRANGÈRE-16, 18 and 20, Rue Catinat,

PHARMACIE NORMALE, Eaux minérales, Accessoires de pharmacie, Instruments de chirurgie, Coton et Pansemonts, Pro- duits chimiques et pharmaceutiques, Droguerie, medicinale et industrielle, Produits-Appareils et Accessoires pho- tographiques, Depôt des Specialités françaises et etrangères

Propriétaire-Molinier, ex-pharmacien

de lère classe de la Marine

PHARMACIE SAIGONNAISE

Alex. André Dourdon, propriétaire

PLANTÉ, Photographie-Boulevard Char-

ner, 10

POISANT, E., Négotiant, entrepreneur-

141, Rue d' Espagne

PORTAIL, ALBEBT, ingénieuréditeur libraire;

Rue Catinat 119-129

RIZERIE DE L'UNION

W. & Th. Speidel & Co., general agents Head Office: Saigon, Quai de l'Arroyo

Chinois 45

H. Hoffmann, director, signs per pro F. C. Lindner

W. Krebs, accountant

RIZERIE "ORIENT," Cholon-Binthay C. Speidel & Co., general agents Head Office: Saigon, Quai de l'Arroyo

Chinois 45

H. Hoffmann, director, signs per pro. F. C. Lindner

W. Krebs, accountant

ROUSSEL, Mme, Marchand de Bois-Rue

Thu Duc

SAIGON HOTEL

Dauphin, gérant

SAMBUC, Dr. en droit, Avocât-défenseur-

Rue MacMahon, 78

Principal clerc-Rioult

Maitre clerc-de Condappa

SOCIÉTÉCOMMERCIALE FRANÇAISEDEL'INDO- CHINE-15 Quai de l'Arroyo Chinois; Saigon (Cochinchine) et Rue Francis Garnier, Haiphong (Tonkin); Tél. Ad: Rauzy, Haiphong on Saigon

P. Rauzy administrateur délégué P. Ville

do.

Ch. Triadou, signs par procuration E. Massol,

J. E. Sicé,

J. Cantau

R. Herzog Ch. Castagné J. Piazza A. Casella

A. Martin

Agencies

do.

do

East Asiatic Co., Ld., Copenhagen Glen Line of Steamers, London

SOCIÉTÉ DES ETUDES INDO-CHINOISES DE SAIGON-(déclarée d'utilité publique par décret du 2 Février, 1907)

Président d'honneur-M. Le Gouver-

neur-Général de l'Indo-Chine