Directory_and_Chronicle_1912 — Page 1517

1212

ANNAM

DIRECTORY

VILLE DE TOURANE

ADMINISTRATION RESIDENCE

M. Lemason, Resident Maire de Tourane Vialla, Administrateur Secretaire

JUSTICE DE PAIX A COMPETENCE ETENDUE M. Peux, Juge de Paix

ENREGISTREMENT

M. Valery, Receveur, Conservateur des hypothèques Dugenet, Commis de l'En- registrement

COMMISSION MUNICPALE

M. Lemasson, Resident Maire, President Breteuil, Avocat, Vice President

CHAMBRE MIXTE DE COMMERCE ET D'AGRICULTURE DE L'ANNAM

M. de Barthelemy, President

VOIRIE DE TOURANE

M. Guiraud, Conducteur des Travaux

Publics charge du Sce

TRESORERIE

M. Fabre, Payeur de lère cl. de Trésorerie

de l'indo-chine

HOPITAL DE TOURANE

M. Lepine, Lucien, Medecin Major de

lère cl., Medecin chef

Sallet, Albert, Medecin Major de 2e. cl. Lazarre, Stanislas, Officier d'administra-

tion de 2e. classe

CIRCONSCRIPTION SANITAIRE DE TOURANE M. Lepine, Lucien, Medecin Major, agent

principal

Sallet, Albert, Medecin 2e, classe, Medecin

Arraisonneur

LAZARET DE TOURANE

M. Sallet, Albert, Medecin Major de 2e. el.

GARDE INDIGENE

M. Mizon, Chef de Poste de Tourane

DOUANES ET RECIES

SOUS DIRECTION DE L'ÀNNAM

M. Blanc, Inspecteur de 2c. classe, Sous

Directeur

SECRETARIAT

M. Duran, Controleur de 2e. classe, Chef

du Bureau

COMPTABILITE

M. Millard, Controleur de 2e, classe, Chef

du Bureau

STATISTIQUE

M. Lavigne, Ste. Suzanne, Controleur de 2e.

classe, Chef de Bureau

RECETTE SECONDAIRE

M. Troisgros, Controleur principal 2e. cl.,

Receveur secondaire

Madame Barat, Dame comptable 2e. cl.,

a l'Entrepot de Sel

M. Bre, Prepose de le. classe de aché a

l'Ilot de l'observatoire

Laroye, Preposé le. classe, Entrepot

petrole Lien chieu

Lagaillarde, Preposé 3e. classe, Entrepot

petrole Nai-hien

Pouillag, Preposé 3e. classe, Entrepot

petiole Nai-hien

VERIFICATION

M. Maigrot, Commis 1ère classe, Chef

du Bureau de la Verification Guibert, Commis de 3e. classe

Service AcTIF

M. Gerard, Brigadier, Chef du Service Actif ENSEIGNEMENT

M. Reyboubet, Professeur Directeur de

l'Ecole Franco-Annamite

Madame Reyboubet, Institutrice, Direc-

trice de l'Ecole des filles

SUBDIVISION DU SERVICE MARITIME A TOURANE

M. Roussaud, Emile, Surveillant ppal.

2e. classe charge de la subdivision Garnier, Louis, Charles, Gardien de phare 2e. cl. Surveillance des chantiers et de la drague "Cac-Ba

Treille, Joseph, Gardien de phare 3e. cl.

(Phare & Semaphore Tien-Toha)

PLACE DE TOURANE SERVICES MILITAIRES

M. Metivier, Capitaine

d'Armes

Commandant

He COMPAGNIE DU 9e REGIMENT D'INFANTERIE Coloniale

M. Metivier, Capitaine Commandant la

compagnie

M. Cuape.ynek, Lieutenant

3e BATTERIE DU 4e REGIMENT D'ARTILLERIE ColonialE

M. Cartron, Capitaine, Commandant la

Batterie

M. Blanchet, Lieutenant M. Bertrand, Lieutenant

SERVICE VETERINAIRE

M. George, Veterinaire d'Artillerie Coloniale

en 20 ни 18

MAGASINS REGIONNAUX DES DIVERS

ET DE L'HABILLEMENT M. Bernard, Sous agent Comptable gestion-

naire