Directory_and_Chronicle_1912 — Page 1494

HANOI

DIRECTORY

1189

BUREAUX DU GOUVERNEMENT

GÉNÉRAL

GOUVERNEMENT GÉNÉRAL Gouverneur Général--M. Sarrault

CABINET DU GOUVERNEUR Général Chef de Cabinet-M. M. René Robin Attaché au Cabinet-Despax Attaché au Cabinet- Meynard Attaché au Cabinet--Vertuel

OFFICIERS D'ORDONNANCE

Lieutenant d'Infanterie C'oloniale-- M. M.

Droin

Lieutenant

Desabaye

d'Artillerie

Coloniale

SERVICE ADMINISTRATIF

M. Batault-administrateur de 3ec lasse,

Chef de Service

M. Le Fol-administrateur de 4e classe,

Chef de bureau

M. Texier-administrateur de 4e ciasse, Secrétaire Archiviste du Conseil Supéri-

eur

M. Lacombe, commis de lère classe des

Services Civils

BUREAU DE CHIFFRE

M. Ferrand--Chef de bureau

BUREAU DE Personnel

M. Métaireau -administrateur de 3e classe,

Chef de bureau

M. Vérignon-administrateur de 5e classe,

Chef de section

BUREAU POLITIQUE

M. Blanchard de la Brosse, Chef de bureau

M.

BUREAU MILITAIRE

Deucet Capitaine d'Infanterie Coloniale breveté d'Etat-Major

BUREAU DES ARCHIVES M. Belloeuf-Archiviste, Chef de bureau M. Policand-Archiviste-adjoint

TROUPES COLONIALES Général de Division, Commandant Sup. des

Troupes du Groupe de l'Indo-Chine- Général Geil

Chef d'Etat-Major des Troupes-Lieute-

nant-Colonel-M. Puyperoux

CHEFS D'ADMINISTRATION LOCALE Lieutenant-Gouverneur de la Cochinchine

-M. Gourbeil

Résident Supérieur p.i. au Tonkin-M.

Simonoi

·

Résident Supér. en Annam--M. Groleau Résident Supér, au Cambodge -- M. Luce Résident Supér. au Laos-M. Outrey Résident Supérieur--M. Mahé-- en congé

CONSEIL SUPÉRIEUR

Gouverneur Général, Président-M.

Sarrault Commandant Supérieur des Troupes-Le

Général de Division,-M. Geil

Commandant de la Marine, Capitaine de

Vaisseau-Jan Kerguistel

Directeur Général des Finances et de la

Comptabilité-M. XXX

Lieutenant-Gouverneur de la Cochin-Chine

-M. Gourbeil

Résident Supérieur p.i. au Tonkin-M.

Simoni

Résid. Supérieur en Annam-M. Groleau Résident Supr. au Cambodge-M. Luce Résident supérieur au Laos-M. Outrey Directeur dù Contrôle Finan.-M. Gallut Procureur Général, Chef du Service Judi-

ciaire.-M. Michel

Directeur des Douanes et Régies-M. E.

Picanon

Directeur Général des Travaux Publics-

M. Constantin

Inspecteur-Conseil des Services et Com-

merciaux locaux-M. Bremier

Chief du Services forestier-M. Capus Directeur Général des Postes et des Télé-

graphes-M. Vialet

Inspecteur-Conseil de l'Instruction Publi-

que-M. Gourden

Trésorier Général-M. Sacomant

Président du Conseil Colonial de la Cochin-

Chine-M. Cuniac

Président de la Chambre de Commerce de

Saigon-M. Gage

Président de la Chambre de Commerce de

Hanoi M. H. Debeaux

Président de la Chambre de Commerce de

Haiphong-M. Porchet

Président de la Chambre d'Agriculture de

Cochinchine-M. Crémazy

Président de la Chambre d'Agriculture du

Tonkin-M. Lafeuille

Président de la Chambre Mixte de Com- merce et d'Agriculture de l'Annan-M. Glenadel

Président de la Chambre Mixte de Com merce et d'Agriculture du Cambodge— M. Celard

S E. Hoang-Cao-Khai, Ancien Van Minh

de l'Annam