Directory_and_Chronicle_1911 — Page 922

SHANGHAI

891

司公國萬吏大

Ta-tung-van-kwok-kung-se

COMPAGNIE INTERNATIONALE D'ORIENT –

20, The Bund; Teleph. 1421

E. Sengier, C.E., E.E., agent

J. de Bosschere, commercial agent

高德 Teh Kau

COMPANIA GENERAL DE TABACOS DE FILI-

PINAS-12, Nanking Road

J. Delbourgo, agent

隆和公 Kung-woo-loog

CONNOISSEUR, LTD., High Class Outfitters,

Tobacconists and General Retailers

CONSULATES

門衙事領總國加馬斯奧大

Ta Ao-sz-mah-ka-kwoh tsúng ling-shi Ya-mên

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate-General-

76, 77, Avenue Rd; Tel. Ad: Austung; Telephone 363

Acting Consul General-Dr. Karl

Bernauer

Vice-Consul-H. Schumpeter Attaché-H. Kunz

Secretary--Jos. Krill

Do. --Johann Severinus

Clerk--Th. Herfurth

Lettrés-HuMing-yü, HsüShou chien

Physician-0, von Schab, M.D.

門衙事頜總國時利比大 Ta Pe-li-sz-kwoh Tsung-ling-shi Yamên

BELGIUM-101, Bubbling Well Road;

Residence: 104, Rubbling Well Road;

Tel. Ad: Belgique; Telph. 447

General-Consul-D. Siffert

Do. --Th. De Tollenacre

Vice-Consul-G. van Schendel

Interprète-J. Hers

Second do.

1st Chinese Clerk-Ngai-di tsin

J

Pei Yao Ting

門衙事領總國巴古大

Ta Ku-po-kuo Tsung-ling-sz Yam'on

CUBA-Consulate - General of the Re-

public of Cuba-121, Bubbling Well Rd. Consul-Genl. and Chargé d'Affaires

in China-Manuel Tejedor Vice-Consul-F. Gandon

A Ta Tan-kwoh ling-sz Yamen DENMARK

Consul General and Consular Judge

for China-T. Raaschou

Vice-Consul-

Chinese Secretary-Chen Kit-ching

門衙事領總國法大

Ta Fah-kwoh Tsung-ling-shi Ya-mén

FRANCE, Consulat-Général- Rue

Consulat

du

Consul-Général-M. Dejean de la Bâtie

Consuls Suppléants-H. Gilson, P. L.

Dubois

Vice-Consul, Chancelier-A. Danjou Vice Consul, Interprète-G. Soulié

Elève Vice-Consul-G. Dillon Elève Interprète-H. Goubault Médecin-Dr. Fresson

ler Lettré--Tchang Tche Ing

2e do. Tchang Si-seng

Secrétaire Interprète-E. Zi Zeng Zé

Cour Mixte Française

Assesseur Français-G. Goubault

Magistrat-Nich Tsong Hi

Secrétaire-E. Zi Zeng Zé

門衙事領總國德大

Ta Te-kwoh Tsung-ling-shi Ya-mên

GERMANY, Consulate-General-9 and 10,

Whangpoo Road

Consul-General-P. von Buri, Wirkl.

Legationsrat

Vice-Consul---Dr. Ney

Do. -0. Mezger

Do.

Dr. Marckwald

Do.

-B. von Hahn

Do. ---Freiherr von Hohn

Attaché-Graf von Lehndorff

Mixed Court Assessor-K. Schirmer

Interpreter--Dr. Pernitzsch

Do.

-Dr. Braklo

Technical Attaché-II. Schellhoss Commercial Altaché-A.Zickermann

-

Secretary H. Gätjen

Do.

-P. Klingner

Do.

--K. Jecke

Do. -W. Kirsten

Clerks-C. Bellmann, P. Günther,

K. Wacker, G. Düring

Constable-0. Keil

Physician O. von Schab, M.D.

Do. ---P. Krieg, M.D,

門衙事領總英大

Tu Ying Tsung-ling-shi Ya-mên

GREAT BRITAIN,Consulate-General--Bund

Consul-General Sir Pelham L.

Warren, K.C.M.G.

-Snior Vice-Consul --B. Twyman

Vice-Consul (Mixed Court Assessor)

-C. F. Garshir

Do. -(Land Office)-II. H. Bristow

Do. Shipping Office-H. J. Brett Assistant Assessor-W. R. Brown Interpreter-H. T. Harding

Asst. (Records Office)-G. P. Byrne