Directory_and_Chronicle_1911 — Page 1231

1186

ALMOXARIFADO

Almoxarife-J. B. Carmen

Amanuense-A. F. X. Nogueira

房官譯播 Fan-yik-kun-fóng

REPARTIÇÃO DO EXPEDIENTE SINICO

1° Interprete-traductor de la classe,—C. A.

Rocha d'Assumpção (Canton)

2° Interprete-traductor de la classe,-J. V.

Jorge (Pekin)

2

3 Interprete-traductordelaclasse,—(vago) Interpretes-traductores de 2a classe,-P. Nolasco da Silva, Jr., J. F.Chagas, (Shang- hai) F. X. A. da Silva e A. M. da Silva

Alumnos Interpretes traductores--José M. de Carvalho, Antonio Ferreira Batalha Linguas E. E. Robarts, E. F. de Paula c

Simplicio M. Baptista

1's Aspirantes-Pamphilio dos Passos No- ronha, Carlos F. F. Xavier de Mattos, Januario Antonio dos Remedios

2°s aspirantes-José Maria Siqueira, Mano- el Carlos de Figueiredo, Luiz Gonzaga da Luz, Antonio José Maria da Luz, Idem pro. Arthur Antonio Tristão Bor-

ges, Carlos dos Passos Rozario

0

Porteiro archivista-Vedastho d'Oliveira Continuos-Antonio Manoel e Clek Issuf

FAGI Kung-cheng kúng-so

DIRECÇÃO DAS OBRAS PUBLICAS Engenheiro Director-A. P. de Miranda

Guedes (ausente)

Encarregado do Serviço das Obras Publi-

cas-M. I. de Resende

Pessoal Technico

Idem auxiliar-JoaquimGonçalves daSilva Conductores Auxiliares--J. G. da Silva

A. P. do Carmo

Servindo de Conductor -J. Porphirio

Contabilidade

Encarregado--A. J. L. de Bastos Auxiliar― A. J. M. da Luz

■

Pagador H. M. V. Pinheiro (ausente)

Secretaria

lo amanueuse-P. A. C. de Sá

20

do. -J, da Silva Pedruco Desenhador-Vago

Obras Publicas

Apontadores-M. M. da Rocha, S. J. Dias

e J. P. Moraes

Conductores-Os da Direcção

Deposito

Encarregado A. F. da Luz Fiel-Vago

SUPERINTENDENCIA DA FISCALISAÇÃO D'IM-

PORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO D'OPIÓ CRÚ Superintendente - Segundo tenente G.

Medeiros

Amanuense-Julio A. E. da Silva

MACAO

DELEGAÇÃO DA FISCALISAÇÃO D'OPIO CRÚ NA

TAIPA

Delegado-Major J. dos Santos

Amanuense--Eduardo Gracias

廳務政灣路過仔氹

Tám-chui Co-du-vu-chen-mu-ng

ADMINISTRAÇÃO DO CONCELHO DA TAIPA E COLOANE

Administrador-Major J. A. dos Santos

Escrivão-F. X. Brandão

Amanuense-J. E. dla Silva

館公火救

A Kao-fő kúng-kun

INSPECÇÃO DOS INCENDIOS

Inspector A. P. de Miranda Guedes (aus.) Inspector interino-M. J. de Resende

QUADRO DE SAUDE

Chefe do Serviço Dr. E. da E. P.

d'Almeida

Facultativos-Dr. J. M. d'Araujo, (em Timor), A. F. M. Palha (Macau), Cezar Augusto Freire d'Andrade, Arthur Pinto do Amaral, Antonio de N. Leitão, J. Santos (Timor)

Facultativo addido-Dr. E. M. Alvares

Tuy là lôi k I-cúc king-li

會公局醫

JUNTA DE SAUDE

Presidente-Dr. E. da E. P. d'Almeida

Vogal-Um dos facultativos do quadro Secretario- idem.

COMPANHIA DE SAUDE Conductor-Tenente A. G. S. Vidigal Enfermeiro-mór-M. Pinto

Amanuenses-F. P. C. da Silva, R. Xavier

DIRECÇÃO DA IMPRENSA NACIONAL DE MACAU

(Government Printing Office) Travessa do Pe. Narciso N6, 1 Director-João Victor Pereira

Compositor de la, classe, chefe de typo-

graphia-Placido Lino Placé

Professor da escola de Typographia-Pedro

Paulo Placé

Professor de escola de encadernação-

Thomaz J. Leitão.

Compositor de 2a. cl.-Elias T. do Rozario

Do. Do.

-Pedro A. da Luz

司公報電仔氹門澳

Ou mun-tum-shai Tin-pou-kung-sz

SERVIÇO TELEPHONICO, MACAO & TAIPA

Chefe do Serviço Telephonico-J. A.

Sequeira

Telephonistas-Lino V. do Rozario, Augusto R. Marques, José M.Ferreira