Directory_and_Chronicle_1911 — Page 1050

MAH

局閩商招

FOOCHOW

Chu-sheung-min-kok

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Wong Naun-chan, manager

B. H. Wong, acting do.

Tao Kok Hee, chief shipping clerk Wong U. Kong, second

Agency

do.

China Merchants' Marine Insce. Co.

CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE Co., Ld.

R. B. Begley, agent

CONSULATES

門 衙 事領 國 奧大

Ta-ao-kuo-ling-shih-ya-mun

AUSTRIA-HUNGARY

Acting-Consul—E. T. C. Werner (abt.)

F. E. Wilkinson (officiating)

事頒

MB✯✯ Ta-fah-kwo ling-shin

FRANCE

Consul--Leduc

宫事颌國德大

Ta-Te-kwo-ling-shih-karan

GERMANY

Consul-G. Siemssen

Interpreter-Li Bing Sing

門衙事頜國英大

Ta-ying-kwo ling-shih ya-mun

GREAT BRITAIN

Consul-E. T. C. Werner (abt.)

Consul Officiating—F. E. Wilkinson

Assist, and Pro-Consul--G. S. Moss

British Vice Consul at Pagoda—W.

W. Myers

Constable at Pagoda-J. McGregor

官事領總利大義大

Tai I-tai-li Chung-ling-sz-kun

ITALY

Consul-Comm. Volpicelli (residing

in Hongkong)

門衙事領本日大

Ta-yut-pun Ling-sz Ya-mun

JAPAN

Consul T. Takasu

Secretary-S. Miyata

do.

-N. Tida

Inspector of Police--Y, Yoshizawa

NETHERLANDS

Consul-J. C. Oswald

NORWAY

Vice-Consul-J. C. Oswald

PORTUGAL & SPAIN

Acting Consul—Leduc

1021

事領國俄大

MAX Ta-ngo-kwo ling-shih

RUSSIA

Consul- A. Beltchenko

SWEDEN

Vice-Consul-G. Siemssen

¶ Ta-me-ling-shih-ya-mun

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Samuel L. Gracey

Interpreter-Ding Neng Guong

Chief Clerk-Ngu Deung Lu

Assistant Clerk-Tiang Dai Beng

Chinese Writer--Chen Tsung I

BB 關海閩

Min Hai-kwan

CUSTOMS, IMPERIAL MARITIME

Commissioner-P. von Tanner

Deputy Commsnr.-K. J. Andes

Assistants--H.D). Tyndall, E. E. Moran,

C Bos

Medical Officers-T. Rennie, M.D.

(Nantai), W. W. Meyers, M.D). (Pa- goda Anchorage)

Asst. Tidesurveyor--A. II. Harrold Examiner-F. J. Rowsell

Asst. Examiners-J. S. Damazio, R. J.

Stephens

Tidewaiters-S. P. Fabian, E. J. Lich- tenstein, G. St. M. Stocker, T. Knox, T. J. Broderick

Pagoda Anchorage,

Tidesurveyor and Harbour Master-C

H. Palmer

Boat Officer--W. Walpole

Tidewaiters-H. J. Harper, A. E. J. Wood, A. Williams, E. Pezzini, A. P. Davidson, S. Smith

Sergeant J. F. J. Seicr

Tien-cheang

DODWELL & Co., LD., Merchants H. S. Moss, manager

H. H. Dulling, sub-manager

H. J. Sceats

H. H. Bond

A. A. Rozario

C. Parkson

G. Nissen (Pagoda)

M. Silva (Santu)

General Managers

Folkien Match Factory, Ld.

Agencies

Northern Pacific Steamship Company East Asiatic Co., Ld.

Est Asiatique Français (Marseilles) Cie des Messageries Maritimes Navigazione General Italiana Barber Line of Steamers Milburn Line of Steamers Apear Line of Steamers

Austrian Lloyd Steam Nay. Co.

32

Page 1050Page 1051