Directory_and_Chronicle_1909 — Page 853

*

TIENTSIN

Ta-ying-kung-pu-chu

MUNICIPAL COUNCIL-BRITISH CONCESSION

W. A. Marling, chairman

W. E. Southcott, hon. treasurer

C. R. Morling councillor

G. W. Sheppard,

Ross Thomson,

do.

do.

局部工界租拓新英大

Ta-ying-hsin-to-tsu-chieh-kung-pu-chü

MUNICIPAL COUNCIL-BRIT.CONCESSION(II)

W. A. Morling, chairman

W. E. Southcott, vice chairman &

hon. treasurer

C. E. Adams, councillor

C. R. Morling,

do.

G. W. Sheppard, do.

H. D. Summers,

do.

F Sommer,

do.

do.

do.

James Stewart,

Ross Thomson

Staff (common to both Councils)

W. McLeish, B.A., secretary (absent)

P. H. Kent, acting. do.

A. W. H. Bellingham, M.I.C.E., engineer H. R. Stewart, superintendent of works Percy H. Kent, legal adviser

Irwin & Brown, health officers

H. E. Almond, inspector of police

W. Reece, asst. inspector of police

G. Brooks T.V.C. and Fire Depart-

ment

(3 Indian sergeants, 24 Indian con-

stables, 1 Chinese inspector, 6 Chinese sergeants, 115 Chinese constables)

局部工國法

Fa-kuo Kung-pu-chü

MUNICIPAL COUNCIL-FRENCH CONCESSION,

Conseil D'Administration Municipale

de la Concession Francaise

Présdt.-M. O'Neill.

Membres-M.M. Conversy, de Hees,

Mesny, Faust, Siebert, Travers-Smith Secrétaire-Lachamp

Médecin-Dr. Mesny

Agent Voyer-Reverdy

Surveillant de Travaux-Mazères

do.

A. Woelcken, councillor

O. Tenner, secretary

H. Grunert, inspector of police

697

5*5#I Kung-pu-chu Shu-fang

MUNICIPAL LIBRARY-Gordon Hall

Committee-C. Thorne, H. Freke,

E. Gumpert, H. W. D. Schmidt

Mrs. E. Gumpert (hon. sec. & treas.)

Mrs. E. O. Patey (librarian)

昌美

Mei-chang

NIPPON YUSEN KAISHA (Japan Mail Steam-

ship Co.) French Bund: Tel. Ad. Yusen

K. Toyoda, manager

T. Matsusake

K. Akiyama

K. Kojima K. Suginoto

K. Takayama

NORTH CHINA SPORTS CLUB (See Recre-

ation Clubs)

*** Ngai-ta-fu

NYE, DR. D. B., Dental Surgeon, No. 4,

Race Course Road; Telephone No. 1089

D. B. Nye, D.D.8., D.M.D.

A. E. Oliver, D.M.D,

OKURA & Co.

H. Minagawa, manager

興永

Yung-shing

OLIVIER ET CIE, 15 Quai de France et Rue

Courbet, Tel. Ad. Austrasia, Teleph. No.

1184 P. C. de Hees, signs per pro.

E. Charlot,

M. Bategay

G.

do.

Feuerback, skin inspector

(Hankow)

Agency

Comité des Assureurs de Paris

--Gall

ORIENTAL PHARMACY- The

Percepteur-Li-ting-tchou

Chef de la Police-Voinot

Inspecteur-Magnt

Usine Electrique

Ingénieur-F. Runacher

Sous Directeur-Le Borgne

局部工國德

BI Té-kuo-kung-pu-chü

MUNICIPAL Council-German

(Deutsche Niederlassungs Gemeinde)—

T. Faust, chairman

St. Clausen, councillor

Th. Rehm,

do.

H. Löhlien, do.

S. J. Betines & Co., Tientsin & Peking

S. J. Betines

James Henderson, M.P.8., EDIN.

J. Kaltenbach, M.P.S., BERLIN

P. J. Oreglia

E. Grossmann (Peking)

PECK, A. P., M.A.. M.D., Physician and Surgeon, Foreign Medical Attaché to the Pei Yang Government, Residence- 17, Race Course Road; Office-Victoria Ruilding; Telph. House, 1097; Office, 1305