Directory_and_Chronicle_1909 — Page 1344

HANOI

1127

Doson-Alata, receveur; Chevalier, Mar-

tini, commis

Hagiang Tessodlin, receveur Haiduong-Niguin, receveur Haiphong-Cornu, receveur

receveur

Do. -Clémenceau, commis principal Hanoi-Chateau d'Eau-Chalan, Hongay-Thomas, receveur Langson-Schneider, receveur

Laokay--Lavergne, receveur Moncay-Boulay, receveur Namdinh-Sauvage, receveur Phu Lang Thuong—Duva, receveur Quangyen-Bienvenu, receveur Sept-Pagodes-Decorsière, receveur Soula-Chatelain, receveur Sontay-Orsini, receveur Thainguyen-Saurel, receveur Thanh-Hoa–Touzé, receveur

Tuyenquang--Gougaud, receveur Vanyen-Emery,receveur Vinh-Cruveiller, receveur Yen Bay-Père, receveur

Quang Tcheou-Chappellart, receveur

SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS Charles M. Guillemoto, directeur général

des travaux publics, en mission France

en

Administration Centrale Galuski, chef des services administratifs et des contentieux à la direction générale Circonscription du Contrôle de Construction des Chemins de Fer du Yunnan Etat Nominatif du Personnel Europeen M. Métour. ingénieur en chef de la cir-

conscription (Mongtseu)

M. Goguet, chef de section, adjoint à

L'Ingénieur en chef (Mongtseu) M.Charton, commis, chargé de la comp-

tabilité (Mongtseu)

M. Jaouen, chef de la lère section du

contrôle (Mongtseu)

M. Verley, chef de la 2ème section du

contrôle (Mongtseu)

M. Poncet, chef de la 3ème section du

contrôle (Mongtseu)

M. André, chef de la 4ème section du

contrôle (Lou-Fong-Tsouen)

M. Cavagnac, chef de la 5ème section du

contrôle (Yunnansen)

DIRECTION DU SERVICE DE SANTÉ

Dr. Grall, inspecteur général

DIRECTION DE L'AGRICULTURE, DES FORÊTS ET DU COMMERCE

Capus, Guillaume, directeur Brenier, Henri, sous-directeur

ATTACHES COMMERCIAUX AU SERVICE COм- MERCIAL ET INDUSTRIEL à HANOI Dauphinot, Georges, attaché commercial

de lère classe

Meiffre, Henri, attaché commercial de

2e classe

Maury, Henri, attaché commercial de 4e

classe

AU SECRÉTARIAT

Guerrier, Georges, attaché commercial de

5e classe

DANS LES LEGATIONS OU CONSULATS OU EN MISSION EN EXTRÊME-ORIENT Hourant, Emmanuel, attaché comcl.1ère cl.

SERVICE DE L'AGRICULTURE DU TONKIN Jacquet, Louis, inspecteur chef de service et directeur de jardin botanique de Hanoi Lafitan, Ernest, inspecteur de l'agriculture Aufray, directeur du laboratoire d'analysis

INSTRUCTION PUBLIQUE

Directeur Général pour l'Indo-Chine-

Henri Gourdon

Chef du Secrétariat du Directeur général—

Henri Russier

Inspecteur de L'Enseign professionel-Bois Secrétaire-Bourgarit

ECOLE FRANCO ANNAMITE DE NAM DINH Directeur-M. Geyer

COLLEGE DU PROTECTORAT À HANOI Musdirecteur, Daniel, Le Guen, Maudron, Laures, Taggianelli, Pavli, Durignau, Hanchow Rouilet, Leloup Mme. Bonnet, économe Logiou, Martin, professeurs

3 ECOLES PRIMAIRES INDIGÈNES DE HANOI

(Franco-Annamites) D'Argence, directeur (groupe sud) Lionet, directeur (groupe nord) Choppy, directeur de Yen-phu

ECOLE PRIMAIRE DE HAIPHONG (Enseignement aux Européens) Lavedan, directeur Rivière, professeur

Bory, Schamaum, Bescond, professeurs

ECOLE PRIMAIRE DE FILLES DE HAIPHONG

Mme. Décusse, directrice

Mme. Tesquet, institutrice Mme. le Bars

icl.

Mlle. Thévenin, directrice

Mlle. Barbier, professeur de Musique

Mlle. Drapeau,

Mme. Boubals

id.

d'Anglais

Mme. Babaud Dulac, institutrice

Collège de filles de HANOI (INTERNAT.)

Mme. Martin, directrice Mme. Martin, institutrice