Directory_and_Chronicle_1909 — Page 1221

HONGKONG

Consulting Committee--R. Shewan, (chairman), Chow Hing Kee, J. S. Van Buren, Dr. J. W. Noble, H. P.

White, U. Poi On

H. H. Tayler, manager

A. Mackenzie

Fung Fei Tong

U Yu Kwok

局糖車火華中

Chung-wa Fo-cheh Tong-kuk

CHINA SUGAR Refining CompANY, LIMITED Jardine, Matheson & Co., Ld. genl.agts

Consulting Committee--Hon. Mr. W. J. Gresson (chairman), Sir Paul Chater, C.M.G., E. Shellim, H. P. White, J. W. C. Bonnar

A. C. More, chief clerk

F. M. P. de Graça | C. M. Barradas E. E. da Silva W. Taylor

J. H. Underwood

C. S. Remedios

J. D. Osmund

East Point Refinery

A. Rodger, m'ger] J. Forbes

A. Bain

J. Rodger

J. Gloyn

K. Miller

H. C. Carmichael

J. W. Stewart

J. McCorquadale Geo. Pickering

J. D. Kinnaird

Bowrington Refinery

J. Dickie, m'ger

T. Blair

T. Brawn

P. Plage

司公險保國衆外中

Chung-ngoi-tsung-kok Po-him Kung-sze

CHINA TRADERS' INSURANCE CO., LIMITED,

2, Queen's Building

C. Montague Ede, secretary

Directors-Hon. H. W. Slade (chair-

man), E. Ormiston, C. R. Lenzmann,

J. A. Plummer, E. G. Barrett, J. W.

C. Bonnar, G. Friesland, C. S. Gub- bay, W. Helms

報日字華

CHINESE MAIL (WAH TSZ YAT Po),

Chinese Morning Paper, 5, Wellington

Street: Tel. Ad. Wahtszpo; Telep. 272

Sum Ku Pun. publisher

Luk Hing Nam

Ngan Hang Poo Managing Editors

Lai Sum Ling

}

Lum Tsz Kau, editor in chief

Wong Yuk Un, editor

乃之沙的亞

LE Aa-ti-sa chi-nai

CHINOY, A. H., Merchant and Commission

Agent, 38, Queen's Road Central

Ardassir Hormujee Chinoy (Bombay)

Jamsetjee Ardaseer Chinoy

ZUME Aa-ti-sa chi-nai

1027

CHINOY & DASTUR, Bill & Bullion and Genl.

Brokers, 38, Queen's Road Central

Jamestjee Ardaseer Chinoy

Rastamji Ardesir Dastur

CHRISTIANI, TH., Exch. Broker, The Club

司公限有險火保安全

Chun-on Po fo-him Yau-han Kung-sze

CHUN ON FIRE INSURANCE COMPANY, Ld., 8,

Queen's Road West

Directors-Chiu Yu Tin (chairman), Lo Cho Shan, Chan Chun Tsun Chau Siu Ki, secretary

Hot sp gỗ Chung-ngôi San-po Chung Ngoi San Po, Chinese “Daily Press," 10A, Des Voeux Road Central; London office, 131, Fleet Street, E.C.

D. Warres Smith, lessee (London)

Fung Sing-in, sub-lessee and publisher

Hung Hung Gang, editor

Luk Man Chung,

Chew Tung Po,

Chan Pun Sam

do.

do.

do.

Lo Man Kam, interpreter

CHURCHES AND MISSIONS

For Protestant Missions in China see end

of China Directory

堂嬰育盤營西

Sai-ying-pun Yuk-ying-tong

BERLIN FOUNDLING HOUSE

Supdt-Pastor Johannes Müller

Mrs. Gertrud Müller

Miss M. Grotefend missionary

Miss L. Holzmann

do.

堂拜禮國德盤營西

Sai-ying-pung Tak-Kwok Lai-pai-tong

BETHESDA CHAPEL, Deutsche Kapelle,

Berlin Foundling House, West Poin

1, High Street

Pastor-Johannes Müller

German Service Sundays at 11 a.m.

CATHOLIC UNION, Glenealy

Presdt.-Rt. Rev. Bishop D. Pozzoni Vice-President-José M. Alves Hon. Secretary-J. D. Osmund Hon. Treasurer- A. A. Alves Spiritual Director-Rev. P. Gabardi Committee-J. A. C. V. Ribeiro, J. M. S. Rosario, A. M. Souza, J.

Graca Ozorio